Связанные кровью
Похожие книги по мнению пользователей:
Игры вампиров
Оценка: 9.01 (469)
Добавить похожую книгу:

Связанные кровью (ЛП) 18+

Писатель:
Страниц: 30
Символов: 192844
В избранное добавлена 233 раза
Прочитали: 568
Хотят прочитать: 87
Читают сейчас: 13
Не дочитали : 10
ID: 147003
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Создана 12 ноября 2012 09:02
Опубликована 12 ноября 2012 09:22

Оценка

8.27 / 10

249 226 2
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Читать онлайн

   Скорее ад замерзнет, чем Грегори Фостин влюбится и женится. По крайней мере, он так думает. До тех пор пока на своём BMW не сбивает собственную судьбу. Мадлен, с её острым язычком, соблазнительной попкой, старомодным гардеробом и прямолинейными вопросиками просто сногсшибательна.

   Грегори не может решить, чего желает больше: придушить девушку и выпить её сладкую кровь до последней капли или запереть в комнате и заниматься любовью до тех пор, пока они оба не умрут от истощения. Единственно правильный ответ — держаться от нее подальше.

 

Victoria Venom
28 августа 2014 15:50
Это один из самых худших переводов, которые я когда-либо видела. У переводчика проблемы не только со знанием английского, но и русского языка. Не смогла прочитать дальше 10 страницы.
Liefje
10 января 2017 04:51
Оценка: 7
да это же просто ПЕРЛЫ!!
 
"он кинул взгляд из-под своего кривого носа"
 
" она округлила бедра"
 
" они обменялись флюидами"
 
" он хлебал ее нежную плоть"
 
перед "взглядом из-под носа" было еще много чего, но с него я просто начала записывать sm203
  • 1
  • 2
  • 3
  • На странице:
sasha)
5 июля 2014 06:51
Оценка: 9
ну почти отлично )/
Ан@стасия
4 июля 2014 08:48
Оценка: 9
Перевод конечно не ахти, но если не обращать на это внимание то хорошо.
Atlantinia
27 мая 2014 13:26
Оценка: 6
Книга не плохая, но по сравнению с другими про вампиров, коих я прочла великое множество- был у меня такой периодblush2)))  не самая лучшая, по крайней мере для меня- но каждому своё
Перевод конечно отдельная тема- немного кривоват, но все равно спасибо переводчикам))
Вообщем- милая книга на любителя, прочитайте по крайней мере на 1 раз  не пожалеете
IrishaS
19 апреля 2014 17:03
Оценка: 9
Как-то книга про Алекса понравилась больше.
ЛовеЭШ 19
3 марта 2014 10:32
Оценка: 7
Если честно ггиня не понравилась хоть и не было в ней ничего плохого, но автор описала её ужасно, ггой тоже средненько,, а начало и вообще их роман непонятно что . История не банальна а просто не интересная
нинон41
7 февраля 2014 10:24
Оценка: 7
очень странная книга .начало вроде ничего а потом полная чушь. оценила на +1
Ollissiya
20 января 2014 13:34
Оценка: 7
чисто чтобы время потратить. многое портит перевод. я над некоторыми предложениями долго ломала голову, что имелось ввиду. Poorly
ХИЩЬНИЦА
11 ноября 2013 06:53
Оценка: 8
Первая книга мне понравилась больше.А у этой еще и перевод отвратительный.
nika_yad
14 сентября 2013 12:10
прочитала легко и с удовольствием. хорошая книга Well
iriwka.
1 сентября 2013 04:30
Оценка: 4
как-то все запутано.Again
GROW
8 августа 2013 11:45
Прочитала до 6 страницы и больше не смогла. Не заинтересовала....
Желана
12 января 2013 13:19
На мой взгляд, помимо простенького сюжета, здесь еще и перевод отвратительный... дочитала до 5 страницы и больше не смогла. Но это лично мое мнение.
Ташечка
11 января 2013 13:22
Почитать можно, лёгкая книжка. но если кто-то ожидает что-то в стиле Фихан Кристин или Уорд Дж. Р., то его ждёт разочарование.
  • 1
  • 2
  • 3
  • На странице: