Изменить стиль страницы

“I am afraid that will not be possible.” Hoff licked his lips. “Lord Feekt is dead.”

Sulfur frowned. “That is most unfortunate.”

“Indeed, indeed. We all feel his loss most keenly. Perhaps I and certain other members of the Closed Council can assist you.”

Sulfur bowed his head. “I am guided by you, my Lord Chamberlain.”

“I will try to arrange something for later this evening. Until then we will find you some lodgings within the Agriont… suitable for your station.” He signalled to the guards, and the doors were opened.

“Thank you so much, Lord Hoff. Master Morrow. Major West.” Sulfur nodded to them graciously, each in turn, and then turned and left. The doors were closed once more, leaving West wondering how the man had known his name.

Hoff turned to his Under-Secretary for Audiences. “Go immediately to Arch Lector Sult, and tell him we must meet at once. Then fetch High Justice Marovia, and Lord Marshal Varuz. Tell them it is a matter of the very highest importance, and not a word of this to anyone beyond those three.” He shook his finger in Morrow’s sweaty face. “Not a word!”

The Under-Secretary stared back, spectacles askew. “Now!” roared Hoff. Morrow leapt to his feet, stumbled on the hem of his gown, then hurried out through a side door. West swallowed, his mouth very dry.

Hoff stared long and hard at each man in the room. “As for the rest of you, not a word to anyone about any of this, or the consequences for all of you will be most severe! Now out, everyone out!” The soldiers clanked from the room immediately. West needed no further encouragement and he hurried after them, leaving the brooding Lord Chamberlain alone in his high chair.

West’s thoughts were dark and confused as he pulled the door shut behind him. Fragments of old stories of the Magi, fears about war in the North, images of a hooded giant, towering up near the ceiling. There had been some strange and some sinister visitors to the Agriont that day, and he felt quite weighed down by worries. He tried to shrug them off, told himself it was all foolishness, but then all he could think of was his sister, cavorting about the Agriont like a fool.

He groaned to himself. She was probably with Luthar right now. Why the hell had he introduced the two of them? For some reason he had been expecting the same awkward, sickly, sharp-tongued girl he remembered from years ago. He had got quite a shock when this woman had turned up at his quarters. He had barely recognised her. Undoubtedly a woman, and a fine-looking one too. Meanwhile, Luthar was arrogant and rich and handsome and had all the self-restraint of a six-year old. He knew they had seen each other since, and more than once. Just as friends, of course. Ardee had no other friends here. Just friends.

“Shit!” he cursed. It was like putting a cat by the cream and trusting it not to stick its tongue in. Why the hell hadn’t he thought it through? It was a damn disaster in the making! But what could he do about it now? He stared off miserably down the hallway.

There’s nothing like seeing another’s misery to make you forget your own, and Goodman Heath was a sorry sight indeed. He was sitting alone on a long bench, face deathly pale, staring off into space. He must have been sitting there all this time, while the Mercers and the Northmen and the Magus came and went, waiting for nothing but with nowhere left to go. West glanced up and down the hallway. There was no one else nearby. Heath was oblivious to him, mouth open, eyes glassy, battered hat forgotten on his knees.

West couldn’t simply leave the man like this, he didn’t have it in him.

“Goodman Heath,” he said as he approached, and the peasant looked up at him, surprised. He fumbled for his hat and made to rise, muttering apologies.

“No, please, don’t get up.” West sat down on the bench. He stared at his feet, unable to look the man in the eye. There was an awkward silence. “I have a friend who sits on the Commission for Land and Agriculture. There might be something he can do for you…” He trailed off, embarrassed, squinting up the corridor.

The farmer gave a sad smile. “I’d be right grateful for anything you could do.”

“Yes, yes, of course, I’ll do what I can.” It would do no good whatsoever, and they both knew it. West grimaced and bit his lip. “You’d better take this,” and he pressed his purse into the peasant’s limp, calloused fingers. Heath looked at him, mouth slightly open. West gave a quick, awkward smile then got to his feet. He was very keen to be off.

“Sir!” called Goodman Heath after him, but West was already hurrying down the corridor, and he didn’t look back.

On the List

Why do I do this?

The outline of Villem dan Robb’s townhouse was cut out in black against the clear night sky. It was an unremarkable building, a two-storey-dwelling with a low wall and a gate in front, just like a hundred others in this street. Our old friend Rews used to live in a palatial great villa near the market. Robb really should have asked him for some more ambitious bribes. Still. Lucky for us he didn’t. Elsewhere in the city the fashionable avenues would be brightly lit and busy with drunken revellers right through until dawn. But this secluded side street was far from the bright lights and the prying eyes.

We can work undisturbed.

Round the side of the building, on the upper floor, a lamp was burning in a narrow window. Good. Our friend is at home. But still awake—we must tread gently. He turned to Practical Frost and pointed down the side of the house. The albino nodded and slipped away silently across the street.

Glokta waited for him to reach the wall and disappear into the shadows beside the building, then he turned to Severard and pointed at the front door. The eyes of the lanky Practical smiled at him for a moment, then he scuttled quickly away, staying low, rolled over the low wall and dropped without a sound onto the other side.

Perfect so far, but now I must move. Glokta wondered why he had come. Frost and Severard were more than capable of dealing with Robb by themselves, and he would only slow them down. I might even fall on my arse and alert the idiot to our presence. So why did I come? But Glokta knew why. The feeling of excitement was already building in his throat. It felt almost like being alive.

He had muffled the end of his cane with a bit of rag, so he was able to limp to the wall, ever so delicately, without making too much noise. By that time Severard had swung the gate open, holding the hinge with one gloved hand so that it didn’t make a noise. Nice and neat. That little wall might as well be a hundred feet high for all my chances of getting over it.

Severard was kneeling on the step against the front door, picking the lock. His ear was close to the wood, his eyes squinting with concentration, gloved hands moving deftly. Glokta’s heart was beating fast, his skin prickly with tension. Ah, the thrill of the hunt.

There was a soft click, then another. Severard slipped his glittering picks into a pocket, then reached out and slowly, carefully turned the doorknob. The door swung silently open. What a useful fellow he is. Without him and Frost I am just a cripple. They are my hands, my arms, my legs. But I am their brains. Severard slipped inside and Glokta followed him, wincing with pain every time he put his weight on his left leg.

The hallway was dark, but there was a shaft of light spilling down the stairs from above and the banisters cast strange, distorted shadows on the wooden floor. Glokta pointed up the steps, and Severard nodded and began to tiptoe toward them, keeping his feet close to the wall. It seemed to take him an age to get there.

The third step made a quiet creaking sound as he put his weight on it. Glokta winced, Severard froze in place. They waited, still as statues. There was no sound from upstairs. Glokta began to breathe again. Severard moved ever so slowly upwards, step by gentle step. As he got towards the top he peered cautiously round the corner, back pressed against the wall, then he took the last step and disappeared from view without a sound.