Тяжело мне далась эта книга, затянуто, очень много подробностей. Но сначала о плюсах.
Мне очень понравилась идея книги, идея такого удивительного мира, разбитого на составные части по расам, проживающим в них. Эти части словно отражение нашего общества вчера, сегодня и завтра, пусть несколько утрированно, но все же. Автор сумел показать плюсы и минусы каждого. И в отсталом хищном мире есть хорошее. Высокоразвитый мир птиц вовсе не так хорош как для соседей, так и для собственных граждан. Ну а мир травоядных - это отдельная история. В нем и жителей больше всего свободы, вот только ценности весьма сомнительны. Не менее интересно то, каким образом происходит причисление человека к расе, то, как выбирается тотем, а также взаимодействие человека со своим тотемом. Мне очень понравилось. Идея оригинальна, по крайней мере, я такого раньше не встречала.
Но книгу есть за что ругать. В ней достаточно много ошибок, как грамматических и пунктуационных, так и речевых. (А ведь в самом конце указан редактор/корректор.) Много несуразностей и логических нестыковок. Например, девушка из отсталого мира по звуку, издаваемому стрелковым оружием, понимает, что кончились патроны. Она берет аптечку другого мира и начинает ей пользоваться, даже ничего не спросив, а когда понадобилось делать уколы, то выяснилось, что она уже научилась, лишь посмотрев на шприцы, знает, как вводит конкретное лекарство, даже не уточняя, делать это внутривенно или внутримышечно.
Вообще, что касается медицинской тематики, все в книге кажется слишком наивным. Героиня - представитель отсталого народа смогла, в отличие от высокоразвитых цивилизаций, найти лекарство от смертельной болезни. Так теперь высокоразвитые просто шагу без нее не могут ступить, требуют бесконечных консультаций. Не верю.
Героиня мне не очень понравилась - слишком правильная, слишком идеальная. Она говорит хорошие, правильные мысли, и мне небезынтересно было их читать. Только странно, что только она их говорит. Да и выглядят эти монологи подчас как нотации.
Герои и их поступки тоже мне далеко не всегда нравились. Нет, хорошо, что хоть они далеки от идеала. Но вот этот счет между ними был неприятен. Вилар обвиняет Кима в ведении счета, но тогда почему же он сам выдает Киму в тюрьме фразу о том, что счет уже 4:3? Разруливание любовного треугольника слишком затянулось.
В общем, идея хороша, но явно требуется нормальная редактура и доработка.

Без предисловий, плюсы и минусы. Сначала второе: растянутый сюжет (слишком много действий "пошла туда, сделала се, поплакала до ночи". Если эту кучу лишних движений опустить, можно уместить трилогию в диалогию). Героев не осуждаю, такие имеют место быть. Плюс книги: непредсказуемость сюжета, никогда не догадаешься, что будет дальше.
 
В целом впечатление от книги среднее. Плюсы уравновешивают минусы. Легкая мешанина жанров (любовно-фантастический роман, боевая фантастика) против интересного мира (способность превращаться в животных, одновременно существующие три типа обществ, их взаимодействие, раскрытые положительные и отрицательные стороны).