Писатель:
Серия:

Чужой

#2
Страниц: 47
Символов: 308956
В избранное добавлена 13 раз
Прочитали: 24
Хотят прочитать: 9
ID: 9045
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Переводчик: Андреев А. К.
Год печати: 1994
Издательство: Мир
Город печати: Москва
Создана 3 февраля 2009 19:00
Опубликована
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию

Оценка

9.28 / 10

18 8 9
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Второй роман научно — фантастической трилогии одного из самых популярных сегодня американских писателей — фантастов, написанный по сценарию широко известного фильма и посвященный теме внеземных форм жизни.

Elwin
9 июля 2014 10:20
Оценка: 10
Вторую часть - "Чужие" трепетно люблю, а теперь и книгу полюбила, хотя, в принципе, все один в один, только намного стало все понятней. Люблю из-за Васкес, Дрэйка, Хиккса, Ящерки. Последняя особенно мила - дети в большинстве фильмах, сериалах, книгах, etc. - надоедливые, лезущие не в свое дело и не туда, куда надо прохвосты, но Ребекка была замечательна.
Вездесущая "Компания" надоедает уже во второй раз, кто же так невзлюбил Рипли и почему же им так нужен этот Чужой, ведь это такая угроза Not so Неужели не могут этого понять!
Gal-aVa-reb
29 июня 2016 02:13
Оценка: 5
sm216
    Это не произведение, такое именуют –  писанина  или: настоящее  литературное переложение известной киноленты –  Чужие  ( Aliens , 1986г) . В отличие от картины –  КАРТИНЫ  с большой буквы, - которая стала таки ШЕДЕВРОМ, эта книжка не содержит НИЧЕГО, кроме  треша  для недалёких читателей.
 
    В киноленте Кэмерон же специально чётко выделил второй  слой  - ЛОГИКА и МОТИВЫ. В его Картине это не просто видно, а специально выделено ЖИРНЫМ шрифтом для думающего населения планеты [как это сделал Рафаэль, Ридли, Шекспир и множество других гениев – для того и расставлены по всему фильму  Маяки  вроде бус, кукол, диалогов, антуража] – ВОТ ЭТО надо было в эту книжку заносить особенно тщательно между строк. А в книжке Алана – пусто. Просто  ПУСТО , как будто писал хорошист 11-го класса. Плюс, если кто внимательно читал, - есть  просто  логические ошибки (может переводчики ошиблись при переносе с языка? Английский – это ведь ТАК СЛОЖНО в 21-ом веке).
 
    В общем, ни линии Ньют – как она партизанила целый месяц - её падения и взлёты, как маленького  Давида , ведущего неравный бой против беспощадного  Голиафа . Ни линии десантников – кто, откуда прибыл и кем является и за что погиб на LV-426. Ни их переплетений – НИ-ЧЕ-ГО. Что тут скажешь, МОЛОДЕЦ! Сходите в кино.

P.S. Для тех, кто взрослый, а до сих пор не в курсе событий. Шедевры – потому и  ШЕДЕВРЫ  и именно за  ЭТО  их так безумно непомерно ценят на рынке искусства, потому, что они ВСЕ ПОГОЛОВНО содержат в себе  второй слой .  Второй слой  – ВСЕГДА невидимый слой именно в нём содержится ЛОГИКА и МОТИВЫ, которые и делают  КАРТИНУ  - живой, а  КИНО  - интересным и пересматриваемым сотни тысяч раз. А тех, кто умеет ИДЕАЛЬНО совместить два таких слоя – видимый и невидимый - в народе и называют МАСТЕРАМИ и ГЕНИЯМИ.
Санктум
3 августа 2015 15:13
Оценка: 10
Мне очень нравится фильм "Чужие",решила прочитать книгу и не пожалела.