Королевская дорога
Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров

Королевская дорога

Писатель:
Страниц: 35
Символов: 236974
В избранное добавлена 3 раза
Прочитал: 1
Хотят прочитать: 4
ID: 18968
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Французский
Создана 6 декабря 2010 13:04
Опубликована

Оценка

9.00 / 10

1 0 1
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Разыскивать в джунглях Камбоджи старинные храмы, дабы извлечь хранящиеся там ценности? Этим и заняты герои романа «Королевская дорога», отражающего жизненный опыт Мольро, осужденного в 1923 г. за ограбление кхмерского храма.

Роман вновь написан на основе достоверных впечатлений и может быть прочитан как отчет об экзотической экспедиции охотников за сокровищами. Однако в романе все настолько же конкретно, сколь и абстрактно, абсолютно. Начиная с задачи этого мероприятия: более чем конкретное желание добыть деньги любой ценой расширяется до тотальной потребности вырваться из плена «ничтожной повседневности». Свободный выбор игры рискованной, на грани смертельной опасности — единственная возможность преодолеть болезненное ощущение дряхления, фатального сползания к трагическому финалу.

serg_8
4 февраля 2022 11:20
Оценка: 9
...О смерти я думаю вовсе не для того, чтобы умереть, а чтобы жить...
В основе романа лежат вопросы: "Как жить?" и "Как умирать?" Мальро очень образно передаёт, по сути свой, опыт путешествия сквозь дикие джунгли Юго-Восточной Азии. Да и тема столкновения цивилизации с диким краем, тоже здесь присутствует. И всё же основными являются экзистенциальные вопросы на фоне всего остального.
Мальро был ещё начинающим писателем. Не всегда было понятно кто произносит ту или иную реплику. Перевод  мне лично резал глаза... Например, "тщётность" вместо тщетности. Ну я не знаю, где говорят через "ё"? Pie Или мне привычно "мхом", а не "мохом", пускай оба варианта допустимы, но когда я вижу "мохом", то представляю его как какой-то отдельный объект вроде кола. I think