Джентльмены и игроки 16+

Серия:

Мона Лиза

Количество страниц: 79
Прочитали: 80
Хотят прочитать: 124
Читают сейчас: 8
ID: 98528
Язык книги: Русский
Оргинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Переводчик: Старостина Т.
Создана 9 декабря 2010 12:47
Опубликована
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Оценка

9.06 / 10

69 56 4

Привилегированная школа Сент-Освальд всегда славилась безупречным порядком и исключительным благонравием. Трудно даже представить, что здесь может произойти нечто дерзкое, возмутительное, вопиющее. Однако это происходит. Начинается с каких-то мелких недоразумений, но постепенно события нарастают как снежный ком. Против Сент-Освальд ведется тайная война, ведущая к ее полному разрушению. И никто не знает, что корни происходящего уходят в прошлое, когда страдающий ребенок твердо решил отомстить школе за свое унижение.

13 мая 2015 08:41

352 комментария   Активист форума   Хранитель библиотеки, Мастер комментария  

Оценка: 10
Это моя первая книга Джоанн Харрис. И очень удачно. Книга возбуждает интерес по мере чтения, хочется узнать о героях больше, хочется найти причины, объяснения. И, как ни странно, все это есть. Автор не просто водит за нос и потом, замяв объяснения, заканчивает свой рассказ. Нет. Что самое радостное - я нашла в тексте все причины, породившие следствие. Не осталось : "почему? а это как? а из-за чего вот это?" Мне показали все, что было нужно. Вопросов по прочтению не осталось, нет ощущения незаконченности, обмана, нет разочарования. Есть удовлетворение и удовольствие от хорошо проведенного времени с этом романом.  
Все мы знаем, что психологические травмы детства могут развить в человеке мало приятного. Главный "злодей" этого романа элегантный, интеллектуальный, чувственный, обаятельный и, естественно, опасный. Красивая маска надетая на изуродованную душу. И финал - просто потрясение! Тут бессмысленно гадать и давать наводки. Даже не хочется, потому что каждый читатель должен ощутить это сам!
30 января 2019 04:20

1401 комментарий   Модератор сайта  

Оценка: 6
Открытая книга ЛитЛайфа. Тур 21
По мотивам...
С чтением этой книги у меня сразу не задалось, я увязла в самом начале, да так, что это самое начало пришлось перечитывать аж трижды, потому что, заканчивая чтение вечером и открывая книгу утром, я с удивлением таращилась на буквы, складывающиеся в имена, совершенно мне незнакомые. Кроме того, ясности не добавляло и повествование от лица сразу двух персонажей. Конечно, мое тугодумство можно списать на обстоятельства, вынудившие меня провести несколько ночей без сна, но звоночек прозвенел, нужно было прислушаться.
Когда-то я написала:
А вот автора нужно запомнить, чтобы больше не нарываться.
И ведь запомнила. И честно старалась не нарываться, как вдруг прилетел совет друга:
А вы будете читать книгу, если я вам скажу, что по мере чтения она мне не очень нравилась? Но понравилась, когда читать закончила)))
Грех было пройти мимо.
И вот тут оказалась самая большая ловушка для меня. Я ни в коем случае не хочу и не буду обвинять автора в плагиате, но многое в книге мне показалось навеянным произведениями других авторов. Сначала я увидела "Тайную историю" Донны Тарт (которая, кстати, меня тоже оставила равнодушной), а потом некие маячки заставили провести параллель с "Осиной фабрикой" Бэнкса (и с этой книгой у меня тоже отношения не сложились...). Раз параллель проведена, значит, нужно внимательнее вчитываться в то, на что, по авторской задумке, читатель обращать внимания не должен. Бинго! На середине книги главная интрига перестала быть интригой. Учитывая то, что почти все, восторгаясь этой книгой, делали упор именно на неожиданный финал, стало особенно грустно, ибо ждать дальше было нечего.
Сама по себе история меня не зацепила никоим образом. Частная школа, устаревшая даже для чопорной Англии, Гг-ой, лелеящий собственную месть ради мести. Эта ветвь сюжета мне показалась совершенно неправдоподобной - чтобы ненавидеть так, нужны очень весовые основания, которых здесь нет. Есть подростковый расколбас, но это нормально. Подростки везде одинаковы - и уровень крутизны школы ни в коей мере не влияет на ее общий гормональный фон. Учителя разной степени вовлеченности в процесс, подковерные игры руководства, семейная драма, театр с переодеваниями и даже убийства... По мне, так многовато ингредиентов для одного блюда.
Сложно понять, к какому жанру отнести эту книгу. Психологическая проза? Вряд ли. Как раз та самая психологическая составляющая здесь откровенно слабая. Детектив? Да ладно! Книга, в которой первый труп появляется в последней трети истории, не может именоваться детективом. Современная проза? Ну да, наверное. Это слишком общее и ни о чем не говорящее словосочетание подходит сюда как нельзя лучше.
Единственное, на мой взгляд, достоинство этой книги - это ее язык, хотя я тоже не уверена, что лавровый венок нужно отдать автору. ИМХО, заслуги переводчика здесь не меньше, тем более, если учесть определенные особенности английского и русского языков.
Вот теперь я точно зареклась приближаться на пушечный к какому бы то ни было произведению от Джоанн Харрис.
3 февраля 2019 03:42

332 комментария   Старший библиотекарь   Главный инквизитор конкурсов!  

Оценка: 8
Открытая книга ЛитЛайфа. Тур 21
Всякая школа - это немного бойня.
Месть - это блюдо, которое подают холодным.
С одной стороны, книга обворожительна и волшебна. Настолько чудесно у автора получились описания школы, людей, в ней работающих, и учеников, наполняющих шумом и гамом коридоры старинного здания, что трудно не попасть под очарование закрытого мира для избранных личностей. Психологические портреты выстроены досконально, до мельчайших деталей раскрывается вся подноготная не только шкодливых детей, но и тех, кто должен уметь с ними справляться. Однако не всё так просто в учебном процессе: не все учителя следуют своему призванию, не все умеют спрятать свои истинные чувства или хорошо сыграть в строгого наставника. Учитель - это та профессия, где нужны не только знания, но и талант к лицедейству и умение быть тонким и грамотным психологом, иначе дети почувствуют слабость и фальшь.
Школа - особый мир со своими правилами и законами, со своей иерархией на всех уровнях школьной пирамиды. Выделяться и отличаться в ней чревато последствиями, а оказавшись изгоем можно получить психологическую травму на всю жизнь.
Никто не противостоит учителю, никому и в голову не придет противостоять школе. А почему? Врожденное низкопоклонство перед властью — этот страх намного превосходит страх разоблачения. Учитель всегда  сэр  для своих учеников, сколько бы лет ни прошло; даже становясь взрослыми, мы обнаруживаем, что старые рефлексы не утрачиваются, а только приглушаются, и стоит прозвучать команде, как они снова срабатывают. И кто осмелится бросить вызов этому гиганту? Кто? Невозможно даже представить.
Действительно, кто бы мог додуматься до актов мщения школе? Да ещё вынашивать подобные планы годами? Лично меня удивила такая настойчивость со стороны одного из главных героев. Зато за счёт этого книга получилась оригинальной и необычной.
Но с другой стороны, произведение Джоанн Харрис слишком неторопливое, и события происходят как-то замедленно. Во второй половине книги становится откровенно скучно, особенно после того, как ещё до середины разгадываешь личность злодея. Дальше начинаешь удивляться, как проницательный Честли не замечает очевидных вещей.
Внутренние школьные интриги мне были интересны, взаимоотношения между учениками и учителями освещены с обеих сторон, отчего картина происходящего предстаёт наиболее полной, но вот экскурсы в прошлое, рассказывающие о Леоне, вызывали пусть и не отторжение, но что-то очень близкое к нему.
Опять-таки прихожу к выводу, что творчество Джоанн Харрис на любителя, ну или для особого, спокойного настроения, ибо экшен и активные действия в её сюжетах не встречаются.
2 февраля 2019 13:37

556 комментариев   Активист форума   Энерджайзер сайта, Модератор групп ОК и ФБ, Автор, Романтический знаток  

Оценка: 10
Открытая книга
Тур 21
Ух ты! Это восклицание не покидало меня на протяжении всей книги. Гениальной получилась и задумка, и исполнение. Способ, которым нам представили эту историю, абсолютно неповторим. Отмечу также работу переводчика. Этот человек сделал все, чтоб главный злодей не раскрылся нам раньше, чем это задумал автор.
Если же говорить о самом сюжете, то я тоже не увидела реальных причин для такой изощрённой мести. Но любой нормальный человек и не поймет, что творится в голове у маньяка. А гг именно маньяк, хотя в книге нет описаний самих преступлений. Но размышления злодея наводят на мысль, что психика сильно нарушена. Таким людям не нужна объективная причина, они назначают виновного и мстят тому, кого выбрали. И никогда ни в чем не винят себя...
26 января 2019 14:35

60 комментариев  

ОК тур 21
Книга необычная, удивила и разочаровала меня концовкой. А как же "зло должно быть наказано"?.
Наверное я плохо понимаю детскую психологию, поступки гг меня не убедили и во многом разочаровали.
Автор меня заинтересовала своим повествованием про школу, преподавателей .
Надеюсь, что продолжу знакомство с ее творчеством.
Оценка 7.
15 января 2019 04:24

493 комментария   Активист форума   Модератор группы ФБ, Мастер комментария  

Оценка: 8
Открытая книга Литлайфа, тур 21
Наверное, просто не моё произведение. Читала не без интереса, ведь описания хороши, а еще мне обещали необычную развязку, которую я и ждала. Да, было несколько поворотов в книге, которые удивили, но этого не хватило, чтобы поставить высший балл. Скажем так, мотивация главного злодея меня не убедила.
Хотелось бы отметить удивительную атмосферу книги, эти описания уголков старинного здания, комнаты со своими запахами, ну и проделки мальчишек, конечно же. Да и учитель Честли вызывал симпатию.
26 декабря 2018 12:03

423 комментария   Пользователь+   Мастер комментария  

Оценка: 8
Открытая книга ЛитЛайфа, тур №21

Понимаете, мне хотелось одного — принадлежать этому миру.
  Странная и необычная книга. Автор мастерски запутывает читателя. Вообще, свое восприятие этой книги  я могу сравнить с блужданием в тумане. В начале повествования он густой, насыщенный, тяжелый. Иногда дует легкий ветерок, и в эти краткие моменты читатель может разглядеть хоть что-то ( а, может, читателю это только кажется). И, когда, казалось бы, предметы и люди обретают четкость, предательский туман опять наползает, смешивает краски и вводит в заблуждение.
  Повествование ведется от нескольких лиц да еще и в разных временных плоскостях. Автор манипулирует нашим восприятием, безошибочно уводя внимание в нужном ей направлении, не давая до конца увидеть  всю картину в целом. И даже тогда, когда казалось бы все детали обнародованы, остается толика сомнения - а так ли все было на самом деле?
  Я с удовольствием бродила по коридорам Сент-Освальда, узнавая все его тайные места. Все персонажи получились необыкновенно живые, настоящие и реальные. Но за всеми ними я наблюдала достаточно отстраненно, никого не выделяя, не смотря на продвижение Честли.
  Эмоции я при чтении испытывала разные, негодование, недоумение, возмущение тоже прорывались. А уж как обыденно и буднично представлены убийства, что становится жутко.
  Если честно, я думала, что школа будет уничтожена или будет запущен такой разрушительный процесс, что школа уничтожит сама себя. А что получилось в итоге? К чему привела такая сложная, жестокая интеллектуальная многоходовка?
  Туман рассеялся, а школа выстояла. Или все таки, туман можен вернуться в любую минуту???
P.S. Не могу не отметить обложку, она в первую очередь привлекла мое внимание. Завораживает и интригует, манит узнать сокрытую в книге тайну.
30 ноября 2018 07:48

458 комментариев   Модератор форума  

Оценка: 9
Книга для любителей неспешного и запутанного повествования, где все понятно и в то же время ничего не ясно до конца. До той самой точки, когда множество начал, догадок и мнений взрываются над читателем ослепительным фейерверком. И пока ты приходишь в себя, оказывается, что перевернута последняя страница. Не осталось, в моем случае, ни вопросов, ни недосказанности. Я поняла и приняла финал, не разделила только странную исповедь секретарши Марлен.
Психические травмы, полученные в детстве, самые тяжелые и опасные. В итоге перед нами умный, образованный, интеллигентный маньяк, вымещающий свою месть за пьющего отца, за уход матери, за неудачи в общении со сверстниками на элитную школу и ее обитателей. Все предстает перед его глазами в искаженном свете, память стирает неугодные воспоминания, самомнение распухает в своих размерах, а чувство вины является ему и вовсе неизвестным качеством. Виноваты во всем исключительно другие. Взрослый, в котором живет обиженный, оставленный без должного внимания ребенок, идет по головам, считая, что творит правосудие. Но при этом он способен на сострадание, свое извращенное, но милосердие.
17 декабря 2015 14:19

1 комментарий  

Замечательно красиво! Я залпом прочитала книги   Джоанн Харрис -  "Шоколад", "Пять четвертинок апельсина", "Голубоглазый мальчик". Особенно мне понравились " Пять четвертинок апельсина". Теперь вот -  " Джентльмены и игроки". Обратила внимание, что в своих произведениях  она затрагивает  отношения детей и родителей, и как детские психологические травмы в дальнейшем уродуют жизни людей.
13 ноября 2015 23:01

47 комментариев  

Оценка: 9
Книга понравилась, в ходе повествования даются намеки на концовку. Написано интересно, читается легко.
19 августа 2015 11:34

45 комментариев  

Оценка: 8
Достаточно необычный роман, с лихо закрученным окончанием. Правда, не могу сказать, что мой интерс был "подогрет" до конца книги, так как очень рано поняла в чем, вернее в ком, заключается сама интрига. А так, неплохо, но некоторые описания читала по диагонали, чтобы вообще не закрыть книгу.
6 августа 2015 07:04

26 комментариев  

Мне было не много тяжело читать эту книгу, часто перечитывала целые страницы, чтобы не запутаться в истории. Язык повествования шикарный.Развязка сильного удивления у меня не вызвала,-автор на протяжении всей книги давал маленькие подсказки о истинной сущности героя. Продумано, конечно, все... Каждое действующее лицо прописано четко и интересно. Действия тоже все объяснены и раскрыты..  Гг- злобное, маленькое, хитрое, мстительное, наверное даже трусливое существо, с кучей комплексов и психических отклонений..  
Ощущение от прочтения - хм. .недоумение..  
Книга для любителей такого жанра. Я ставлю 10!
19 июля 2015 22:44

54 комментария  

Оценка: 9
Читаю пятую книгу автора, еще ни одна не разочаровала. Respect
12 июня 2015 01:47

498 комментариев   Мастер комментария  

Оценка: 10
Джентльмены и игроки. Высшая степень серьезности заключенного в социальные рамки взрослого человека и свобода условной реальности, в которой пребывают дети. Две стороны одной медали. Два мира, объединенные одной константой - ИГРОЙ. В игры играют дети, моделируя ситуации из взрослой жизни. В игры играют взрослые, разве только "игрушки" у них много больше. Homo ludens. Человек играющий. Но и игра двойственна: в ней есть высшая свобода от тенет общества, но есть и исходящая от самой ее сути ограниченность, ибо игра человека подражательна и не может реально повлиять на мироздание.
Главное действующее лицо книги словно остановилось в подростковом возрасте - том переходном периоде, когда ребенок уже не дитя, но еще и не взрослый. Всю свою жизнь этот человек посвятил иллюзии, во имя нее он переступал границу за границей, из обозленного, одинокого и никем не понятого ребенка превратившись в чудовище с холодным интеллектом великого шахматиста, в руках у которого не фигурки, а человеческие судьбы. Но только игра рано или поздно заканчивается, игрок выходит из комнаты, а ЖИЗНЬ остается. Шах и мат.
20 февраля 2015 03:37

69 комментариев  

Оценка: 10
Прочитала, отписываюсь. Книга действительно классная.  Хотя лично я закончила бы ее немного по другому. Хорошо прописаны образы героев. Насколько я в восторге от Роя, настолько мне противен и мерзок "страдающий ребенок, который твердо решил отомстить школе за свое унижение". (вот, кстати, эта фраза в аннотации меня слегка дезориентировала, я до конца книги ждала, пока автор напишет, за какое же унижение можно мстить  ТАК. Упс. Не дождалась.
19 декабря 2013 11:21

8 комментариев  

Оценка: 10
Книга невероятна! Читала на одном дыхании! Советую прочитать всем любителям неожиданных развязок, вы будете аплодировать автору стоя, поверьте мне на слово. )