ЛитЛайф

Жанры

Авторы

Книги

Серии

Форум
Подборки

Сноу Дженика

Книга "Дарю свое сердце плохому парню"

Страница 2

Дарю свое сердце плохому парню
Похожие книги по мнению пользователей:
Черепаший вальс
Оценка: 8.83 (12)
Я, принц и другие неприятности
Оценка: 8.43 (530)
Дарю свое сердце плохому парню
Оценка: 7.75 (328)
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Жажда мести. Храм любви
Оценка: 10 (1)
Жажда мести. Храм любви (Сборник) 16+
Андреев Владимир Александрович , Яцкевич Владимир
Когда птицы молчат
Оценка: 9 (319)
Когда птицы молчат (СИ)
Птичка Певчая
Мужей много не бывает
Оценка: 9 (2)
Мужей много не бывает
Паркс Адель
Нераспустившийся цветок
Оценка: 8.88 (389)
Нераспустившийся цветок (ЛП) 18+
Энн Джуэл Э.
Призраки прошлого
Оценка: 8.84 (142)
Призраки прошлого (ЛП) 18+
Дарховер (Дархауэр) Дж. М.
Безрассудство
Оценка: 8.38 (8)
Безрассудство
Уилбер Джил
История любви одного парня (О нем)
Оценка: 8.33 (69)
История любви одного парня (О нем) (ЛП) 18+
Лорен Кристина

Дарю свое сердце плохому парню (ЛП) 18+

пожаловаться
Писатель:
Страниц: 35
Символов: 226465
В избранное добавлена 339 раз
Прочитали: 761
Хотят прочитать: 128
Читают сейчас: 15
Не дочитали : 9
ID: 247560
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Входит в подборки: 3
Год печати: 2015
Создана 21 апреля 2015 06:39
Опубликована 21 апреля 2015 12:52
Предложить исправление
Оценка

7.75 / 10

328 316 2
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Читать онлайн

Все началось, когда Кира подарила плохому мальчику свою девственность…

Кира знала, Риз Трентон был не для нее, но она не могла оставаться в стороне. Он был груб до краев, татуированный и пронизан пирсингом, и ожесточеннее, чем любой парень, которого она когда-либо встречала. Он слишком много знал о сексе, напивался и много дрался. Он был плохим мальчиком, но Кира все еще хотела его в в худшем смысле.

Жизнь Риза одинока, несмотря на то, что всегда был окружен людьми. Он только хотел одну вещь, и это Кира Шеппард, девушка, за которой он наблюдал издалека в течение четырех лет. Поскольку они становятся ближе, Риз хочет дать ей все, и показать ей, что он достоин ее любви. Но его грязное прошлое разрывает их связь и он не знает, сможет ли он может искупить свою вину и показать ей, что она самая важная вещь в его сломанной жизни.

 

 

No Irishka
6 января 2017 14:50
Оценка: 1
Блин, пока продиралась через перевод - пару раз сломала себе мозгIt is surprised Это было что-то с чем-то sm223 в общем sm214
А потом дошла до момента:  Кира опустила голову на его эрекцию, которая выглядывала из штанов. Да, он на самом деле был большим, толстым и длинным, и, откровенно говоря, ругающим.
И чуть не умерла со смехуsm269
Что правда - ругался???? Вот бы взглянуть на такое чудо природы!I roll!
пожаловаться
Касымова Асель
11 июня 2015 06:54
Оценка: 8
А мне хоть бы что))) понравилось.
пожаловаться
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • На странице:
@З@ЗЕЛЬ
11 декабря 2015 08:23
Оценка: 10
Очень понравилась!
пожаловаться
бабичева юлия
8 декабря 2015 12:07
Оценка: 8
Вроде бы ничего, но как-то не очень.Книга на один раз, не впечатлила
пожаловаться
Иришка69N
10 ноября 2015 05:09
Оценка: 9
Очень бы хотелось прочитать эту книгу в отредактированном варианте. И когда это произойдет, думаю, что рейтинг однозначно повысится!sm212
пожаловаться
Nataxapasko
2 ноября 2015 15:05
Скучно.    не дочитала
пожаловаться
Tatosha
23 сентября 2015 17:30
Оценка: 9
Да нормальная книжка, читать можно.. И да, перевод корявый, но это большой труд в принципе перевести книгу... Выход один - смириться и читать (ну или не читать) Ridiculously
пожаловаться
Зачиталась
20 сентября 2015 16:49
Оценка: 3
Нет, это ужас, а не перевод, хотя нет переводчик постарался, а вот кто редактировал забил на свои обязательна, как редактор.
Отношения в книге мало походят на подростковые, герои какие-то зажатые.
Я не стала читать до конца, это сложно каждый раз самой     перефразировать предложения и исправлять ошибки...
пожаловаться
Зана 73
14 сентября 2015 03:44
Оценка: 1
Мудаки, суки, дерьмо, кончать - по ходу буквальный перевод американского романа. Если все, что я до сих пор читала было таким же, пока не попало в руки наших переводчиков, то честь им и хвала. Это все равно, что сесть и заново написать. Вроде и сюжет неплохой, а веет пошлятиной. Выдержала 11 страниц и последние 3, чтоб узнать, чем дело закончилось.
пожаловаться
Fantasma de amor
31 июля 2015 08:28
Оценка: 7
Милая, хорошая, наивная история, но конец не зацепил. Не было драмы, интриги. Типичный роман о самом " крутом" парне в школе и серой мышке.
 
