Это самый занудная, унылая книга, прочитная мною за последние 5 лет.
Во-первых это психологическая драма о подростках и любви к парню с "особенностями". Это никак не любовный роман и тем более не эротика.
Во-вторых. Ясное дело, что такие книги трогают многих ибо они описаны о непростых взаимоотношениях с психологической точки зрения. Любовь к человеку с аутизмом, преодоление трудностей взаимопонимания и т. д и т. п.
Если идея книги непроста, то написание отвратительное. Вся книга построена на переживаниях, мыслях и рассуждениях героини, которая представлена чуть ли Матерью Терезой. Читается как Дневник героини. Сплошные сопли, самокопание и жертвенность. Отношения героев и развитие любви описаны сухо, им уделен самый минимум в книге.
Вся книга похожа на инструкцию к применению в отношениях с "особенным" человеком. Я не имею в виду, что нужно кучу постельных сцен и прочее, нет, тут как раз это не нужно. Но написание более живым языком, раскрытие характеров героев, описание отношений, диалоги и тогда могло получится достойно. Тем более есть немало книг на данную тему и существуют действительно трогающие душу.
Эта книга навеяла только скуку.

Очень трогательно. Лили сильная девушка.

Замечательная книжка!Давно я  не читала таких проникновенных историй.Героиня просто чудо! Таким чудом можно быть когда действительно любишь по настоящему.Этот мальчик вытянул счастливый билет, в лице нашей героини.Рассказ от первого лица невероятно заставлял прочувствовать те эмоции, которые переполняли героиню:порой это была радость, порой сомнения, порой невыносимая боль, но никогда перед ней не стояла проблема выбора.Это когда ты понимаешь, что перед тобой - твой человек.И уже не важно какие у него недостатки, как и почему он не нравится  кому-то из твоих друзей.Важен только он, так и у героини её любовь была. любовью созидания.Под действием этой любви она и сама стала другой.Понимать человека без особенных качеств -трудно и  не всегда получается, а с таким не обычным, затратить себя надо больше, здесь нужна постоянная работа души, которая работает на то, что нужно скорее всего отдавать и  отдавать, и на себя может уже  и не хватить сил.Наверное только по настоящему можно быть такой щедрой, если любишь, не той эгоистичной любовью, когда мне хорошо, но и тогда, когда обида, когда боль от недопонимания переполняет душу и сердце.Когда тебя ставят перед неприятным фактом, то всё равно найти в себе силы  понять и простить, а главное влезть в шкуру другого, чтобы прочувствовать этого человека и поступить не просто правильно, а так как нужно прежде всего ему, а не тебе.
Конечно герой не совсем прост и пусть ему словесно тяжело выразить свои мысли, за него говорят его картины.Они его мысли, его душа и его любовь к этой нежной, доброй, искренней девушке.
Я согласна, что перевод желает быть лучше, но знаете когда ты покорён сюжетом, достойными героями, живыми, такими восхитительными, то уже на корявость текста просто не обращаешь внимание.Жалко, что такие книжки попадаются так редко, а всякого мусора и шлака - горы.

Это пожалуй первая книга такая нестандартная. До этого не читала и не особо вникала в тему "особенных людей".
Немного суховато написано, но меня все равно впечатлила. Наконец-то обычные герои - нормальная обычная девушка и нормальный парень. Без заморочек, без детских травм и насилия, без секса, без огромных денег и безграничного влияния! Хотя как-то не очень развита тема "особенности" и рассказана история без углублений в проблему. Наверное данного изложения было вполне достаточно, чтобы представить все это и не загрузится.
Мне понравилась книга. Ура ХЭнду!

Купилась на комент  о гениальности и обалденности сия произведения Только зря потратила время Такая бредятина малолетняя, что еще поискать. Значком +18 даже не " пахнет" .. А перевод вообще нет слов Лучше вообще не переводить, чем так ужасно

Столько нежности, тепла исходит от любви ггероев. Мне очень понравилась их история!

Будто подросток написал это, а др. подросток перевёл. Дочитать не смогла.

Сюжет хороший! Всё серьезно и по-взрослому.
Но читать "всё по-взрослому" с детским переводом, это как-то совсем неинтересно. До того корявый и не художественный перевод, что весь интерес гаснет.
Автору можно было бы и развернуться больше в описаниях. Описание поведения человека при таком  диагнозе. Что творится в голове, какие эмоции, чувства.
Ну, не знаю книга не тянет на высшую оценку. Можно было бы представить историю любви в более красивом цвете. Тем более ХЭ на это располагает.

Сложно подобрать верные слова чтобы описать книгу. Так тонко и чувственно. Такое погружение и сопереживание вызывает история, что даже посредственный перевод не в состоянии испортить ее.

Очень понравилось, хотя не моя тема

Книга аболденная!!! Здесь нет выдуманных проблем, эротики и брутальных мачо. Книга о сильной, влюбленной девушке.   Отличная книга. Такие истории просто ВАУ!!! Хочется читать и перечитывать!!!
Высшая оценка