Первая половина книги буквально пропитана любовью к моде, в ней много описаний нарядов, аксессуаров и прочих деталей. Во второй половине текст становится более серьёзным, события обретают большую глубину и трагичность. Но это на мой, взрослый, взгляд, зная историю этого корабля. Глазами же Луизы показано всё более упрощенно, как раз-таки для детской аудитории, чтобы заинтересовать, но не напугать. Заинтересовавшиеся сами потом посмотрят более подробную информацию. Я и сама не удержалась и полезла смотреть биографию и платья леди Люсиль.
Ещё хочу отметить интересные иллюстрации. Я и позабыла уже, что в детских книгах они почти всегда есть, и здесь это оказалось приятным бонусом. Одно дело читать описания нарядов, а другое дело тут же их рассмотреть.

   Приступая к чтению данной книжки, пыталась всячески абстрагироваться от своего 30-тихвостатого возраста и взглянуть на написанное глазами подростка 10-11 лет. Глазами девочки, которая, взрослея, только начинает присматриваться к миру моды, красивой одежды и шикарных женщин, но будучи ещё ребёнком, недалеко ушедшим от сказок, продолжающей ждать чудес. И здесь, в этой маленькой книжице автор попробовала соединить две этих девчачьих слабости, познакомив нас с простой девочкой Луизой, влюблённой в винтажные наряды и чудесным образом переместившейся в прошлый век на круизный лайнер. Внимательные к обложке могут без труда увидеть на ней год и понять, что это был за кораблик )))
   Ну что... Милая история, моментами растянутая, периодами стремительная. Язык не будет шокировать гурманов выразительностью, но порадовало, как автор попыталась, насколько это возможно для детского восприятия, передать дух того времени, визуализировав его вырисовыванием нарядов и обстановки, а также населив краткий момент "попаданства" знакомством с реально жившими персонажами.
   И что могу сказать... Как ребёнку тех далёких 20-ти лет мне понравилась книга. Да, она наивная и довольно простая, так сказать, без изысков, и всё-таки мой интерес, как героиня вернётся к себе домой, что предпримет, не угасал до конца. Получилось, конечно, не так, как мечталось взрослой тёте-читательнице, начитавшейся заумного фэнтези, да и финал вышел каким-то смятым и явно позаимствовавшим некоторые сцены из одноимённого фильма, но... вдруг после этого какая-нибудь девочка лишний раз поинтересуется историей или миром моды? Так что даю добро, несите его в массы.))) Для "скоротать вечерок" история очень даже ничего.