В немецких школах эту книгу рекомендуют в качестве внеклассного чтения, и моему сыну тоже дали задание её прочесть и проработать. Ну и я решила заглянуть и не пожалела.
Рико и Оскар совершенно не похожи, Рико "малоодарённый", путает восток и запад и право с левом, не умеет читать карты и боится заблудиться в Берлине. Сказать честно, эти проблемы мне очень знакомы, чем мальчик сразу вызвал у меня симпатию. Мне очень понравилось, как он записывал все новые слова и придумывал свои, более точно описывающие предметы. Подозреваю, что переводчику пришлось покорпеть, чтобы передать этот лёгкий юмор.
Оскар, в свою очередь одарённый ребенок, он знает расстояние от земли до луны и вычислил похитителя детей, который будоражил весь город.
Детективная линия простенькая, мы с сыном вычислили злодея, но всё равно читать было интересно. У книги есть продолжение, но пока заказов на покупку не поступало, хоть я и надеюсь.