Гермо - трёхполые существа.  я читал сначала книгу "Стоя на краю неба" . (а она идёт после этой серии). Отторжения отношения полов у меня не вызвали. Там всё вобщем то понятно - что напрямую мужчина и женщина расы, к которой принадлежат гермо, не могут у них спать, чтобы дать потомство. Поэтому мужчина спит с гермо потом они спят с самкой. это НЕ люди.
А секс Гермо с мужчиной-человеком смертелен для первого. (сложная физиология и несовместимость белков). Секс Гермо с девушкой-человеком возможен без последствий.
 
и придумать НЕЛЮДСКИЕ отношения было довольно смело. Вы же, я так понимаю, воспринимаете Рыжего и Скрипача как людей мужчин. но это не так. они НЕ люди.
 
если не зацикливаться на людях и воспринимать их отношения именно так, как задумано -  то читать можно.