Греческий миллиардер (ЛП) 18+

Писатель:
Страниц: 20
Символов: 124284
В избранное добавлена 18 раз
Прочитали: 50
Хотят прочитать: 13
Не дочитал : 1
ID: 308845
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Год написания книги: 2018
Создана 22 августа 2018 05:35
Опубликована 22 августа 2018 05:35

Оценка

5.28 / 10

18 18 0
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Читать онлайн

Давным-давно, жила была обычная девушка, которая выросла, слушая сказки на ночь, где нет рыцарей в сияющих доспехах, или принцев. Вместо этого у нее были греческие миллиардеры и эта маленькая девочка мечтала, что однажды у нее будет свой собственный греческий миллиардер, чтобы жить счастливо. Когда эта девочка выросла, она сделала все возможное, чтобы осуществить свою мечту. Это моя история. Я имею в виду твоя история. В смысле, история Майри Таннера.

Risala
23 августа 2018 05:32
Переводчик:  Amina Rayn
Редактор: Margo (пролог + с 1 по 9 гл.)
Вычитка: Margo
Это, видимо, псевдонимы Гугла. Судя по уровню и качеству перевода sm223
Allmany
22 августа 2018 18:27
OMG!!!! Дайте мне хлорки, да побольше, чтобы смыть с глаз этот ужас перевода😰😲😲😲😲😲
JulianaK
3 августа 2020 12:25
Оценка: 3
Ужас, просто ужас... Это самый ужасный перевод.
Да и книга... бред.. Зря время потеряла.
Cto Ryshka
22 августа 2018 19:52
Оценка: 1
Нечитаемо, отвратительный перевод Гуглом, хотя написано имя переводчика. Так же есть редактор, который, так же и "вычитывал" это. Позор! И тому, и другому должно быть очень стыдно за "проделанную" работу.
KLёpa
22 августа 2018 17:14
А по моему,  тут все в порядке с переводом. I think Я тоже бросила на второй странице, не моя эта книга, либо у меня возраст уже не тот, либо просто не интересно и банально до ужаса...Poorly
Смирнова Наталья
22 августа 2018 15:19
Не смогла осилить даже трёх страниц, с таким ужасным переводом встречаюсь первый раз. Может книга и не плохая, но к сожалению читать ее в таком виде не возможно