Изменить стиль страницы

And some were born. The winter solstice had passed. Zelandoni had explained to Ayla the position where the sun set over the horizon was at its farthest left and stayed there for several days before the position of its setting moved imperceptibly back to the right. It had been the occasion for a feast, ceremony, and festival to mark the turning point and to add some excitement to the quiet days.

The sun's setting from that time on would continue to the right with each passing day until the summer solstice, when it reached its farthest right position and seemed to stay there for some days. The place midway between the two marked the equinoxes, the beginning of spring, and, on its way back, the beginning of autumn. Zelandoni pointed to a dip in the hills on the horizon that marked the midpoints. She had used counting words and marked a gouge on a flat piece of antler, and Ayla found the information fascinating. She liked to learn those kinds of things.

In the deep of winter, the coldest, bitterest, harshest time of year, the snow no longer attracted playful excursions. Even short trips outside to get frozen meat or to bring in wood could be an ordeal. The cairn of rocks on top of caches and ice cellars often froze together, making it necessary to break them apart. The vegetables and fruits in root cellars had long since been transferred to stone-lined pits at the back of the abri, but it took a watchful eye and many snares and traps to keep the small animals from taking too large a share. Small rodents in particular survived quite well from the hard work of humans and always managed to share their cave.

One of the games children played was to throw stones at the swift little creatures. It was encouraged by the adults. A hard-flung stone could kill one. Not only did it provide one more element in the continuing battle against the voracious pests, but it gave the children some experience in developing the accuracy they would need to become proficient hunters, and some of the youngsters developed quite an aim. Ayla began using her sling to that purpose and before long was teaching the children how to use her favorite weapon. Wolf also proved to be a valuable asset in keeping down the rodent population.

The outside root cellars seemed to be freer of such vermin, and the food was stored in them as long as possible. But when the deep freeze of winter threatened to destroy the fresh quality, they were brought in. Once frozen, most vegetable foods were used only in cooking, as were most dried foods.

Ayla had experienced a sudden surge of energy the past few days. She had become increasingly uncomfortable as she grew larger and was occasionally given to fits of crying and other emotional outbursts that dismayed Jondalar. The active baby sometimes woke her at night, and she found it difficult to get up gracefully from her normal cross-legged sitting position, and she had always been able to get up from the floor gracefully. As she neared her time, her fears of delivery had grown, but recently she was getting so anxious to have the baby, she was even willing to face the delivery.

Zelandoni felt sure her time would be soon. She had told Ayla, "The Great Earth Mother, in Her wisdom, made the final days of pregnancy uncomfortable on purpose, so that women would be able to face their fear of delivery just to get it over with."

Ayla had finished straightening and rearranging everything for the baby, and then everything else in her home once again, and had decided to cook a special dinner for Jondalar when he came looking for her. She told him all the vegetables she wanted from her storage place at the back of the abri, and what meat she wanted. When he came back with everything, she hadn't moved, and she had a strange expression on her face: a combination of joy and dread.

"What is it, Ayla?" he said, dropping his basket of vegetables.

"I think the baby is getting ready to be born," she said.

"Right now? Ayla, you better lie down. I'll get Zelandoni. Maybe I better get mother, too. Don't do anything until I get Zelandoni," Jondalar said, suddenly nervous.

"Not right now. Relax, Jondalar. It will be a while yet. Let's wait before you get Zelandoni, to be sure," she said, picking up the basket of vegetables. She went to her cooking area and started to take them out of the basket.

"Let me do that. Shouldn't you be resting? Are you sure you don't want me to get Zelandoni?"

"Jondalar, you've seen babies born before, haven't you? You don't have to be so worried."

"Who says I'm worried?" he said, trying to appear calm. She stood still and held her hand to her stomach. "Ayla, don't you think I'd better go tell Zelandoni?" His forehead was pinched together with anxious worry.

"All right, Jondalar. You can go tell her, but only if you promise to say it is just beginning. There's no hurry," she said.

Jondalar dashed out. He came back almost dragging Zelandoni behind him.

"I told you to tell her there was no hurry, Jondalar," Ayla said, then looked at the donier. "I'm sorry he dragged you over here so soon. It's barely started."

"I think it may be better if Jondalar went to visit Joharran for awhile, and tell Proleva I may need her later. I'm not busy. I'll stay and keep you company, Ayla. Do you have a little tea?" Zelandoni asked.

"I can have some ready soon," Ayla said. "I think Zelandoni's right, Jondalar. Why don't you go visit Joharran?"

"On your way, you can stop off and tell Marthona, but don't go dragging her back here," Zelandoni said. Jondalar rushed out. "He stood there the whole time when Folara was born, as calm as you please. But it's always different when it's a man's own mate."

Ayla stopped again, waiting for the contraction to pass, then she started to prepare some tea. Zelandoni watched her, noting how longs he waited. Then she sat on a large stool that Ayla had made especially for Zelandoni's visits, knowing she did not like to sit on the ground or on cushions if she could help it. Ayla had been using it herself recently.

After they drank some tea and made some inconsequential conversation while Ayla had a few more contractions, Zelandoni suggested that she lie down so the donier could examine her. Ayla complied. Zelandoni waited for the next contraction and felt Ayla's stomach.

"It may not be too long after all," the healer said.

Ayla got up, thought about sitting down on a floor cushion, changed her mind and walked to her cooking area, had a sip of tea, and felt another contraction. She wondered if she should lie down again. This seemed to be happening faster than she expected.

Zelandoni checked her again, giving her a closer examination, then she looked at the young woman keenly. "This is not your first baby, is it?"

Ayla waited until a spasm passed before she answered. "No, it's not my first. I had a son," she said quietly.

Zelandoni wondered why he wasn't with her. Had he died? If he was stillborn, or if he died shortly after birth, that would be important to know. "What happened to him?" she asked.

"I had to leave him behind. I gave him to my sister, Uba. He still lives with the Clan, at least I hope he does."

"The delivery was very difficult, wasn't it?"

"Yes. I almost died giving birth to him," Ayla said in a flat, controlled tone, trying not to show any emotion about it, but the donier detected fear in her eyes.

"How old is he, Ayla? Or rather, how old were you when you had him?" Zelandoni wanted to know.

"I could not yet count my twelfth year," Ayla said, going into another labor pain. They were coming faster now.

"And now?" Zelandoni asked when it was over.

"Now I can count nineteen, twenty after this winter. I'm old to be having babies."

"No, you're not, but you were very young when you had your first. Too young. No wonder you had such a difficult time of it. You say you left him with your clan." She paused, thinking about how to ask the next question. "Your son, is he one of 'mixed spirits'?" the woman finally inquired.