Фламандская доска
Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:

Фламандская доска 12+

Страниц: 84
Символов: 573739
В избранное добавлена 76 раз
Прочитали: 75
Хотят прочитать: 58
Читают сейчас: 4
Не дочитали : 5
ID: 21683
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Испанский
Книга закончена
Переводчик: Кириллова Наталья
Год печати: 2001
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
Город печати: Санкт-Петербург
Создана 7 декабря 2010 10:42
Редактировалась 18 октября 2021 01:35
Опубликована
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию

Оценка

8.82 / 10

67 42 14
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Интеллектуальное чтиво, сочетающее мастерски закрученный сюжет с возможностью многослойных интерпретаций.

Итак, все началось с картины мастера фламандской школы Питера ван Гюйса, которую главная героиня книги взялась реставрировать. Однако, картина таит в себе одну загадку, при попытке найти ответ на которую, загадки начинают возникать уже в реальности. Нарисованное и настоящее начинает сливаться, и в центре этого слияния находится шахматная партия, изображенная на полотне. Похоже, кто-то хочет доиграть ее всерьез, спустя пятьсот лет…

Лана
21 октября 2013 09:53
Оценка: 10
Коллективное чтение
Реставратор Хулия подготавливает картину к аукциону. При реставрации выясняется, что под слоем краски спрятана надпись на латыни "Кто убил рыцаря". С помощью своего опекуна и старого друга Сесараи шахматиста Муньюса Хулия разгадывает тайну убийства одного из персонажей картины, зашифрованную художником с помощью шахматной партии, в которую играют персонажи. Но кто то решил доиграть эту партию в реальной жизни, используя вместо шахматных фигур живых людей.
 
Интересная детективная линия с  неожиданной развязкой. Очень тонко расписаны психолоческие портреты героев. Даже к "главному злодею" хочется проникнуться симпатией.
Хулию воспитывал Сесар, антиквар, который и привил ей любовь к искусству. В молодые годы она уже достигла  успехов, ей доверяют многие искусствоведы именно за ее мастерство. Сесара она любит и ценит, в каждой ситуации прокручивает в голове, чтобы он сказал, как бы оценил того или иного человека.
Сесар
Автору удалось описать и картину, которая является одним из главных героев книги. Героиня, рассматривая ее, как бы находится внутри картины, смотря на мир со стороны.
Немного, правда, напрягает рассуждение о сексуальной подоплеке в шахматной игре.
orangepen
21 октября 2013 07:25
Оценка: 10
Коллективное чтение
 
