Лампёшка 6+

Писатель:
Страниц: 79
Символов: 282508
В избранное добавлена 2 раза
Прочитали: 5
Хотят прочитать: 3
Читает сейчас: 1
ID: 328204
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Нидерландский (Голландский)
Книга закончена
Год написания книги: 2014
Переводчик: Лейченко Ирина Ю.
Иллюстрации присутствуют
Год печати: 2019
Издательство: Самокат
Город печати: Москва
Создана 19 января 2020 08:29
Редактировалась 24 декабря 2020 00:47
Опубликована 22 января 2020 12:21
Нецензурная лексика (мат) в тексте книги: Отсутствует
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию

Оценка

9.00 / 10

5 5 0
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Аннет Схап — известный в Голландии иллюстратор (она оформила более 70 детских книг). «Лампёшка» (2017) — её писательский дебют, ошеломивший всех: и читателей-детей, и критиков, и педагогов. В мире, придуманном Аннет Схап, живёт мечтательница Эмилия по прозвищу Лампёшка. Так её прозвал папа, смотритель маяка. Чтобы каждый день маяк горел, Лампёшка поднимается по винтовой лестнице на самый верх высокой башни. В день, когда на море случается шторм, а на маяке не находится ни одной спички, и начинается эта история, в которой появятся пираты, таинственные морские создания и раскроется загадка Чёрного дома, в котором, говорят, живёт чудовище. Романтичная, сказочная, порой страшная, но очень добрая история. В 2018 году книга удостоена высшей награды Нидерландов в области детской литературы — премии «Золотой грифель».

1Madlen1
25 марта 2022 16:23
Оценка: 10
На какую удивительную, сказочную, но при этом до жути реальную историю я натолкнулась. Это тот редкий случай, когда я готова присоединиться ко всем тем восторженным отзывам, которые на нее написаны.
Аннет Схап - очень известный у себя на родине (в Голландии) иллюстратор. «Лапмёшка» - ее дебют как писателя, но далеко не как иллюстратора (хотя я ожидала, что в книге будет намного больше иллюстраций). В 2018 году книга удостоена высшей награды Нидерландов в области детской литературы — премии «Золотой грифель».
В «Лампёшке» легко узнаваемы сюжеты многих сказок и историй, самой яркой, наверное, является канва из «Таинственного сада» Фрэнсис Бернетт. Но при этом получилась самобытная, глубокая, трогательная, щемящая история, которую можно читать в любом возрасте. Просто ребенок увидит одно, а взрослый заглянет намного глубже. Здесь столько важных тем. Просто невозможно, чтобы история прошла мимо вашего сердца.
Что за странное такое название? Это первое, о чем я подумала. А все очень просто.
В маленьком городке на берегу моря живет смотритель маяка со своей маленькой дочерью. Эмилии досталось такое же имя, как и ее маме. А мама умерла. Девочка так похожа на мать, да еще и имена одинаковые, вот отец и решил лишить ее имени, назвав Лампой. Хотя, какая она Лампа, она всего лишь Лампёшка. У отца искалечена одна нога, поэтому взбираться по винтовой лестнице на высокую башню, чтобы зажечь маяк, входит в обязанности Эмилии. Сначала это было очень тяжело, но постепенно девочка окрепла. Нет имени, нет образования, нет детства. А отец находит утешение в бутылке. И если вы подумали, что он стал это делать после смерти жены, то нет, прикладываться к ней он начал задолго до этого.
И вот однажды Эмилия забыла купить (вернее, в очередной раз взять в долг) спички. И как назло в этот самый день разыгралась страшная буря. Все было против девочки в этот день, но несмотря на ненастную погоду, шквалистый ветер и град, она отправилась в лавку за спичками, но донести их ей было не суждено: злой ветер вырвал корзинку с бережно укутанными спичками, а саму ее столкнул в море. Она даже обрадовалась, что утонет, ведь она наконец встретится с матерью.
Но у судьбы на нее были другие планы. И это только начало удивительной истории.
Истории о том, что настоящие чудовища прячутся не под кроватью, а за льстивыми улыбками, истории о безграничной любви детей к своим родителям, любви вопреки (всегда это удивляло), надежде на мимолетную ласку, хоть каплю одобрения, истории об инаковости и неприятия людьми этой инаковости, истории о холодном и жестоком сердце человека, называющего себя отцом, и как противопоставление ему - любовь матери к своему «не такому как все» ребенку и отцу, который смог осознать свои ошибки (надеюсь, что это действительно так, и его рука никогда не поднимется, чтобы ударить своего ребенка; это все-таки сказка, в реальной жизни я в такие преображения не верю, увы).
А еще это история о дружбе и о том, какие чудеса она способна творить, о безграничном терпении, о любви и доброте, которая нужна всем и каждому, о большом и чистом сердце, не способном затаить злобу и копить ненависть, о том, что близкие и любимые люди остаются навсегда в нашем сердце и мы способны слышать их голоса. И как символично и совсем другими красками заиграло прозвище маленькой девочки - маленькая Лампочка, обычная Лампёшка, осветившая путь и согревшая не одно сердце.
«Иногда, когда о чём-то очень долго мечтаешь и мечта наконец сбывается, на миг воцаряется такая особенная тишина, когда никто не знает, что делать.»
Здесь нет жирной точки и ответов на все вопросы. Недостаточно просто сказать «прости меня за все», и проблемы на этом решатся. Но каждый из героев сделал свой выбор. И именно с последствиями этого выбора им и предстоит жить: кому-то в одиночестве в огромном, пустом, запущенном доме, прозванным Черным домом (но не потому, что в нем жило чудовище, а потому что у его отца черное сердце), кому-то ища новую работу, кому-то с принятием своей русалочьей сущности и освоением и покорением водной стихии, а кому-то на пиратском корабле с полной неопределенностью в будущем, но за широкой отцовской спиной и прижатой к щеке ладошкой. И ничего уже не страшно, мир открыт для любых свершений.
 
