Нет, хватит! Не, если мне чуток доплатят, то я могу и дочитать, а бесплатно-увольте. Тягомотина в виде как бы (ах, как я ненавижу этот атрибут как бы культурных людей!) детектива о как бы детективе из Швеции меня изрядно измотала. А я ведь так  хотел исполнить свой долг читателя...
Ладно бы детально прописанное расследование убийства девушки, так всё оно сводится к возможно полному охвату сборов ДНК у жителей городка, а главный герой через каждые 2-3 страницы жрет и пьет, пьет и жрет.Классность этого как бы детектива не очень проявляется, а вот как мизантроп он заслуживает высшей категории. Практически всех людей он ненавидит, о каждом на его пути он только плохого мнения. А как автору нравится описание всех физиологических моментов, с каким упоением он пишет, например:
" ...потом закрыл за собой дверь и с шумом испортил воздух, тем самым осуществив то, на чем давно настаивал его организм..."
"Он надел халат, пошел в туалет и стравил давление. Это давно уже вошло у него в привычку и стало рутиной: опустошить мочевой пузырь перед сном и как только встал..."
" Ну и напор, просто как из брандспойта, – самодовольно отметил Бекстрём, крепко держа свою суперсалями правой рукой и чувствуя, как резко понижается уровень жидкости в его вместительном нижнем отсеке. – Самое время восстановить баланс . И в качестве последней меры несколько раз встряхнул свой прибор, стараясь удалить остатки накопившейся в организме за ночь влаги"
Последняя цитата, правда, из другой книги (о носе Пиноккио), но того же автора, из той же серии о славном шведском детективе Бекстрёме. Ну что ж, автор имеет право описать свои впечатления очевидца, сидевшего рядом с унитазом или подсматривающего в дырочку. Но только мне надоело в процессе чтения каждые 5 минут мыть свои руки, а посему удаляю все, имевшиеся у меня, книги Перссона.

Лейф Г. В. Перссон. Таинственное убийство Линды Валлин.
 
       Очередной скандинав, и опять очередной очень длинный роман. Видимо, там у них в Скандинавии ночи, особенно зимние, настолько длинные, что ничего другого не остаётся, как заполнять это бесконечное пространство-время написанием бесконечных саг. Естественно, кому-то это удаётся лучше, а кому-то – хуже. Если сравнивать, например, Несбё и Перссона, то, на мой взгляд, совершенно очевидно, что норвежцу Несбё до шведа Перссона далеко как до Луны, а то и дальше.
       Итак,  Таинственное убийство Линды Валлин . Скажу сразу: роман мне понравился. Положительных моментов много: во-первых, это безусловно стиль автора; во-вторых, отличный перевод И. Петрова; в-третьих, своеобразный оригинальный юмор Перссона; в-четвёртых, вроде бы неспешное, но как ни странно, совершенно не нудное захватывающее развитие сюжета; в-пятых, персонажи романа, так почему-то получилось, очень напомнили мне персонажей  Бравого солдата Швейка  Ярослава Гашека, а Гашека я люблю.
       Если к анализу книги подходить серьёзно, то можно обнаружить и отрицательные моменты повествования, но делать этого не хочется, потому что от чтения я получил удовольствие, и считаю это главным достоинством книги.

Начинала читать два раза и бросала. У автора очень своеобразный стиль. Осилила только с третьей попытки. Если привыкнуть к тексту - интересно, местами захватывающе.
Но главный следователь - ужас! Отталкивающий и мерзкий.
Сюжет, замысел - отличные! Но развязка подкачала. Многого автор так и не объясняет, оставляет массу вопросов. На мой взгляд, тянет только на 7.

Очень понравился детектив, особенно стиль автора, юмор. Получила большое удовольствие.