У меня один вопрос : если она ему нравилась четыре года, то что он, такой самый крутой и раскрепощенный парень в школе, ПРОСТО не мог подойти к ней, познакомиться, хотя бы?
 
Ну, короче, время стоит потратит, но зацикливаться - нет.
пожаловаться
PlishPolisha
15 июля 2015 02:34
Оценка: 10
ПереводNot so
пожаловаться
Ana_ya
5 июля 2015 09:15
Автору спасибо. Хорошая, милая история. Подкупает открытость и честность главного героя и его любовь к героини. Нет лишнего нытья и размусоливай. Всего в меру.
   Хорошая история с ужасным переводом. Не хватает художественной, грамотной окантовки. Первый раз читала с ощущением усталости от того, что приходится продираться через текст. Но бросать не люблю.
Переводчики - если взялись переводить, то доделывайте дело до конца, а если бросаете в необработанном виде, то не выкладывайте в массы ваш перевод. Так как имя автора будет ассоциироваться именно с вашей работой и люди просто в  будущем не захотят читать его произведения.
пожаловаться
Алис@
30 июня 2015 15:28
Оценка: 10
ХВАТИТ НЫТЬ!!!!!!! Megavolt
КНИГА РЕАЛЬНО ХОРОШАЯ, НУ И ЧТО, ЧТО ПЕРЕВОД ПОДКАЧАЛ, А МНЕ ПОНРАВИЛОСЬ, СИДЕЛА И ОТДЫХАЛА, НЕМНОГО КНИГ МОГУТ ПОХВАСТАТЬСЯ ЭТИМ.....Party
РЕАЛЬНО, ПРОЧЛА И ОСТАВИЛА ПРО СЕБЯ МНОГО ПОЛОЖИТЕЛЬНЫХ ЭМОЦИЙ Excellently
sm217
пожаловаться
figlar
29 июня 2015 14:27
Оценка: 7
Я не искала ничего сверх нового,  мне можно сказать понравилось,  прочитал и забыл,  вполне привычно все : и герои, и сюжет .
пожаловаться
ПростоГость
24 июня 2015 11:30
Оценка: 7
Ничего нового, избитый сюжет, да и перевод подкачал.
пожаловаться
Kotmar
14 июня 2015 07:36
Оценка: 6
Скажем ТАК!! Сюжет неплохой, Задумка автора здоровская- есть любовь-морковь, секас, НО я в УЖАСЕHead about a wall, слог автора желает быть лучше !! ИЛИ напортачили переводчики !! Я не поняла в чем вообще дело!!??sm242Вообщем этим все сказано!! Очень жалко!! Очень!:b
пожаловаться
Amazonka12
4 июня 2015 03:45
Оценка: 7
Сам сюжет не плохой, можно почитать. Но перевод оставляет желать лучшего.
пожаловаться
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • На странице: