Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Толмач
Писатель:
Гиголашвили Михаил Георгиевич
Жанр:
Современная проза
Страниц:
114
Символов:
746978
Прочитал:
1
Хочет прочитать:
1
ID: 293936
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Русский
Книга закончена
Год печати: 2012
Издательство: Эксмо
Город печати: Москва
Создана
26 сентября 2017 12:47
Опубликована
27 сентября 2017 01:23
Нецензурная лексика (мат) в тексте книги:
Присутствует
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Стремясь получить убежище и обустроиться в благополучной Европе, герои романа морочат голову немецким чиновникам, выдавая себя за борцов с режимом. А толмач-переводчик пересказывает их «байки из русского склепа», на свой лад комментируя их в письмах московскому другу.
Полная версия романа публикуется впервые.
Хоттабыч 30 сентября 2017 12:47
864 комментария Ассистент модератора форума, Мастер комментария
Оценка: 9
Из привлекательного: автор отличный лингвист и экпериментатор. Масса симбиотических весёлых словечек, которые имеют полное право на самостоятельную жизнь.
Из не очень привлекательного: угарное философствование обо всём, возникающее от долгого безделья.Присуще многолетним сидельцам, и как оказывается, творческим личностям.
п.с. есть ещё аналогичная вещь у Шишкина "Венерин волос".
Кто у кого мне не интересно, но справедливости ради 9.