Изменить стиль страницы

J made a little impatient gesture, and then sat still. John did not even glance at him.

“Then serve him where you are placed,” Elizabeth said urgently. “Cleave to your master and do the work he employs you to do. Keep his cabinet of rarities, keep his gardens.”

“I am placed at his side,” John said simply. “Wherever he is, there I should be. Wherever that is.”

She swallowed her pride as it rose up, a wife’s pride, a jealous pride, stung by the devotion in his voice. She kept her temper with an effort. “I don’t want you running into danger,” she said quietly. “We have a good place here; I acknowledge our debt to the duke. You have a fine life here. Why d’you have to go away? And this time to make war against the French! You told me yourself what a court they have and what an army! What chance does the fleet have against them?” – “Especially commanded by the duke,” she thought but did not say it.

“He thinks that we will sail into a heroes’ welcome and sail home again,” John said. “The Protestants of La Rochelle have been under siege by the French government troops for months. When we relieve the siege we will free the Huguenots and slap Richelieu’s face.”

“And why should you slap Richelieu’s face?” she demanded. “He was an ally only months ago.”

“Policy,” John answered, concealing his ignorance.

She drew a breath as if she would draw in patience again. “And if it is not so easy? If the duke cannot slap Richelieu’s face, just like that?”

“Then the duke will need me,” John said simply. “If they have to build siege machines, or bridges, he will need me there.”

“You are a gardener!” she exclaimed.

“Yes!” he cried, goaded at last. “But the rest of them are poets and musicians! The officers are young men from the court who have never ridden out for anything more arduous than a day’s hunting, and the sergeants are drunkards and criminals. He needs at least one man in his train who can work with his hands and measure a length with his eye! Who in my lord’s train will guard him? Who can he trust?”

She got up from her stool and snatched up the platters from the table. John saw her blink away angry tears and he softened at once. “Lizzie…” he said gently.

“Are we never to be at peace together?” she demanded. “You are a young man no longer, John; will you never stay home? We have our son, we have our home, you have your great garden and your rarities. Is this not enough for you that you have to go chasing off halfway round the world to fight the French, who were our allies and friends only last year?”

He got up and went over to her. His knees ached, and he was careful to walk steadily without a limp. He put his arm around her waist. He could feel the warmth and softness of her body beneath her gray gown. “Forgive me,” he said. “I have to go. Give me your blessing. You will never make me sail without your blessing.”

She turned her troubled face toward him. “I can bless you and I can pray for the Lord to watch over you,” she said. “But I fear that you are sailing with bad company into a senseless fight. You will be badly commanded, badly ruled and poorly paid.”

Tradescant flinched back from her. “This is not a blessing, this is ill-wishing!”

Elizabeth shook her head. “It is the truth, John, and everyone in the country but you knows it. Everyone but you thinks that your duke is leading this country into war to spite Richelieu and to tease the King of France whom he cuckolded already. Everyone but you thinks he is showing off before the king. Everyone but you thinks he is a wicked and dangerous man.”

John was white. “I see you have been listening to the preachers and the gossips again,” he said. “This poison is not of your cooking!”

“The preachers speak nothing but the truth,” she said, confronting him at last. “They say that a new world is coming where men can share in the wealth of the country and that every man should have his share. They say that the king will see reason and give the country to his people when his adviser is thrown down. And they say that if the king will not turn against papist practices in his home, and ritual in his church, and poverty in his streets, then we should all go to make a new world of our own.”

“Virginia!” John mocked scathingly. “That was an investment of mine in a promising business. It was not a dream of a new world.”

“There is certainly no dreaming in this old world,” she flashed back. “Innocent men in the Tower, poor men taxed into paupers. Plague in the streets every summer, starvation in the country, and the richest king in the world riding around in silk with his Favorite riding beside him on a horse from Arabia.”

John put his hand under her chin and turned her face so that she was forced to meet his eyes. “This is treason,” he said firmly. “And I will not have it spoken in my house. I have struck J for less. Mark me well, Elizabeth, I will put you aside if you speak against my lord. I will turn you out if you speak against the king. I have given my heart and soul to the duke and the king. I am their man.”

For a moment she looked as if he had indeed struck her. “Say that again,” she whispered.

He hesitated; he did not know if she was daring him to repeat it, or if she simply could not believe her ears. But either way he could not back down before a woman. The chain of command from God to man was clear; a wife’s feelings could not disrupt the loyalty from man to lord to king to God. “I will put you aside if you speak against my lord,” John said to his wife, as solemnly as he had spoken the marriage oath in church that long-ago day in Meopham. “I will turn you out if you speak against the king. I have given my heart and soul to the duke and the king. I am their man.”

He turned on his heel and went out of the room. Elizabeth heard his heavy step going up the stairs to their bedroom and then the noise of the wooden chest opening as he took his traveling suit from where it was laid in lavender and rue. She put out her hand to the chimney breast to steady herself as her knees grew suddenly weak beneath her, and she sank down to the little three-legged stool at the fireside.

“I want to go with him,” J suddenly said from his seat at the table.

Elizabeth did not look around. She had forgotten her son was there. “You’re too young,” she said absently.

“I’m nearly nineteen, I am a man grown. I could keep him safe.”

She looked up at his bright hopeful face and his dark eyes, as dark as his father’s. “I cannot bear to let you go,” she said. “You stay home with me. This voyage is going to break hearts enough in this household and in others all over the country. I can’t risk you as well.” She saw the refusal in his face. “Ah, John, don’t waste your time reproaching me or trying to convince me,” she suddenly cried out bitterly. “He won’t take you. He won’t allow you to go. He will want to be with the duke alone.”

“It is always the duke,” J said resentfully.

She turned her face from her son to look into the fire. “I know,” she said. “If I had been able to hide from that knowledge before, I would certainly know it now. Now that he has told me to my face and repeated it – that he is their man and not mine.”

Elizabeth did not come to see the fleet sail from Stokes Bay near Portsmouth. It was too far from Essex, and besides she did not want to see her husband walking up the narrow gangplank to his master’s ship, the Triumph, supervising the loading of his master’s goods. On this warlike expedition Buckingham was taking a full-sized harp with a harpist, a couple of milk cows, a dozen laying hens, a massive box of books for reading in his leisure hours and an enormous coach with livery for his servants for his triumphant progress through La Rochelle.

Watching this fanciful equipment lumbering up the gangplank, John was rather relieved that Elizabeth was not with him. Six thousand foot soldiers slouched unwillingly aboard the fleet, a hundred cavalry. The king himself rode down to Portsmouth for a farewell dinner with his Lord High Admiral, and bade him farewell with a dozen kisses, wishing him Godspeed on his mission.