Узник Двенадцати провинций

Писатель:
Страниц: 68
Символов: 334970
Прочитал: 1
Хочет прочитать: 1
ID: 321373
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Французский
Книга закончена
Год печати: 2019
Издательство: КомпасГид
Город печати: Москва
Создана 13 июля 2019 09:01
Редактировалась 24 июля 2021 05:12
Опубликована 14 июля 2019 05:34
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию

Оценка

9.00 / 10

1 1 0
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

В Бретани ходит поверье о черном человеке по имени Анку, который увозит грешников в последний путь. У многих впереди поездка в один конец на его черной телеге – идет 1914 год, и гром небывалой войны докатился даже до отдаленных рыбацких деревушек. Но Гвена, ученика знахаря, ждет не загробный мир, а неведомая далекая страна, которая будто сошла со старинной картины.

В землях Двенадцати провинций слыхом не слыхивали о пароходах и подлодках, зато верят, что птичка пибил умеет врачевать раны, а черепахи – путешествовать во времени. Кто знает, может быть, не зря верят. Счастливый случай спасает Гвена от рабства и верной гибели – но теперь ему предстоит выжить в новом, жестоком мире, где никто никому не доверяет. И нет отсюда пути назад: море кишит хищными кракенами, а на суше все границы стережет могущественная таможня – источник ужаса для одних и верной наживы для других.

Франсуа Плас (родился в 1957 году) – знаменитый французский иллюстратор и автор детских книг, а роман «Узник Двенадцати провинций» – его дебют в крупной форме. В этом удивительно атмосферном тексте он сплетает историческую канву с фэнтезийными деталями и создаёт альтернативную реальность, напоминающую «Пиратов Карибского моря» и «Скайрим» одновременно.

Журнал Lire назвал «Узника…» лучшей подростковой книгой 2010 года и отметил, что история взросления Гвена по своей эстетике «приближается к полотнам голландских живописцев». Сохранить эту красоту на русском языке смогла Нина Хотинская, знакомая читателям по переводам живых классиков Франции – Бернара Вербера, Патрика Модиано, Анны Гавальда и других.

Медведик
30 сентября 2019 08:10
Оценка: 9
ОСТРОВ СОКРОВИЩ. ТУР 6.
   Очень необычная книга, в хорошем смысле этого слова! Я знаю многие с осторожностью относятся к французским писателям, далеко не всем нравятся их творчество, однако я, по всей видимости, отношусь к той категории, которым произведения французских авторов заходят очень даже хорошо.
   Это книга мне определенно понравилась! Очень атмосферная и мрачная! И чем дальше движется история, тем мрачнее и темнее становится. И это буквально ощущается, потому очень понравилось. Интересный и жестокий мир Двенадцати провинций, до по сих пор не понятно, что это такое на самом деле – Ад, Чистилище или может просто параллельный мир, куда попадают умершие или умирающие люди, вырваться из которого удается только единицам. Очень много вопросов осталось, книга напомнила мне сон, который неожиданно пришел и ужаснул и так же неожиданно испарился с утра, оставив после себя довольно яркое послевкусие и кучу вопросов.
   Отлично на мой взгляд прописан главный герой – ученик знахаря Гвен. Очень хорошо проработанный персонаж, преображение и рост которого мы наблюдаем на протяжении всей книги. А ведь Гвен очень изменился. Не все его поступки вызывают одобрение, но в целом он предстает довольно положительным персонажем.
  Мне очень понравился также язык автора. Не самый простой, иногда немного тяжеловат, но к истории подходит отлично.
  Книга местами довольно жесткая и жестокая, мир показанный автором, пугает и вызывает скорее неприязнь, чем положительные эмоции. Но он в то же время вызывает и искренний интерес. Мир Двенадцати провинций увлек меня не на шутку, он мрачен, уныл, беспросветен и мне приглянулась его мрачная красота. А диковинные животные делали его еще необычнее – мудрые черепахи, которые не стареют, а наоборот молодеют, волшебные птички-пибилы, способные лечить больных, кракены, рыбы-живоглоты.
  Думаю книга подойдет не всем, она на мой взгляд, довольно специфична, но мне очень понравилась! С удовольствием погрузилась в ее мир и надеюсь, что автор еще порадует читателей своими необычными историями.
Тата Сергеевна
ответила Медведик 3 марта 2020 02:44
Значит рекомендуете?!)) Я на Франсуа Пласа наткнулась сейчас в Лабиринте (там у него 9 книг), как всегда, искала что-то одно, наткнулась на другое и нашла то самое, что очень хотелось бы почитать мне или дать почитать ребёнку.  Well Ломанулась искать в свободном прокате, а там только эта книга про узника.  Not so Жалко ужасно. Хотела  взять про "Лу Всехнаверх", детская книга с приключениями и детективом, а нет. Значит будем добывать в бумаге и читать с сыном.))
Книга Про узника тоже меня заинтересовала, что-то такое есть в ней, судя по аннотации и вашему отзыву.  To wink
Медведик
ответила Тата Сергеевна 3 марта 2020 06:25
Оценка: 9
О, определенно точно что-то в ней естьWell Но это точно не для чтения с сыном, она все же довольно мрачная и местами жесткая. И несколько специфичная, но мне отлично зашла, это было необычно.
Медведик
ответила Тата Сергеевна 3 марта 2020 06:27
Оценка: 9
У меня еще есть его книга "Маркиз Кит де ла Бален", но я все никак до нее не доберусь)