Тата Сергеевна
13 января 2021 11:56
Оценка: 9
Клуб чтения детских книг. I congratulate
Удивительная книга!
Лампешка - думаешь, что здесь что-то сопливое и очень детское, которое взрослому читателю совсем не интересно, что-то ми-ми-мишное и наивное, что-то розовое и с облачками-лошадками. sm212А вот и нет!))) Лампешка - это маленькая девочка Эмилия, (возраст которой мне так и не повстречался в этой книге, и я мучилась, гадая, сколько девочке лет: почему она многое умеет, как будто ей уже 13-14, почему такая наивная, глупенькая и безголовая, как будто ей только 8 или 9... Eyes in a heapМне было это важно почему-то, но потом я вспомнила Пеппи-длинный чулок и простила автору возрастные загадки главной героини Well)которой очень не повезло в один злополучный день во время шторма, но очень везло во всем остальном.) Лампешка - это отправная точка другой загадочной истории, которую мы очень прекрасно знаем.
Русалочка. А что, если бы Русалочка повстречала своего принца и у них родился бы ребенок? Аннет Схап как раз и пофантазировала на эту тему.) История получилась что надо. Perfectly Я бы ни за что не догадалась, что так можно было придумать.
Рыб Эдвард. Эдвард - это милый, зубастый и хвостатый монстр под кроватью в доме адмирала, где работала Лампешка. Very we! Почему он при всей его образованности такой дикий и кусачий, я не поняла, но для атмосферы - самое то.))
Черный дом. Дом адмирала. Дом, где живет чудовище. Сказка это или правда? Поначалу кажется, что в доме все какие-то сумасшедшие. Вокруг запущенность настораживает и пугает, едкие запахи наполняют наше воображение жуткими образами, а на самом деле всё банально.)
Итак, Лампешка - это отправная точка другой истории и она же центр, вокруг которого крутятся события, что и понятно, она же главная, она же лапушка, у которой все цели должны заканчиваться чем-то обязательно хорошим, и они так и заканчиваются. Yes
Про проблемы, которые поднимает автор в этой книге писать не буду, потому что мои коллеги по клубу всё сказали, а я согласна со всеми доводами. sm240
Книга супер, читать всем! (все подробности на форуме автора)
Медведик
4 января 2021 14:41
Оценка: 8
ОСТРОВ СОКРОВИЩ. ТУР 11.
Детское КЧ
  Очень необычная книга, мне понравилась! Я признаться, ожидала несколько другого, но книга хороша! Это история о девочке Лампешке, которая живет на старом маяке вместе с выпивохой отцом-калекой, который после смерти жены, стал злым, совершенно не обращает внимания на дочь, все что его интересует выполнила ли она его работу – зажгла ли свет на маяке ночью. И вот однажды маленькая Лампешка, забыла купить спичек и маяк ночью в сильный шторм не загорелся. Корабль разбился на скалах, жертв нет, но убытки огромны и кто-то должен за это ответить. Ну и кто как не смотритель маяка? И вот он уже заточен на 7 лет на маяке, без выпивки, а малышку Лампешку отправили работать в Черный дом Адмирала, где по слухам обитает чудовище. Тут то все и начнется.
    Обитатели дома сначала кажутся странными и недружелюбными, угрюмая кухарка Марта, ее больной сын Ленни, тихий Ник, и конечно чудовище. Только вот чудовище ли это? Но добрая Лампешка растопит сердце каждого из них.
    Лампешка очень милая, добрейшей души девочка, которая совсем не думает о себе, ее больше волнует ее непутевый отец и окружающие. Это очень светлый персонаж, который вызывает искреннюю и неподдельную симпатию. Да и все обитатели Черного дома окажутся довольно приятными личностями. Ну, почти все.
    Книга очень напоминает детский вариант готического романа. Старый мрачный запущенный дом, окруженный заросшим садом, гниющим прудом, отчаявшиеся, боящиеся люди, живущие в нем, тайна, крутящаяся вокруг чудовища. И это придает ей атмосферности. Будет тут и искренняя дружба, и отзывчивость, и забота о других, будут тайны, страшные создания из сказок, цирк уродцев и даже пираты в финале истории. Все это превратило историю в нечто необычное и увлекательное.
    История зацепила. Прочиталась буквально за вечер. Она немного жестковата для детской литературы и как верно указывали многие возрастной ценз 6+ тут явно не подходит. От 12 лет и выше. Иначе дети многого просто не поймут.
    Мне же история определенно пришлась по душе, есть в ней что-то. Жаль только, что в книге мало иллюстраций, а ведь автор художник. Иллюстрации есть только в начале каждой части, но они тоже довольно атмосферные. Рекомендую эту необычную книгу как взрослым, так и детям, но не младше 12 лет.
Натулечка
26 декабря 2020 11:23
Оценка: 8
Такая недетская детская книга
То, что книга очень необычна, нестандартна - это бесспорно. А вот ценз 6+ вызывает сомнения. Хотя бы 10+. Детям более раннего возраста, как минимум, многие вещи будут непонятны.
Эмилия-Лампёшка - сирота. Мама умерла пару лет назад. И девочка живет вдвоем с папой - одноногим смотрителем маяка. Папа заливает свое горе вином, а Лампёшка делает все то, что должен был делать он, - зажигает и гасит маяк, дважды в день поднимаясь наверх. Она взвалила на себя недетскую ношу, по своему пытаясь заботиться о папе. Вот только некому позаботиться о ней самой.
Однажды Лампёшка недоследила, спички кончились, маяк остался незажженным. И вот папу наказали, а девочку забрали прислуживать в семью Адмирала на долгие семь лет. С этого начинается эта история.
Главная героиня - удивительная девочка. Ее не сломили беды и переживания, не обозлили. Она очень добрая и старается заботиться обо всех, кто находится рядом. Правда, она несколько импульсивна, на мой взгляд. Но это нисколько не делает ее хуже.
В доме Адмирала Эмилию ждут необычные встречи и приключения, думаю, они будут небезынтересны детям. При этом поднимается великое множество совершенно недетских (в прямом и переносном смысле) проблем: сложные семейные отношения; потеря близких; домашнее насилие, как физическое, так и эмоциональное; завышенные требования родителей, непринятие инаковости собственных детей родителями; бросившие мужей жены; пьянство; учителя, не умеющие учить. Много чего еще. Мы, конечно, можем долго думать, что же хотел этим сказать автор. Может угадаем, может нет. Но книга заставляет задуматься нас, взрослых, о мире, в котором живут наши дети.
Тема непохожести на других, толерантного/нетолерантного отношения звучит в этой книге постоянно. На первом месте среди пострадавших от этого оказывается Эдвард, сын Адмирала, так по-настоящему и не принятый своим отцом. Следом идет сын кухарки Ленни, имеющий явные отклонения в развитии. Ну и аттракцион уродов, конечно.
— Опять ты за своё, Жюли, — нетерпеливо перебивает её карлик и оборачивается к Лампёшке. — Ну, что скажешь? Поедешь с нами? Будет весело, обещаю. Увидишь много нового, хотя на самом деле всё везде одинаково. Люди нам всегда рады. Рады, что они не на нашем месте…
И хорошо еще, если люди хотят просто поглазеть, развлечься.
Несмотря на серьезные происшествия и огромные проблемы, книга вроде бы закончилась хорошо. Вот только, по моим ощущениям, это еще не финал. Эдвард получил возможность быть самим собой, однако еще не нашел таких, как он, чтобы не ощущать свою непохожесть на окружающих. Так что задел на будущее оставлен.
Отношение Адмирала к мальчику меня потрясло, да и вся эта давняя история, с которой все и началось, не позволяет его считать хорошим человеком. Впрочем в книге достаточно много подобных людишек, таких... вроде бы хороших, делающих якобы добро. Ужасно, но детям толком не на кого опереться.
Язык книги прекрасен. Правда, настоящее время повествования мне сначала несколько мешало (ну не люблю я его), да и первые главы как-то сумбурны, а вот дальше...
— Тс-с-с, Ленни! Помнишь? Тихонько!
Ах да, тс-с-с, кивает Ленни и с громким топотом крадётся по лестнице.
Ну прелесть же!
А как образно, ярко:
По заданию Марты Ленни и Ник подравнивают плющ вокруг окон и осушают мутный бассейн. В доме два дня воняет болотом и гнилыми листьями, а мужчинам приходится жевать бутерброды на улице: с их одежды капает грязь, и всё вокруг грязнится от одного их взгляда.
Иногда, когда о чём-то очень долго мечтаешь и мечта наконец сбывается, на миг воцаряется такая особенная тишина, когда никто не знает, что делать.
Мне очень не хватило в книге ответа на вопрос, что будет дальше. Герои вырвались из плена прошлого, вот только к будущему пока не приплыли.
Поэтому, несмотря на всю прелесть книги, нужность и важность поднятых тем, я не могу поставить наивысший бал. И все же история Лампёшки стоит того, чтобы ее прочитали. И взрослые тоже.