Черный всадник
Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Страниц: 83
Символов: 537927
В избранное добавлена 12 раз
Прочитали: 9
Хотят прочитать: 3
Читают сейчас: 2
ID: 173118
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Украинский
Книга закончена
Год печати: 1981
Издательство: Детская литература
Город печати: Москва
Создана 24 августа 2013 11:58
Опубликована 24 августа 2013 11:58
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию

Оценка

9.00 / 10

11 4 5
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Владимир Малик. Черный всадник. Роман. Изд.1981г. Третий роман историко-приключенческой тетралогии «Тайный посол» украинского писателя Владимира Кирилловича Малика повествуют о борьбе народа Украины против чужеземных захватчиков во второй половине XVII века.  Читатели снова встретятся с запорожцем Арсеном Звенигорой и его друзьями - русским Романом Воиновым, поляком Мартыном Спыхальским, болгарским воеводой Младеном и его сыном Ненко, уже знакомыми им по предыдущим романам сборника «Посол Урус-Шайтана»: «Невольник» и «Фирман султана», выпущенным издательством одной книгой в 1973 году. Содержание: Владимир Малик. Черный всадник (роман), с. 5-361 В. Королюк. Послесловие, с. 362-367 Перевод с украинского: В.Доронина (часть 1) и Е.Цветкова (часть 2) Художник С. Бойко

 

lesnyk Коваленко Владимир
15 сентября 2013 14:32
Оценка: 10
При переводе утерян колорит, диалоги звучат на современном языке.
Онєгін, я приховувать не стану, шалено я люблю Тетяну. (как вам?)
verona_58
4 апреля 2017 16:56
Оценка: 10
Интересная серия. До этого читала книги Старицкого "Богдан Хмельницкий, "Молодость Мазепы, "Руина".
brenda2108
24 июля 2013 09:38
Оценка: 10
Отличная книга! Любителям жанра советую!