Книга мне не понравилась. Как утверждает Википедия:"Книга была закончена раньше выхода в свет романа  Убить пересмешника , но не была опубликована: издатель, которому Ли предложила свой первый роман, порекомендовал ей развернуть в новую книгу содержавшиеся в нём воспоминания главной героини о детстве". Спасибо большое этому издателю за "Убить пересмешника". Вообще не представляю "Пойди поставь сторожа" как самостоятельное произведение, уж слишком много "белых пятен" и "черных дыр", образы героев слишком туманны, причины поведения и мыслей совсем не понятны.Я поставила довольно высокую оценку только за истории-воспоминания из прошлого Джин-Луизы, это было как дополнение к первой книге, которая, кстати, оставила только приятные впечатления.

Роман-разочарование. И это не только то разочарование, которое испытывает Джин-Луиза по отношению к родному городку и близким людям, это ещё и разочарование читателей и поклонников книги "Убить пересмешника". Здесь очень сильно чувствуется проба пера: все персонажи не проработаны, в их переживания не веришь; атмосфера сонного Мейкомба абсолютно не передаётся; глубина конфликта также высказана очень поверхностно и кажется, как будто персонажи делают из мухи слона.
Особенно раздражало глупое поведение ГГ-ни, которая в 9 лет выглядела куда умнее, чем в 26 в этой книге. Какая-то она здесь представлена неадекватная и психованная, не умеющая видеть мир вокруг себя. Что маленькой ей всё разъясняли, что взрослой приходится всё разжёвывать... Больше всего мне понравилась такая характеристика Джин-Луизы:

Мнится мне, твои глаза и уши мало что различают и с мозгом контактируют лишь конвульсивно

Одно дело, когда маленькая девочка, живя в тепличных условиях, интересуется лишь своими эмоциями, и совершенно другое дело, когда эта же девочка, выросшая и живущая самостоятельно в крупном городе, показывает себя абсолютнейшим ребёнком. И при этом автор регулярно подчёркивает перед читателями её пристрастие к сигаретам. Такое ощущение, что единственные признаки её взросления - это умения водить машину и курить. И всё это на фоне отвратительного перевода! Категорически не понравилась мне эта книга, больше напоминающая черновик, а не полноценное, изданное произведение.