Изменить стиль страницы

ROME

SHIMON PAZNER ARRIVED at the safe flat at eight o'clock the next morning. He was a squat and powerfully built man, with hair like steel wool and acne scars on his broad cheeks. Judging from his unshaven face and the red rims around his eyes, it was a safe assumption that he had not slept. Wordlessly he poured himself a cup of coffee and dropped the morning newspapers on the kitchen table. The shootout in the San Lorenzo Quarter was the lead of each paper. Gabriel, still groggy from the painkillers, looked down at them but was powerless to summon an expression. "You made quite a mess in my town." Pazner tipped half a cup of coffee down his throat and pulled a face. "Imagine my surprise when I get the flash that the great Gabriel Allon is on the run and needs to be pulled in. You'd think someone at King Saul Boulevard would have the common sense to inform the local station chief when Gabriel Allon is in town to take someone down."

 "I didn't come to Rome to take anyone down."

"Bullshit!" Pazner snapped. "That's what you do."

Pazner looked up as Chiara entered the kitchen. She wore a toweling robe. Her hair, still wet from the shower, was combed straight back. She poured herself some coffee and sat down next to Gabriel at the table.

Pazner said, "Do you know what's going to happen if the Italians ever figure out who you are? It will destroy our relationship. They'll never work with us again."

"I know," Gabriel said. "But I didn't come here to kill anyone. They tried to kill me."

Pazner pulled out a chair and sat down, his thick forearms resting on the table. "What were you doing in Rome, Gabriel? And don't bullshit me."

When Gabriel informed Pazner that he was in Rome on a job for Shamron, the station chief tilted his round head back and emptied his lungs toward the ceiling. "Shamron? That's why no one at King Saul Boulevard knows what you're working on. For Christ's sake! I should have known the old man was behind this."

Gabriel pushed away the newspapers. He supposed he did owe Pazner an explanation. It had been reckless to come to Rome after the murder of Peter Malone. He'd underestimated the capabilities of his enemies and left Pazner with a colossal mess to clean up. He drank a cup of coffee to clear his head and told Pazner the story from the beginning. Chiara's gaze remained fixed on him the entire time. Pazner managed to remain calm for the first half of Gabriel's account, but by the end of the story he was smoking nervously.

"Sounds as if they were following Rossi," Pazner said. "And Rossi led them to you."

"He seemed to know he was under surveillance. He never left the window while he was in my room. He saw them coming for us,

but it was too late."

"Was there anything in that room that could link you to the

Office?"

Gabriel shook his head, then asked Pazner whether he'd ever

heard of a group called Crux Vera.

"One hears all sorts of rumors about secret societies and Vatican intrigue in Italy," Pazner said. "Remember the P2 scandal back in

the eighties?"

Vaguely, thought Gabriel. Quite by chance the Italian police had come across a document revealing the existence of a secret right-wing society that had wormed its way into the highest reaches of the government, military, and intelligence community. And the Vatican,

apparently.

"I've heard the name Crux Vera," Pazner continued, "but I've

never put much stock into it. Until now, that is." "When do I get to leave?" "We'll move you tonight."

"Where?"

Pazner inclined his head toward the east, and by the look of finality in his dark eyes, it was clear to Gabriel that he was referring

to Israel.

"I don't want to go to Israel. I want to find out who killed Benjamin."

"You can't move anywhere in Europe now. You're blown. You're going home--period. Shamron isn't the chief any more. Lev is the chief, and he's not going to be brought down by one of the old man's adventures."

 "How are you going to get me out of the country?" "The same way we got Vanunu out. By boat." "If I remember correctly, that was one of Shamron's adventures too."

Mordechai Vanunu had been a disgruntled worker at the Di-mona atomic facility who revealed the existence of Israel's nuclear arsenal to a London newspaper. A female agent named Cheryl Ben-Tov lured Vanunu from London to Rome, where he was kidnapped and taken by small boat to an Israeli naval vessel lying in wait off the Italian coast. Few people outside the Office knew the truth about the episode: that Vanunu's defection and betrayal of Israeli secrets had been choreographed and manipulated by Ari Shamron as a way to warn Israel's enemies that they had no hope of ever bridging the nuclear gap, while at the same time leaving Israel with the ability to deny publicly that it possessed nuclear weapons.

"Vanunu left Italy in chains and under heavy sedation," Pazner said. "You'll be spared that indignity as long as you behave yourself." "Where do we set sail?"

"There's a beach near Fiumicino that's perfect. You'll take a motor launch from there at nine o'clock. Five miles offshore, you'll meet an oceangoing motor yacht, crew of one. He's Office now, but for many years he captained a navy gunboat. He'll take you back to Tel Aviv. A few days at sea will be good for you." "Who's taking me to the yacht?"

Pazner looked at Chiara. "She grew up in Venice. She's damned good with a boat."

"She does handle a motorcycle well," Gabriel said. Pazner leaned forward across the table. "You should see her with a Beretta."

Eric Lange arrived at Fiumicino airport at nine o'clock that morning. After clearing customs and passport control, he spotted Rashid Husseini's man standing in the terminal hall, clutching a brown cardboard sign that read Transeuro Technologies -- Mr. Bowman. He had a car waiting outside in the covered parking lot, a battered beige Lancia that he piloted with unwarranted caution. He called himself Aziz and spoke English with a faint British accent. Like Husseini, he had the air of an academic.

He drove to a faded apartment house at the base of the Aventine Hill and led Lange up a crumbling staircase that spiraled upward into the gloom. The flat was empty of furniture except for a television connected to a satellite dish on the tiny balcony. Aziz gave Lange a gun, a Makarov nine-millimeter with a silencer screwed into the barrel, then brewed Turkish coffee in the galley kitchen. They spent the next three hours sitting cross-legged on the floor like Bedouins, drinking coffee and watching the war in the territories on al-Jazeera television. The Palestinian chain-smoked American cigarettes. With each televised outrage he let loose a string of Arabic curses.

At two in the afternoon, he went downstairs to fetch bread and cheese from the grocer. He returned to discover Lange enthralled by a cooking program on an American cable channel. He brewed more coffee and changed the channel back to al-Jazeera without asking Lange's permission. Lange ate a bit of lunch, then made a pillow of his overcoat and stretched out on the bare floor for a nap. He was awakened by the purr of Aziz's cellular telephone. He opened his eyes to find the Arab listening intently and scribbling a note on a paper sack.

 Aziz rang off and his gaze was drawn back to the television. An anchorman was offering breathless narration to a piece of video depicting Israeli soldiers firing into a crowd of Palestinian boys.

Aziz lit another cigarette and looked at Lange.

"Let's go kill the bastard."

BY SUNSET, Gabriel's wound hurt less and his appetite had returned. Chiara cooked fettuccine with mushrooms and cream, and they watched the evening news. The first ten minutes of the broadcast was devoted to the search for the papal assassin. Over video of heavily armed Italian security forces patrolling the nation's airports and borders, the correspondent described it as one of the largest manhunts in Italian history. When Gabriel's photograph appeared on the screen, Chiara squeezed his hand.