ЛитЛайф

Жанры

Авторы

Книги

Серии

Форум
Подборки

Гилберт Хэрриет

Книга "Дом с видом на любовь (Всего лишь поцелуй)"

Дом с видом на любовь (Всего лишь поцелуй)
Похожие книги по мнению пользователей:
Всего лишь поцелуй
Оценка: 8.74 (34)
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Чужая женщина
Оценка: 8.9 (93)
Чужая женщина
Айзекс Мэхелия
Колдовство глаз
Оценка: 8.88 (16)
Колдовство глаз
Айкин Джина
Любовный яд
Оценка: 8.73 (22)
Любовный яд
Айзекс Мэхелия
Под знаком Близнецов
Оценка: 8.55 (49)
Под знаком Близнецов
Адамс Дженни
Мечта каждой женщины
Оценка: 8.55 (42)
Мечта каждой женщины
Айронс Моника
Сила твоих чар
Оценка: 8.48 (63)
Сила твоих чар
Айзекс Мэхелия
Летняя ночь
Оценка: 8.47 (36)
Летняя ночь
Айзекс Мэхелия
Родная душа
Оценка: 7.6 (10)
Родная душа
Айзекс Мэхелия
Подарок судьбы
Оценка: 7.5 (6)
Подарок судьбы (СИ) 18+
Луналикая Ева

Дом с видом на любовь (Всего лишь поцелуй)

пожаловаться
Писатель:
Страниц: 25
Символов: 161280
В избранное добавлена 51 раз
Прочитали: 263
Хотят прочитать: 25
Читают сейчас: 2
Не дочитали : 2
ID: 155526
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Входит в подборки: 3
Год печати: 2002
Издательство: Панорама
Город печати: Москва
Создана 25 февраля 2013 10:27
Опубликована 25 февраля 2013 10:27
Предложить исправление
Оценка

9.08 / 10

118 113 0
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Читать онлайн

Лаура Дарси получает в наследство старинный дом в центре Парижа. Близкие уговаривают девушку продать эту «старую рухлядь». Но дом и чудесный сад завораживают юную Лори. В них есть что-то волшебное… Она поселяется здесь и сдает этаж Артуру Финли — богачу и повесе, чтобы заработать средства на реставрацию дома. С этого момента ровное течение ее жизни сменяется бурным потоком событий, вызывающих то смех, то слезы… Лори познает всю гамму чувств: от гнева до пламенной страсти. Шумные скандалы перемежаются сценами любви, за трагическими событиями следует развеселый карнавал…. Но заканчивается это все, разумеется, браком героини. И даже не одним…

Александра Ревенок
26 июля 2016 15:45
Оценка: 10
Среди коротких ЛР не читала ничего лучше творений и переводов Налепиной.
Это что-то особенное!
Если чувства, то искренние и сильные.
Если любовь, то истинная и светлая.
Если веселье, то чистое, которому часто сопутствуют умиление и просто радостный смех.
 
Разве можно устоять перед таким романчиком? Не стоит и пытаться) Да и зачем? Хорошее настроение после прочтения вам обеспечено - чего еще желать от милой малышки?)
 
А вообще герои понравились. Даже героиня. В устах какого-нибудь другого переводчика девушка предстала бы истеричкой. Здесь же все выглядело просто отлично. Понравилось, что оба героя вполне отдавали себе отчет, что скандалят они между собой больше ради удовольствия из-за несносных характеров, дурного настроения, нестерпимой физ. боли и т.п., но никакой злобы в этих скандалах не было, насмешка, легкая ирония и красивые чувства.
 
Даже не знаю, что буду делать, когда прочту все романы Налепиной и ее переводы. Других таких авторов мне  не встречалось.
пожаловаться
koto
7 июня 2017 10:42
Оценка: 10
Книга - чудо! Читать ее - одно наслаждение, столько эмоций получаешь и все положительные. Диалоги - яркие, юмор - без пошлостей, любовь - на зависть. Подчас творение автора портит перевод, но только не в случае Налепиной, пока еще мне не попадалась книга с ее плохим переводом. Читайте и  получайте удовольствие.
пожаловаться
  • «
  • 1
  • 2
  • На странице:
kukolki IVANOVA NELLI
28 августа 2024 17:35
Оценка: 8
Простенький легкомысленный роман, сдобренный большим количеством юмора. Переводы Налепиной это произведения искусства.
пожаловаться
DeadMermaid
21 октября 2023 06:41
Оценка: 7
Весёлые,  по-детски простые диалоги, лёгкий роман без особенной глубины.
пожаловаться
Людмила Вильская
5 августа 2021 10:29
Оценка: 10
Бог мой!Какая прелесть!Пусть и сказка,но как же хорошо на душе!Даже моя старая овдовевшая душа встрепенулась-оказывается ещё живая...
пожаловаться
fofa
13 января 2021 05:13
Оценка: 7
Ну... с чувством юмора... это да. Я бы не сказала, что уж очень классно. Осталось очень сильное впечатление сказки.
пожаловаться
чудова любовь
11 апреля 2019 05:33
Оценка: 10
Очень хорошо написан роман,живой богатый язык,увлекательная история молодой пары...Десятка вполне заслужена Heart
пожаловаться
Irissska_87
17 декабря 2018 19:26
Оценка: 10
Отличная книжка-малышка! Советую!
пожаловаться
Рожнёва Зульфия
8 декабря 2018 12:59
Оценка: 10
Книга написана с потрясающим чувством юмора. Читается легко, на одном дыхании.
пожаловаться
NataliyaNataliya
3 июня 2018 08:18
Оценка: 10
Роман между мужчиной из клана Финли и Сладкой Лори-это нечто...Подобно предложению о замужестве и самому процессу бракосочетания.
    Повествование завораживает буквально с первых предложений, перевод восхитительный.
   Оценила на10
пожаловаться
elll
13 января 2018 13:20
Оценка: 10
Интересно, это сама по себе чудесная книга или все-таки заслуга переводчика?!Storm of applause
пожаловаться
Артемида.
4 января 2018 22:18
Совершенно дурацкая, но милая и забавная история.
пожаловаться
Виолетта Лавьер
17 октября 2017 01:38
Розово. Сначала ненавидят потом пипец, как любят.
пожаловаться
Лорчик
15 сентября 2016 08:20
Оценка: 10
Так понравилось! Легко, с юмором, с изящным изложением.
пожаловаться
Rubi
1 сентября 2016 10:32
Оценка: 10
Классс...Perfectly
пожаловаться
Камиля
13 августа 2016 13:09
Оценка: 10
Отлично
пожаловаться
Ваня Иванов
5 ноября 2015 15:59
Оценка: 10
Классная книга! Очень чувственно, местами весело, местами грустно, супер сказка для взрослых девочек (особенно длинными промозглыми ноябрьскими вечерами)
пожаловаться
  • «
  • 1
  • 2
  • На странице: