Страниц: 46
Символов: 309876
В избранное добавлена 92 раза
Прочитали: 74
Хотят прочитать: 89
Читают сейчас: 8
Не дочитали : 2
ID: 250327
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Испанский
Книга закончена
Переводчик: Светлакова О.
Год печати: 2014
Издательство: Аст
Город печати: Москва
Создана 15 мая 2015 14:18
Опубликована 15 мая 2015 14:19
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию

Оценка

8.58 / 10

64 57 6
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

«Марина» – самый любимый, по собственному признанию Сафона, его роман.

Испания. Барселона. Весна. Один из дежурных на Французском вокзале узнает в толпе юношу, объявленного в розыск. Целую неделю его искали знакомые, друзья, преподаватели школы-интерната. Полиция сбилась с ног. Где он был все это время? Как провел эти дни?

«У каждого из нас есть секрет, тщательно запертый на все замки в самом темном углу на чердаке души» – так Оскар начинает свой рассказ о той странной волшебной ночи, когда судьба подарила ему встречу с Мариной.

Дженнет
8 июня 2023 14:52
Оценка: 9

 
"Мы помним только то, чего никогда не было"
Сафон уникальный, самобытный писатель. Его романы красивы, таинственны, атмосферны, ему удается реалистично сочетать мистику и действительность.
"Марина" - это такое "алаверды" "Франкенштейну" Мэри Шелли, даже один из персонажей книги носит имя, созвучное с именем писательницы. Главный герой, выросший на грани смерти, рано узнав, что такое терять близких, мечтает смерть победить, постепенно скатываясь в сумасшествие и незаметно для себя становясь монстром.
Книга очаровательно печальна, меланхолична, поэтична. Она об одиночестве,  о любви в разных ее проявлениях, о принятии жизни и смерти, о борьбе с судьбой и покорности ей.
Тавианна
31 мая 2015 16:31
Оценка: 10
Роман "Марина" - это сплошное прощание. Прощание с детством, мечтами, иллюзиями и даже надеждой. Мне было очень тяжело отпустить героев книги, хотя автор буквально с первых страниц готовит читателя к этому расставанию, а грусть и сожаление пропитывают весь сюжет. Легко понять, почему именно эта книга является у Сафона самой любимой. История первой любви и её потери всегда найдёт отклик в душе читателей: для одних она станет символом взросления, а для других - воспоминанием о собственных потерях. "Мы помним только то, чего никогда не было."(с) Эта фраза Марины для каждого человека будет иметь своё значение.
Но два момента в книге очень заметны своей нелогичностью. Во-первых, на Оскара в интернате совершается нападение, было оставлено много следов разрушения и крови, но на это почему-то совершенно никто не обратил внимания. Ни учителя, ни служащие не поинтересовались таким происшествием. Во-вторых, "такер" Германа, брошенный посреди дороги, так и остался там стоять на протяжении 15 лет. Сомневаюсь, что не нашлось людей, которые "позаботились" бы о никому не нужном авто в отличном состоянии.
В общем роман мне напомнил "Тень ветра", только в немного упрощённом варианте.  Рекомендую читать.
  • «
  • 1
  • 2
  • На странице:
Загудаева Ольга
12 марта 2024 15:14
Оценка: 9
Сколько людей - столько и разнообразных мнений и чувств. Кого-то эта книга не впечатлила, кого-то затронуло до глубины души, как меня. За последнее время это, пожалуй, первая книга, которую мне захотелось купить в бумажном варианте.
Мрачная мистическая часть книги перекликается со светлой историей юношеской любви.
 
Много мыслей, которые мне понравились.
Время жизни - единственная прочная валюта в системе ценностей
Проблемы похожи на тараканов - зажги свет, и они так и прыснут в разные стороны
Кому нужны арифметики, геометрии и тригонометрии этого мира, если человек так и не научился думать сам? ... А вот думать-то как раз ни в одной школе не учат. В программах этого нет.
Океан времен всегда возвращает нам воспоминания, которые мы хотим утопить в нем.
Мысль - самое дорогое на свете, а носитель мысли - мозг, так что защищайте голову от простуды.
serg_8
4 декабря 2023 15:15
Оценка: 7
...Мы помним только то, чего никогда не было...
Совершенно не дотянутое произведение. Многие персонажи просочились, как вода сквозь песок. Друг ГГ и кот, зачем они??? Dream Вообще всё выглядит каким-то плоским. И ГГ никакущий, и Марина с самой историей никак не связана. Намекают на интригу, а показывают фигу. Ощущение, что автор сам устал от своего романа и решил его побыстрее закруглить. sm223
Джулия Алекс
16 сентября 2020 08:12
Оценка: 7
– Территория живых – это жизнь, – сказал доктор. – Смерть нам не принадлежит.
 
Отсрочить смерть можно, но избежать нет. Всех нас ждёт один конец, кого-то раньше, кого-то позже, а тем кто остался, здесь на земле, придется жить с воспоминаниями об ушедших. Смерти не стоит бояться, да и думать о ней не стоит. Как жить, это выбор каждого человека. Именно такие мысли пришли мне в голову, после того как закрылась последняя страница книги...
А ведь ничего не предвещало таких грустных мыслей.
Оскар, который сначала мне показался десятилетним мальчиком, а на деле оказался гораздо старше, познакомился с загадочной и красивой девочкой по имени Марина. Днями ранее Оскар случайно украл часы из ее дома, и в тот день знакомства пришел их вернуть. Двое подростков подружились и однажды гуляя по городу, они пошли за таинственной женщиной в черном, которая привела их в заброшенный дом полный тайн и смерти. Так начинается эта мрачная история, где юные герои стали детективами.
Самое странное было для меня то, как легко фигуранты дела рассказывали детям подробности давно минувших дней с очень неприятным подробностями, не для детского ума. На мой взгляд тут и кроется ляп или скорее задумка автора. Ему хотелось рассказать историю, а дети были марионетками со своими бедами. История Марины и ее семьи сделала этих двух персонажей живыми. Хотя Оскар заметно проигрывает Марине в этом плане.
Герман, отец Марины, персонаж жалкий. Художник потерявший свою музу в лице жены, теряет интерес к жизни и живёт в старом грязном доме с дочерью. Как они до знакомства не умерли от холода и грязи для меня странно.
Ну и сам Оскар, ребёнок без истории, а лишь с лёгкими намеками. Автор дал минимум информации о нем. По сути это очередной бедный мальчик с богатой фантазией. Чем-то он напомнил Даниэля, персонажа из "Тени ветра". Кстати по структуре, книга также похожа. Клубок судеб на нескольких страницах, так бы я эту структуру охарактеризовала.
Мне не хватило в сюжете любви двух молодых людей. Нет, она была, но... Слишком много упрямства было в Марине. В каждой книге про рак, больной подросток пытается прожить отведенное время по полной, насколько это возможно, а она хотела лишь друга. Понятно, автор не хотел погружаться в любовный роман, поэтому героиня стала настолько правильной, но эта версия получилась бесцветная.
