:: Книга "Время жить и время умирать" - Ремарк Эрих Мария - ЛитЛайф - книги читать онлайн

Похожие книги по мнению пользователей:

Добавить похожую книгу:

Книги из тех же жанров

Оценка: 0 (0)

Салка Валка

Лакснесс Халлдор

Время жить и время умирать ¹²⁺

другие издания (1)

Писатель:

Ремарк Эрих Мария

Жанр:

Классическая проза

Страниц: 78

Символов: 494442

В избранное добавлена 353 раза

Прочитали: 218

Хотят прочитать: 218

Читают сейчас: 12

Не дочитали : 5

ID: 23102

Язык книги: Русский

Оригинальный язык книги: Немецкий

Переводчики: Каринцева Инна Николаевна, Станевич Вера Оскаровна

Создана 9 ноября 2010 19:39

Опубликована

Нет доступа к чтению

Нет доступа к скачиванию

Предложить исправление

Оценка

9.52 / 10

157 109 34

Ваша оценка книги:

Ваш статус прочтения

«А перед нами все цветет, за нами все горит... Не надо думать, с нами тот, кто все за нас решит!» Но — что делать, если НЕ ДУМАТЬ ты не можешь? Что делать, если ты НЕ СПОСОБЕН стать жалким винтиком в чудовищной военной машине? Позади —ад выжженных стран. Впереди — грязь и кровь Второй мировой. «Времени умирать», кажется, не будет конца. Многие ли доползут до «времени жить»?..

☘︎Т∀Нюш∀☘︎ 24 апреля 2017 01:24

1091 комментарий Пользователь+, Мастер комментария

Оценка: 8

Военное КЧ

Военная проза – это отдельная категория литературы, которую я читаю редко, которую я не люблю, потому что чувствую себя беспомощной, потому что возникает чувство ненависти к политике, партиям, правительству. Потому что мне страшно жить, я боюсь за своих родных, друзей, за своих детей, потому что мир все так же не стабилен, потому что для власти всё, что мне дорого, не имеет значения. Я со своими чувствами и желаниями всего лишь мелкая букашка, бесполезная деталь, которую может заменить кто-то другой. И таких букашек множество. Но это - мой мир, мое окружение, это - мои любимые букашки, без которых я не смогу жить счастливо. И военная литература мне лишний раз напоминает об этом, сеет панику, тревогу…
Сложно что-то написать о книге Время жить и время умирать , ничего нового о войне я не узнала. Все ужасы и кошмары военного времени, боль от ран и потери близких испытывала и другая сторона – немцы. И русские превращались для них, обычных букашек, в тех же монстров, что для нас фашисты.
История одного немецкого солдата Гребера, обычного молодого парня, не коварного злодея-нациста, который по счастливой случайности попал во время войны в отпуск, в свой родной город. На поле боя он многое увидел, многое пережил, и многое для себя решил. Дорога домой, родной город и события, произошедшие за время, проведенное в Германии, заставили еще раз пересмотреть свое отношение к происходящему. Но нет выхода из этой ситуации, потому что за тебя уже все решили, кто-то другой знает как правильно, но не ты. Взрывы, разруха, смерть, страх – постоянные спутники героев. Но даже среди горя и обломков, среди грязи и предательства, есть место для чистого чувства, есть место добрым мечтам, хоть совсем короткому, но счастью. Ведь нам, букашкам, нужно не так уж много. И эту искорку света, тепла и счастья, Гребер унес с собой на передовую, она давала надежду на будущее, она вселяла большое желание жить дальше.
А война сама решала, кому жить, а кому умирать.

Вредина 73 24 апреля 2017 06:48

211 комментариев Активист форума, Автор, Мастер комментария, Модератор группы ОК

Оценка: 10

ВОЕННОЕ КЧ

Каюсь, Ремарк входит в число моих любимых писателей. Кажется, его книги можно перечитывать бесконечно. И каждый раз в простом и безыскусном на первый взгляд тексте находятся новые и новые жемчужины.
Так что мой отзыв на книгу "Время жить и время умирать" можно условно разделить на две части.
В первой я готова долго восхищаться тем, что автор не побоялся взять такую непростую даже сейчас, а во время написания так вообще абсолютно надрывную тему. 1947. Еще живы те, кто прошел эту безумную мясорубку. Еще кровоточат раны, еще земля вся в язвах от врывов, а на полях вместо картошки можно запросто собирать снаряды. Горе...Им пропитан каждый город, каждая улица, сам воздух еще пахнет гарью. Такие раны не затягиваются быстро, за веселым цветущим яблоневым садом отчетливо просматриваются остова разрушенных войной домов. А что же творится в душах?
Вот она, не прикрытая пафосностью официальных речей, не приукрашенная партийной сознательностью, простая правда простого солдата. Его время умирать настало лишь потому, что кто-то там наверху разыгрывал шахматную партию под названием "Третий Рейх". И как жаль, что он слишком поздно это понял и уже нет пути назад. И больно и страшно препарировать себя без надежды на оправдание, так же страшно, как продолжать жить без надежды выжить. Была у немецкого солдата путеводная звезда - отпуск. Отпуск - это время жить. Удобные гражданские туфли, улыбающаяся мама, мягкая кровать, ванильный пудинг на завтрак и тысяча других мелочей, из которых состоит наша жизнь и которые мы совсем не ценим. Подумаешь, кофе. А если вот так? А если только для новобранцев, а вы, знающие правду, уже и так никуда не денетесь. Некуда вам деться, слишком поздно и война уже везде. Боль, страх, обреченность...Что страшнее, просто умереть или все время ждать этого...Или ты вообще уже умер, а вокруг только страшный сон....Ты спишь, а тебе снится Эльза. Яркий день жизни в месяцах бесконечного умирания.
Спасибо, Ремарк. Ты дал прекрасную возможность посмотреть на историю не просто с другой стороны. Меня, дочку и внучку Советского офицера, ты заставил сопереживать врагу. Слишком много трагичного было в твоей бесконечной обыденности, слишком много приземленного, от этого еще страшнее. Ты, конечно, мастер, преклоняюсь. Можно написать пятитомник с именами погибших, можно перечислить все участвовшие в войне дивизии, описать страшные гестаповские пытки, но все это останется для читателя просто информацией. А можно так

Залп сразу задохнулся в серой вате необъятного неба. Вороны, сидевшие на стенах, даже не взлетели. Они ответили только карканьем, которое, казалось, было громче, чем выстрелы. Вороны привыкли к более грозному шуму.

И ты уже сам стоишь на этой поляне, и серое мартовское небо давит именно на твои плечи, потому что это уже ощущение, это то, что останется с тобой навсегда.

«
1
2
»
На странице:

Marik!Komarik Syr Mark 16 апреля 2018 04:08

196 комментариев Активный комментатор

Оценка: 7

Прочитал все его книги, что-то понравился, что-то нет, но сказать что зря потратил время, не могу .

Трош 24 апреля 2017 13:10

154 комментария Пользователь+, Мастер комментария

Оценка: 9

Военное КЧ

Война… Это темное время для всех: будь ты русским или немцем, французом или жителем Африки, мировая война не оставит равнодушным никого. Кому же это надо? Чего ради мы боремся? И как с этим дальше жить…? На эти вопросы и пытается найти ответы главный герой, обычный немецкий фронтовик.
На войне всегда идет пропаганда идеалов своих религий , партий. Власть имущие выбирают свою правду, для поддержания боевого духа, поэтому молодежь бездумно идет в бой за Родину, но только спустя многое солдаты начинают задумываться… в данном случае самый животрепещущий вопрос немцев, глядя на руины:

Как бы они не сделали с нами того же, что мы с ними… Удивительно, как начинаешь понимать других, когда самому подопрет.

И в этот момент самосознания и начинается путь главного героя, путь в поисках правды, в поисках жизни.

Это произведение очень насыщенно разными эмоциями: бессилие перед властью, отчаяние невозможностью что-либо сделать, краткие моменты жизни, короткие и от этого более яркие и полные настоящими чувствами, осознание своей ответственности и искупление…
Меня поразило как люди нуждаются в олицетворении врага. Немцы и русские искренне ненавидят друг друга… Русская женщина проклинает солдатов, которые убивают партизанов, а немецкая женщина проклинает русских, которые сбрасывают бомбы на их город. Ненавидят людей… не войну… не тех, кто все начал… а просто людей… нас… Почему? Потому что либо мы их, либо они нас… Как звери.

Все мы людоеды. Мы воображаем, что хорошие. И нам хочется немножко тепла, света и дружбы

Но что же мешает нам?
По мере прочтения книги, замечаешь много сходств с жестокими реалиями советского времени. Где бы не происходила война рычаги давления на простой народ остаются прежними. Страх на поле боя, страх в тылу, страх дома и страх в своих мыслях, в себе… Это страшно, как можно найти время жить в таком мире. Но люди находили время жить и в такие моменты в книге, я чуть не плакала: уснуть рядом с любимым человеком, смотря в закат, путешествовать по картинкам в книге, наслаждаться минутой дикой свободы в дорогом ресторане, купить красивую шляпку….
Но почему же оценка не 10? Как бы не были похожи русский и немецкий солдат, атмосфера книги все равно не такая, как в советских. У нас в литературе на первый план выходит альтруизм героев, способность пожертвовать всем ради других, ради будущего. Здесь же больше показываются личные переживания и становление своего Я, и многие побочные герои тоже думают в основном о себе. Мне показалось, что все общество разделено на отдельные ячейки общества: семьи или просто личности и общего между ними ничего нет. Нет единства, нет нации.

Произведение бесспорно сильное, и прочитать однажды должен каждый, так как здесь ты задумываешься над другими сторонами войны и ее последствий.

дэми 24 апреля 2017 11:59

41 комментарий Пользователь+

Оценка: 10

Не могу сказать понравилась книга или нет. Ремарк мастер слова
конечно, но отечественная проза о войне ближе и понятней. Это совсем не мой автор - чистокровный ариец с нордическим характером рассказал слишком сухо, малоимоционально даже. Герои не вызывали ни сочувствия, ни раздражения. Хотя, когда читала книгу впервые, отношение было иным.

Ольфа Яна 24 апреля 2017 09:15

112 комментариев Активный комментатор

Оценка: 10

Военное КЧ
Впервые ознакомила з Рёмарком.Произведения тяжёлое, но мне понравилось очень сильное произведение.История обычного немецкого солдата который побывав на поле боя многое увидел и пережил он после пережитого уже не верить в идею этой войны. Он едет в отпуск чтоб увидеть родителей и отдохнуть от ужасов войны но приезжает домой и попадает в тот ужас из которого приехал в разрушен полу разрушений город узнал что дом разрушен и родители пропали он ищет их. Во время отпуска он видет и знакомится з людьми и уверян в том что война бессмысленная но что может делать простой солдат ничого потому что родителей будут отпавлени вконцлагеря.Также в отпуске он знайшов счастья Ельзу хотя пробув нею недовго но он поехал на фронт з светлеми воспоминаниями.Жаль что он погиб но другой концовки я и не ожидал

Marina Fa 24 апреля 2017 05:28

524 комментария Активист форума, Мастер комментария, Модератор группы ФБ

Оценка: 10

Военное КЧ
Я не люблю читать книги о войне зарубежных авторов, они мне кажутся наигранными, ненастоящими, так и хочется упрекнуть, не знали вы лишений и страданий. Но эта история совсем другая, война показана с обратной стороны, глазами немецкого рядового, обычного парня, который вроде и выполняет приказы, данные ему сверху, но в то же время задумывается о зле, которое он причиняет другим, пусть и не всегда по своей воле.
Эрнст, вполне обычный парень приезжает домой на побывку, надеясь забыть весь пережитый кошмар, отдохнуть с родителями, но этим мечтам не суждено сбыться. Повсюду разруха, голод, половина города и родительский дом сравнён с землёй, и даже неизвестно, выжили ли они. Но и в этих условиях жизнь продолжается, люди встречаются и даже влюбляются, женятся и снова расстаются. Герои описаны настолько ярко и правдоподобно, что веришь в их переживания, сочувствуешь им.
Обязательно прочтите, не пожалеете!

☁Dřėąm☁ 24 апреля 2017 03:14

496 комментариев Пользователь+, Мастер комментария, Легенда библиотеки

Оценка: 10

Военное КЧ.
Неоднозначное отношение у меня к Ремарку, но эта книга - МОЙ Ремарк. Если книги о "потерянном поколении" не получили должного отклика в моей душе, то военная проза попала в самое сердце.
В центре повествования обычный немецкий солдат, коих были тысячи. Именно они в 39-41-м шли на фронт, будучи уверенными, что не напали, а обороняются, что не завоевывают, а защищаются, что не убивают, а селекционируют. И вот перед ними открывается иная жестокая истина. Кого-то она бьет обухом по голове, другие приходят к этому постепенно, были и такие, кто знал все с самого начала, но таких - ничтожные единицы.
Более правильный, страдающий, нервный и одухотворенный ГГ-й несомненно гораздо "удобнее" немцам. В его лице мы нашли бы человека, ставшего жертвой непомерных амбиций власти, не желающего воевать и убивать. Но Ремарк не стал юлить и лукавить, не стал вводить "удобного" героя. Гребер обычный немецкий солдат, он не требует ни жалости, ни восхищения, ни сочувствия, ни ненависти, на его примере просто и правдиво показывается, как смогли мы дойти до жизни такой, какие ошибки на этом пути совершили. Этим солдатам мало что остается, правительство не пойдет на перемирие, и они вынуждены стоять до последнего, даже точно зная, что война проиграна, что они были не правы. Но у них остались дети, которые обязаны привести этот мир в порядок.

— Я надеюсь, что у меня будет ребенок, — сказала Элизабет.
— Ребенок. Он бы как раз подрос к новой войне, как мы — к этой. Подумай, сколько страданий ему придется перенести.
— Каждый день рождаются дети, — сказала Элизабет. — А ты разве не хотел бы иметь ребенка?
— Не знаю. В мирное время, пожалуй; я не думал об этом. Вокруг нас все до того отравлено, что земля еще долгие годы будет заражена этим ядом. Как можно, зная это, хотеть ребенка?
— Именно потому, — сказала Элизабет.
— Почему?
— Чтобы воспитать его противником всех этих ужасов. Что же будет, если противники того, что сейчас происходит, не захотят иметь детей? Разве только варвары должны иметь детей? А кто же тогда приведет мир в порядок?

Очень интересно и уважительно показаны русские, неизмеримый страх и трепет немцев перед "Сталинградом", который стал для них синонимом кошмара и ужаса.
Огромная палитра человеческих характеров делают историю очень живой и реалистичной, на страницах книги читатель встречается с десятком разных образов. Все-таки Ремарк - мастер слова, буквально два-три предложения и герой оживает на глазах, в голове уже рисуется яркая и объемная картина.
Обязательно рекомендую эту книгу к прочтению. И пусть для многих она не принесет новых знаний, но она поможет правильно расставить акценты и еще раз переосмыслить прошлое, чтобы не повторить в будущем.

Ясолнце 24 апреля 2017 02:14

738 комментариев Пользователь+, Автор, Мастер комментария, Легенда библиотеки

Оценка: 9

ВОЕННОЕ КЧ

Ремарк закончил свою книгу в 1947 г, когда готовился получать американское гражданство — это и объясняет столько свободный, для того времени, язык написания. Сам он участия в войне не принимал,  тем не менее, у него отлично вышло показать все тонкости: надежду и безнадёжность, бесшабашность, умение жить одним днём, погубленную молодость и ненужную старость, смерть, жизнь, любовь…
Я запомнила тот фрагмент, когда Элизабет пошла покупать себе шляпку между налётами. Если честно, для меня было откровением то, что в войну существовала и  мирная  жизнь — люди что-то покупали, какие-то мелочи, как та шляпка. Было горько, что люди женились вот так, чтобы  деньги государству не достались .
Меня впервые раздирали противоречивые чувства по отношению к главному герою: с одной стороны, это был враг, фашист, который убивал по приказу мирных и не только жителей, и я хотела, чтобы хоть в книге ему воздали должное, убив; с другой стороны, он мне стал симпатичным,  хорошим , и я надеялась, что он хоть как-то выживет.
За концовку — отдельное спасибо. Я догадывалась, что герой умрёт, но что ТАК… Для героя началось и закончилось всё в одном месте.
В заключении хочу сказать следующее: книга мне понравилась, весьма и весьма, причём. Понравилось, что не умаляли русских, понравилось, что показана и оборотная сторона войны: недовольство народа, который развязал войну, неверие, страх, обречённость… Что все — такие же люди, а в войну играет  верхушка . Эта книга действительно оказалась откровением, открывая иной взгляд на войну.

Фаинна Инна 23 апреля 2017 23:58

323 комментария Активист форума, Мастер комментария

Оценка: 10

Военное КЧ
Сложное для восприятия произведение... Вот так читаешь всякую муть с выдуманными персонажами про их жизненные перипетии, неземную любовь и фантастическую страсть, читаешь, совершенно не напрягаясь и не задумываясь. И тут "Время жить и время умирать", с первых страниц такой реализм, волосы сразу дыбом, желание закрыть книгу и не возвращаться к ней. Практически заставляла себя вчитываться, пока роман не поглотил своей трагичностью, безысходностью, военной действительностью по ту сторону фронта, неведомой нам изнанкой.
Не скрою, на некоторые моменты хотелось отреагировать:"Так вам и надо!!! Вот и вам воздалось по заслугам!!! Кто к нам с мечом придёт, тот от меча и погибнет!", а в итоге было очень жалко немецкого солдата Эрнста, у которого спали многолетние шоры и настигло ощущение неправильности происходящего, понимания, что за преступления придётся отвечать и прежде всего перед самим собой. Захватчика, который был в меру гуманен, который даже стрелял в воздух при расстрелах, продляя жизнь казнённым, которого выворачивало наизнанку от описания зверств эсэсовцев, который был способен освободить пленных.
Интересно было узнать некоторые нюансы, например, о существовании немецкой цензуры: в тылу не знали о действительном положении на фронте, а на фронте- в тылу. Точнее, о настоящей картине толком не знал никто, фашистская пропаганда старалась во всю, оправдывая отступления странными предлогами, изобретением нового оружия, сохраняя боевой дух жестокими расправами над инакомыслящими.
Автор дал герою не только время немного пожить, ощутив прелести мирного времени- зарождающуюся любовь, изысканную еду, семейный быт, но и время поразмыслить, осознать свою роль в этом наижутчайшем процессе, приносящем удовлетворение лишь избранным.
Спасибо организаторам военного КЧ, благодаря которым появилась возможность вспомнить об ужасах и разрушающей силе, страшных последствиях войны и фашистской диктатуры, оценить подвиг простого советского народа в достижении победы. Время лечит, стирает острые углы, и вот уже много лет немецкие туристы свободно приезжают не только во Францию и Голландию ( как в мечтах героев), но и в Россию, например, к нам в Волгоград, на Мамаев курган или в Россошки, где есть огромное захоронение немецких солдат. Ведь у всех было время осознать, что не должны дети отвечать за грехи отцов, а винтиком в механизме войны может оказаться каждый, главное, оставаться Человеком.

Хоттабыч 23 апреля 2017 22:25

872 комментария Пользователь+, Мастер комментария, Легенда библиотеки

Оценка: 10

Военное КЧ.
Ну читал же Ремарка, читал, и восхищался. Прекрасной философией, отличным языком, ярким сюжетом.Правда это было давно, так давно, что в памяти стёрлись некоторый детали и мелочи.Но..., оказывается полезно перечитать такие вещи. Перечитать, и открыть для себя новое, пропущенное почему-то тогда.Или непонятое по какой-то причине.
"Жить и умереть, или не жить и умереть".Вот же гадская философия, которая позволяет некоторым делать многое, даже если не всё. В этой простой мысли есть всего две составляющие. "Умереть"-не меняющаяся константа, которая просто есть, и которую нельзя отменить.А вот ''жить или не жить"- это ВЕЧНАЯ философия. И тут конечно Ремарк размахнулся, да и нарисовал всеми известными ему способами про то, как "жить" и про то, как "не жить".
В данном прочтении "Время жить и время умирать" книга не столько о войне, сколько о том, как жить.

bilous.ilya 16 октября 2015 18:16

28 комментариев

Оценка: 10

Начало затянуло, читалось легко и на удивление интересно, но что-то пошло не так ) Роман главного героя получился каким-то резким, может я чего-то не понимаю, в целом весьма интересно, и стоит прочитать. На самом деле грустная история

М.Екатерина 13 октября 2015 07:14

23 комментария

Оценка: 10

Отличная книга, очень рекомендую прочитать.

Батанов Роман 25 августа 2015 07:54

78 комментариев Автор

Оценка: 10

Жизнь по Ремарку - это яркое мгновенье во вселенской тьме трагедий, войн, болезней, отчаяния. Именно поэтому все его творчество посвящено жизни, когда человек по-настоящему живет, а не когда он просто дышит; и (цитата из книги) "ускользающему счастью, а не какому-нибудь коровьему". Кстати, помните в Трех товарищах фразу: "Никогда не понимал телячьего тяготения друг к другу".
Ведь (цитата) "чудо всегда ждет нас где - то рядом с отчаянием". Утешают всегда вещи простые и проверенные: хлеб, табак, товарищество и конечно любовь. Как мало и как много для счастья... И (цитата) "если не предъявлять к жизни особых претензий, то все, что ни получаешь, будет прекрасным даром".

Кисса147 2 марта 2015 17:50

46 комментариев Автор

Оценка: 10

Сильная, умно написанная книга. Все таки Ремарк умел хорошо, мощно писать!!
Перечитывала б и перечитывала. Но концовка меня конечно повергла в шок... Неожиданно...

g_katerina 21 октября 2014 05:03

25 комментариев

Оценка: 10

Очень понравилась книга! Не смотря на то, что в ней описываются страшные события, читается довольно легко и быстро. На мой взгляд, обязательна к прочтению, хотя бы для того, чтобы увидеть войну не только с "нашей" стороны.

senorita_cat 4 мая 2014 16:13

15 комментариев

Оценка: 10

Для меня эта книга стала обратной стороной войны. Она рассказывает о том, что когда все идет хорошо люди не задумываются о путях достижений, но как только машина начинает разрушаться, открывается истинная картина происходящего.
Одна из самых любимых книг, которую я так и не смогла перечитать.

«
1
2
»
На странице:

Ремарк Эрих Мария