Много ли найдется читателей, которые смогут понять героиню? Я в этом сомневаюсь. И я не смогла. Я не понимаю это стремление остаться там, где у тебя ничего нет, где даже язык чужой, где проблема даже просто обратиться за помощью. И цель, какова цель героини? Что бы такого она не смогла делать в России из того, что делала во Франции? Работать продавщицей цветов и уборщицей, няней, рисовать свои рисунки, участвовать во всяких тусовках? Ну разве что бродила бы по Арбату, а не по Монмартру, была бы не Эйфелева башня, а Исаакий, например, вместо Фонтенбло Павловск. Не, я ее не смогу понять. Но, честно говоря, я даже и не пытаюсь. Она другая. Мы с ней слишком отличаемся друг от друга. А потому ее можно либо принять такой как она есть, либо нет. Я приняла.

Книга разделена на две части. Первая - сплошной сумбур. Но это так хорошо отражает то, что творится в жизни героини. Никогда не знаешь, что будет завтра - с кем тебя сведут парижские улочки, поешь ли ты сегодня или нет, где переночуешь, удастся ли заработать хоть несколько сантимов (сантимы в 2005 году?). Вторая часть более упорядочена. Но и жизнь Лизы поменялась. Жизнь в Анжуйской деревне несколько лет с одним бойфрендом, затем длительный период с другим в Париже и его пригородах. Есть дом, есть еда. Наконец-то удалось получить документы.

В моем понимании эти двенадцать лет жизни героини ужасны - отсутствие стабильности, постоянной работы, лишь временные договора, бесконечно меняющиеся крыши над головой и люди, окружающие ее. В понимании же Лизы - она счастлива. У нее есть Париж с его улочками, выставками, музеями, искусством. А еще голубое небо, цветы, осенние листья, изгибы рек. Нам не понять друг друга. Для меня жизнь Лизы словно подсматривание за другими в замочную скважину, когда невозможно открыть дверь и самому попасть на другую сторону.

"Мне мало надо!

И Париж в придачу!

Лиза напомнила мне одну мою давнюю знакомую. Она не писала картин, но писала стихи. Была ужасно творческим человеком, ужасно эмоциональным, даже зависимым от эмоций. Спокойствие, порядок, стабильность убивали ее, ее музу, ее творчество, выворачивали наизнанку, были покушением на свободу, превращались в застенки.

Ах, как же это точно! Я вижу ее, мою знакомую, в ситуации Лизы. И я понимаю, насколько это правдиво, насколько по-настоящему. Я верю, верю каждому слову, каждой точке и запятой, каждому многоточию. И эта встреча через годы на страницах книги просто не могла не повлиять на мою оценку.

Когда-то Лиза открыла дверь и прыгнула в другую жизнь. Долгие годы полета без страховки, с нераскрытым парашютом. Полета, выбивающего дух, ведущего в неизвестность. И все это в надежде однажды оказаться там, куда она так долго стремилась, и почувствовать опору под ногами. У нее получилось.

Литвызов 2020