Ну и центральная история, напоминающая немного киберпанк, показалась мне перенасыщенной. Финальная сцена, прямиком с экрана кинотеатра, не впечатлила. Злодей вызвал тоже жалость, события не испугали, а история больше напомнила глюки двух подростков после употребления наркотиков.
По ходу чтения я боролась со своим персональным монстром, имя которому Сон. Книга для меня была среднего интереса, много описаний, все же жанр готика и мистический реализм не моё. Дочитала благодаря интриге и упорству. В принципе книга понравилась, но едва я ее запомню.
На мой взгляд "Тень Ветра" намного интереснее...
1Madlen1
22 марта 2020 14:46
Оценка: 7
«– Территория живых – это жизнь, – сказал доктор. – Смерть нам не принадлежит.»
  Страшная сказка, страшилка. Сказка о том, что нельзя вмешиваться в естественный порядок вещей. И что бывает, когда этот порядок нарушается. Смерть неизбежна и она не выбирает, кого забирать. Так рассуждает человек, когда его не коснулось горе и готов сам превратиться в чудовище, лишь бы спасти любимого человека. Меня история не смогла заворожить, хотя в ней и присутствовали описания, которые люблю: тихий дворик, старинный дом, загадочная девушка с необычной историей семьи. Но вот прочитала я ее именно как детскую страшилку и не более.
Кого мы пытаемся вернуть из-за грани? Что теряет человек? и Человек ли это?
Прочитано в рамках игры Остров сокровищ, тур 8
ღ★ИриШкɑ★ღ
10 мая 2018 03:47
Оценка: 9
Магия Сафона
Первое мое знакомство с творчеством автора произошло несколько лет назад. Это был роман Тень ветра, который произвел на меня неизгладимое впечатление! Тогда меня буквально покорила такая невероятная смесь жанров, на первый взгляд, совершенно несочетаемых. Не знаю, почему я так долго откладывала продолжение знакомства с творчеством автора. Вероятно, боялась разочарования. И вот зря!  Марина  меня буквально покорила с первых строк.
Это оказалась такая же мешанина жанров, как и в первый раз, но сейчас я уже именно этого и ожидала – мистика, современная проза, детектив, ужастик и даже в какой-то степени семейная сага. Неожиданным оказалось то, что книга рассчитана скорее на категорию YA, чем на взрослых читателей. Обычно я очень настороженно отношусь к подобной литературе, но атмосфера романа очаровала сразу! Кроме того, события разворачиваются в одном из моих любимейших городов мира – Барселоне. Я буквально увидела ее глазами автора – красивую, слегка экзотичную и таинственную. Захотелось туда вернуться и присмотреться более внимательным, совсем не туристическим взглядом.
Сюжет также стал сюрпризом, потому что аннотация ни в коей мере не предупреждала, что под обложкой скрываются вариации на тему трудов доктора Франкенштейна. Вот как раз к этой части романа у меня и возникли некоторые претензии. Почему-то в образ доктора, решившего примерить на себя образ самого господа Бога, верилось с трудом. Зато все остальное выше всяких похвал – Гг-ои, первая любовь, боль людей, теряющих своих близких… Автор виртуозно владеет словом! Я не нашла ни одной скучной строчки в книге, мне хотелось читать не спеша, впитывая каждую фразу, но… проглотила я историю залпом, не в силах остановиться.
Написав все это, поймала себя на мысли, что снова испытываю какой-то иррациональный страх перед другими произведениями автора. Снова панически боюсь разочарования. И все же уверена, что обязательно продолжу это знакомство.
Анатолич
10 ноября 2016 14:30
Карлос Руис Сафон. Марина.
 