   Художник 15 века изящно зашифровал в изображенной на картине шахматной игре и трех персонажах тайну одного убийства, произошедшего около пятисот лет назад. И открытие этой давней истории позволяет поднять цену картины до огромных сумм. Все, кто с ней связан, конечно же в этом заинтересованы и получат свою выгоду.
   Загадку художника оказалось решить не так уж сложно, достаточно было найти подходящего шахматиста, способного проанализировать ходы. Но вдруг начинают происходить странные события и смерти. Кто-то настолько проинкся замыслом художника, что решил продолжить партию с его картины в реальности, только используя людей вместо шахматных фигур.
   Распознать убийцу оказывается непросто. Потому что действует он из странных побуждений. Убивает не ради корысти, мести, ревности или по безумию. Стечение обстоятельств привело к тому, что он просто увидел возможность сыграть свою последнюю партию в шахматы таким вот необычным способом. Из любви к искусству, из любви к близкому человеку. Поражает задумка и реализация игры. Где-то события идут по плану злодея, где-то ему приходится импровизировать, но при этом в рамках возможных комбинаций на шахматной доске. В итоге выигрывают и проигрывают те, кто должны. По соображениям убийцы. Мы решим, что съеденные (убитые) фигуры не заслуживают такого исхода. По представлению убийцы, он совершает это из благих намерений.
   Очень интересный персонаж - невероятно талантливый шахматист Муньос. Играющий как бог, но никогда не заканчивающий партию своим выигрышем. Внешне тусклый и непривлекательный. Замкнутый, но оживающий в шахматах. Ему предстоит разгадать загадки прошлой и настоящей игр, вычислить таинственного соперника. Жаль, что в фильме этого героя заменили на разбитного смазливого парня. А хотелось посмотреть на то, как перадут особенности характера  именно книжного Муньоса.
   Я не умею играть в шахматы, даже не знаю, как ходят все фигуры. Но при чтении это проблем не создавало. Иллюстрации и пояснения шахматиста помогали справляться с пониманием ходов. Хороший получился детектив. Интересные сюжет и интрига, необычные герои. Единственное, что вызывает недоумение - приписывание шахматной игре скрытого гомосексуального смысла.
  • «
  • 1
  • 2
  • На странице:
Vivanta
28 декабря 2023 09:41
Оценка: 9
Не знаю почему, но все детективные романы о картинах и художниках мне непременно нравятся. Возможно, я просто еще не читала откровенно плохих произведений)))
Фламандская доска удивительным образом попала мне в настроение, и я с большим удовольствием познакомилась с этой историей. В книге оказалось чуть больше гламура, чем требует сюжет, но, надеюсь, писателю хорошо заплатили за рекламу. Мне это книгу никак не испортило. Расследование было захватывающим, преступления таинственными, а герои яркими. Вернусь ли я к этой книге? Скорее всего, нет. Для меня это очень хороший роман, но на один раз.
Sanechka7000  Александра
21 августа 2015 16:49
Оценка: 4
а я просто не смогла дочитать, хотя редко оставляю книги не дочитанными Not so но эту осилить так и не смогла, хотя люблю именно детективный жанр, но тут нет ни какой динамики, крутится все на одном месте.... может дальше все и пошло быстрее, но сил моих уже не было Oops!
Потолоков
4 августа 2015 04:41
Оценка: 5
Конец просто разочаровал - какие-то невнятные обьяснения...
Не пожалел, что прочитал, но все же...
VAKh
24 июля 2015 05:17
Оценка: 9
По моему мнению лучшая книга этого автора.
Тавианна
12 июня 2015 07:41
Оценка: 10
Шикарная книга. И хотя я не являюсь поклонницей детективного жанра, от этого произведения не могла оторваться. Автор весьма изящно сумел переплести в сюжете тайны прошлого и настоящего, при этом уводя читателя в воображаемые картины и события. А горькое послевкусие стало вполне логичным завершением истории. Печальная, но такая интригующая и захватывающая шахматная партия, где на кон поставлены человеческие жизни...
Mariia*
22 января 2015 11:12
Оценка: 10
Отличная книга! Вообще мне очень нравится стиль А.Переса-Реверте
Ell
11 сентября 2014 08:27
Читала около года назад, вспомнить о чем никак не удается, только какие-то обрывки. Наверное не такая уж она и интересная, и, кстати, она меня не затягивала с головой
Bukaka
24 июля 2014 17:18
Оценка: 10
В шахматах не сильна, но прочла книгу с удовольствием. Планирую продолжить знакомство с творчеством автора.
deisbo
9 июля 2014 14:02
Оценка: 8
Играю в шахматы! Местами мне было не интересно, так как белые могли поставить мат, после того как поменялись бы ферзями, а не тянуть тягомотину до конца книги и беречь белую королеву, делая ненужные ходы! Ведь главное - победа!  А если хотелось сберечь КОРОЛЕВУ, то можно было после размена ферзей получить ее проведя пешку!
Не захватил меня полностью этот детектив!
Тимана
29 октября 2013 17:25
Оценка: 4
Я в этот детектив не вошла, не вжилась в него. Возможно, потому что в шахматах я не сильна, мое знакомство с ними началось и закончилось еще в возрасте 6-8 лет.
Не виню в моем отношении к книге ни автора, ни сюжет. Это все только мое.
В книге довольно много описаний шахматных ходов, есть даже их иллюстрации. Я честно пыталась проецировать все фигуры сначала на персонажей картины (о которой речь в книге), потом на самих героев детектива. Но все тщетно. Потом просто машинально читала о этих партиях, так как интереса в них не находила, да и понятного было мало.
Главная героиня - Хулия - находится в эпицентре событий. И, по сути, ей должно быть страшно, но нет! Она упивается всем этим (как мне показалось) и поэтому я не почувствовала напряжения, которое возникает при чтении книг такого жанра. Как-то скучно. Рассусоливают, разъясняют, много философского и не относящегося к детективному. Тут все больше об искусстве. И, конечно, о сигаретах.
Фаинна  Инна
20 октября 2013 23:09
Оценка: 8
Заслуга автора в том, что он смешал шахматы, искусство, историю и детектив. Это было необычно.
Все, кто читает роман, сразу ищут в недрах интернета загадочную картину, описанную в книге. Те же, кто разбирается в шахматах, наверняка, пытаются проиграть этюд из романа.
Автору удалось заинтриговать своего читателя.
Очень интересный сюжетный ход- перенос шахматной партии с доски в реальную жизнь. Герои ассоциируются с шахматными фигурами и между ними разыгрываются нешуточные страсти. Если на шахматной доске фигуру просто убирают доски, то в романе смерти- настоящие.
И, несмотря на необычность и загадочность романа, я не могу сказать, что он мне понравился. Меня напрягали некоторые вещи, и то, что мне, (играющей в шахматы на уровне Маши из мультика), приходилось следить за перемещениями фигур, продумывать ходы и их последствия, было ни самым некомфортным моментом. Гораздо неприятнее было читать про "глубокие диагональные ходы слонов" и другие подобные вещи.  Поясняю, один из персонажей -гомосексуалист, с детства опекающий главную героиню. И автор раскрывает нам различные тонкости его жизни, сексуальные подтексты действий героев и даже игры в шахматы.
Совершенно разочаровал финал.
Для меня роман поставил несколько этических вопросов, о которых, чтобы не раскрывать интриги, лучше рассказать в обсуждении.
GRVik1985 Руслан
18 октября 2013 20:15
Оценка: 10
Коллективное чтение
 
  Книга является довольно интересной детективной историей, которая начинается с того, что молодая реставратор Хулия при работе с картиной ван Гюйса под названием  Игра в шахматы  находит закрашенную надпись на латыни  Кто убил рыцаря . При изучении истории картины выясняется, что на ней изображены реальные исторические персонажи и один из них рыцарь Роже Арраский был убит при таинственных обстоятельствах за два года до написания картины. Хулия и ее друг антиквар Сесар приходят к мысли, что на картине зашифрована разгадка убийства Роже и ключ к ней спрятан в шахматном этюде изображенном на картине и решают ее разгадать, но в результате начинает происходить цепочка убийств и становится понятно что кто-то хочет доиграть партию.
 
  Мне книга понравилась довольно интересной детективной интригой, которая связана с игрой в шахматы, а также довольно интересными и психологически проработанными персонажами. Убийцу вычислить очень трудно почти до самого конца, лично у меня были лишь очень смутные подозрения, которые в конце оправдались. Хочется выразить благодарность переводчику, которая перевела не только текст, но и шахматную нотацию. Книга имеет экранизацию, но к сожалению создатели фильма очень сильно отступили от книги.
sasa59317 Рахманов Саша
16 октября 2013 10:28
Оценка: 10
Книга очень интересная! P.S. люблю играть в шахматы!!)
Sona
21 января 2013 13:05
Оценка: 10
Ерунда. Я не играю в шахматы, но прочитала с удовольствием.
  • «
  • 1
  • 2
  • На странице: