Читала и думала, что же будет дальше? Искренне переживала за Серебряную Снежинку и её верную Иву. Трудно было начать оценивать поступки ГГ с точки зрения традиций древнего Китая, а не современности. Но именно в этом, на мой взгляд, и есть вся прелесть повествования - не рядить героев в чуждые одежды современности, а показать их в родной им эпохе.

Очень глубокая книга. В принципе как многие произведения Нортон.

Перевод СУПЕР!!!!

"Хотя сюжет "Серебряной Снежинки" целиком вымышлен, он основан на историческом событии, которое стало одной из любимейших китайских легенд и послужило источником вдохновения для бесчисленных стихотворений и романов..."(с) Книга написана в соавторстве Нортон-Шварц и позволяет заглянуть в мир Древнего Китая: традиции и манеры поведения чужды и непривычны, а местами кажутся весьма дикими. Но всё вместе это придаёт книге специфический шарм. Здесь рассказана история о сильной девушке, которая не соответствует стандартам поведения своего времени и народа, над которой насмехаются и откровенно унижают. Тем не менее, она сумела остаться верной своим принципам и принести пользу родной стране.