          Детская страшилка. Больше сказать почти нечего.
          Место действия – Барселона, Испания. Только на словах – никаких описаний нет.
          Время действия – середина ХХ века. Тоже одни слова – реальные испанские события – гражданская война, Вторая мировая война, Франко – за пределами книги.
          Персонажи – странные неясные субъекты, отношения между ними непонятны, людей вокруг них тоже нет. Пустота везде и во всём – в пространстве, во времени и в мозгах героев, если эти мозги у них есть.
          Монстры – вот их много, они появляются ниоткуда, быстро множатся, вроде бы нападают, из них что-то течёт, потом они исчезают в никуда.
         Тоска беспросветная. И муть голубая. Смог дочитать едва ли до середины. Как говорит автор – это его любимое произведение. Нелюбимые даже открывать не стану.
Jessica Rabbit
3 июня 2016 13:43
Оценка: 10
Меня очень удивил тот факт, что сам автор говорит об этой книге, как о детской.
Ведь здесь поднимаются такие серьёзные вопросы!
Кое-где, я угадывала как дальше будет складываться сюжет, но не вижу в этом ничего плохого!
Прекрасная атмосфера Барселоны, юность, первая любовь и полное переплетение с мистикой, сказкой и детективом, рецепт отличного произведения!
Ну и я наверное немного предвзято отношусь, но я так люблю этого автора! I adore
Желанная_
20 декабря 2015 12:54
Оценка: 9
Очень понравилась книга, удивляюсь сама себе, как же я ее раньше не прочла.
☘︎Т∀Нюш∀☘︎
9 декабря 2015 03:59
Оценка: 6
Не сложилось у меня довольно четкое отношение к этой книге, к этой истории. Ни да, ни нет... Ни хорошо, ни плохо... Ужасное и мистическое этой истории, меня напрягало, мешало ощущениям, ждала я чего-то совсем другого. Трогательной оказалась история Марины, только она меня и не оставила равнодушной.
Муся Кофейкина
30 ноября 2015 00:18
Оценка: 1
Жёсткая, страшная и даже мерзкая книга. Вероятно, чем-то можно оправдать использование невероятно жестоких художественных приёмов...возможно, это некая химиотерапия для рака души. Но такое убийственное лечение показано далеко не всем, многие могут пострадать невинно.
Этот роман - для искушённых фанатов пахнущих гнилью историй про Франкенштейна, зомби и телемертвецов. Всем остальным начинать чтение категорически не рекомендуется, дабы не быть нечаянно втянутым в могилу обманным романтическим началом и не причинить вред своей душе.
Я каюсь, была втянута (по рассеянности не обратила внимания на жанр книги) и дочитала до конца. Впредь буду внимательнее и никогда близко не подойду к Сафону Карлосу.
Фламинго
11 ноября 2015 08:52
Очень хорошо, но безмерно грустно Not so.
Sumerki Saga
9 октября 2015 14:20
Оценка: 10
Это моё первое знакомство с этим писателем. Скажу честно, сначала я даже хотела забросить, но не сделала этого и не пожалела. Чем дальше, тем интересней. Сначала мне не было понятно почему книга названа Марина, но в конце до меня дошло. Я думаю автор рассказывает нам о прекрасной и светлой, как солнце, девушке. И просто обогатил произведение другой историей. Но все же это сугубо мое мнение. Эта книга не оставила ни каких вопросов и я этим очень довольна! В конце просто не сдержала слез.
Марина Нечаева
6 июня 2015 17:47
Оценка: 10
Красивая, грустная сказка. Как бы не винил главный герой Колвеника, но сам оказался на его месте.Tears
Ponchik27 Пончик Валя
6 июня 2015 09:23
Оценка: 7
Мне Сафон Руис нравится. Очень красиво пишет! Прямо чувствуешь, что сама идешь по Барселоне, по ее узким улочкам... Но все его сюжеты примерно одинаковые, к сожалению
Николь Фокс
27 мая 2015 09:43
Оценка: 10
Я начну с того, что книга мне в целом понравилась. Это моё первое знакомство с этим писателем и могу сказать уверенно, что я буду продолжать знакомство с ним.
Эта книга не оставила ни каких вопросов и я этим очень довольна! Вся книга "пропитана" не понятным для меня чувством. В произведении присутствует и любовь между героями и мистика ( если конечно "живых кукол сделанных из мёртвых людей" можно назвать мистикой). Главные герои случайно по сложившимися ситуациям знакомятся и "случайно" начинают расследовать страшную историю, которая не по силам даже опытным полицейским. Эта "страшная история" о Михаиле и его жене Еве. Наши герои попадают в страшные места и рискуют своей жизнью... А в конце книги я до последнего надеялась, что всё будет хорошо с Мариной, но увы. За всю книгу я даже и не предполагала такой неожиданный поворот событий.
И если вы любите готический роман, то я вам настоятельно рекомендую эту книгу, если же вы не сторонник такого жанра, то вам будет просто не интересно читать и окунаться в эту историюWell
  • «
  • 1
  • 2
  • На странице: