Теннисные мячики небес
Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:

Теннисные мячики небес

Писатель:
Страниц: 74
Символов: 487396
В избранное добавлена 17 раз
Прочитали: 15
Хотят прочитать: 19
Читает сейчас: 1
Не дочитали : 3
ID: 9112
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Переводчик: Мительман Ирина
Год печати: 2003
Издательство: Фантом Пресс
Город печати: Москва
Создана 9 декабря 2010 10:18
Опубликована

Оценка

7.93 / 10

15 12 2
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Нед Маддстоун – баловень судьбы. Он красив, умен, богат и даже благороден. У него есть любящий отец и любимая девушка. Но у него есть и враги. И однажды злая школярская шутка переворачивает жизнь Неда, лишает его всего: свободы, любви, отца, состояния. Отныне вместо всего этого у него – безумие и яростное желание отомстить.

«Теннисные мячики небес» – это изощренная пародия и переложение на современный лад «Графа Монте-Кристо», смешная, энергичная и умная книга, достойная оригинала. Стивен Фрай вовсе не эксплуатирует знаменитый роман Дюма, но наполняет его новыми смыслами и нюансами, умудряясь добавить и увлекательности. Это своего рода «взрослая» версия «Монте-Кристо», настоящий подарок для всех, кто в детстве, затаив дыхание, перелистывал страницы книги Дюма.

Стивен Фрай – один из самых ярких людей нынешней Англии. Он незаурядный актер-интеллектуал (у нас известен по ролям Оскара Уайльда и Дживса из сериала по Вудхаузу), язвительный эссеист консервативной «Дейли телеграф», популярный шоумен и превосходный романист, снискавший как любовь читателей, так и добрые слова критиков-снобов.

Nataly87
19 декабря 2021 17:08
Оценка: 8
Об оригинале, сподвигнувшем Фрая к написанию этой истории, в своих комментариях упомянули многие. Скажу лишь, что главного героя, созданного воображением Дюма, узнала в достаточно взрослом возрасте, и это знакомство было прекрасным. Глубоким, умным, благородным, несмотря на всё пережитое и невзирая на вариации воплощенной им мести, предстал передо мной тот далёкий Эдмон Дантес. Его я понимала, им я восхищалась. Чего не нашла я, увы, тут.
Возможно, это предвзятость, поскольку мне в принципе претят идеи переснимания старых фильмов и переписывания старых книг. Но увидев в аннотации слово "пародия", прочитав, что она будет "смешная", я, сложив два плюс два, решила, что эта версия и правда сможет порадовать меня если не стебным предательством, так шуточным исходом. И, видимо, по-разному мы с Фраем (или теми, кто пишет аннотации) воспринимаем юмор, поскольку смешно мне не было ни на одной строчке. Было лишь немного грустно, что современная версия мщения оказалась такой кровожадной и грубо, на мой субъективный взгляд, исполненной.
О чем книга? Зная, о чем "Граф Монте-Кристо", можно уверенно предсказать процентов 70 из того, что будет и на этих страницах. Скелет произведения Дюма взят за основу, только вот мясо, наращенное на него, несколько отличается: типажи персонажей, их образ мысли, образ жизни. И в этом не приходится удивляться, ведь слишком большой промежуток времени разделяет копию  и оригинал: "грубый век, грубые нравы", как говаривал герой Г. Вицина, диктует новые нравы; вот и в конце 20 века, который мы застаем, есть много чего неприглядного, но, к сожалению, хорошо узнаваемого.
Герои либо положительные, либо с червоточинкой. Как и у Дюма, объяснение каждому изъяну имеется, и, как и у Дюма, это совсем не является оправданием для всех дел, ими совершенных. Главный герой Нед Маддстоун, прототип Дантеса, в начале истории так же наивен и хорош, как и его предшественник, только вот к финалу умудрился растерять всё свое обаяние. Как по мне, в этом плане автор явно перетрудился.
В целом считаю акклиматизацию известного романа к современным реалиям вполне успешной. Построенный на упоминаниях наркомании, поножовщины, сексуальных извращениях, он несомненно заиграл новыми красками. Былой тонкости в нем ни на грамм, ну так ведь, наверное, и ждать того не стоило, коль это лишь  "пародия"?)))
Несмотря ни на что, о прочитанном не жалею. Автор (кстати, новый для меня) заинтересовал. Обязательно наведаюсь к его книгам снова.
Daria.Fedorivna
16 апреля 2016 16:04
Оценка: 7
Описание не соответствует содержанию книги. Она совершенно не смешная, что ни коим образом ее не портит.
Книгу нужно прочесть хотя бы для того, чтобы увидеть на что способны люди, которых ты считаешь друзьями, как выжить в аду, обладая силой духа, и задуматься, как несмешная шутка может сломать жизни многих-многих, вовлеченных в нее людей.
Мне понравилось.
Теперь читаю Графа Монте-Кристо, чтобы окончательно понять, являются ли "Теннисные мячики небес" пародией или нет.
aleklilass
24 августа 2014 04:54
Оценка: 8
Читать!!
NagAnd
1 октября 2013 00:43
Оценка: 10
Теннисные мячики небес  – это изощренная пародия и переложение на современный лад  Графа Монте-Кристо , смешная, энергичная и умная книга, достойная оригинала.
Не согласен что это пародия, не согласен и с тем что книга смешная. Книга произвела впечатление. Захотелось почитать что нибудь еще Стивена Фрая