Изменить стиль страницы

"What did they do?"

"We didn't hang around to watch. Driving back to Brooklyn Mahaffey said, 'Matt, there's a lesson for you. Never do something when you can get somebody else to do it for you.' Because he knew they'd do it, and we found out later that they damn near killed the sonofabitch in the process. Lundy, that was his name. Jim Lundy, or maybe it was John.

"He wound up in the hospital and he stayed a full week. Wouldn't make a complaint, wouldn't say who did it to him. Swore he fell down and it was his own clumsiness.

"He couldn't go back to that job when he got out of the hospital because there was no way those men would work with him again. But I guess he stayed in construction and was able to get jobs, because a few years later I heard he went in the hole. That's what they call it when you're working high steel and you fall off a building, they call it going in the hole."

"Did someone push him?"

"I don't know. He could have been drunk and lost his balance, or he could have done the same thing cold sober, as far as that goes. Or maybe he gave somebody a reason to throw him off the building. I don't know. I don't know what happened to the kid, or to the mother. Probably nothing good, but that would just give them something in common with most of the rest of the world."

"And Mahaffey? I suppose he's gone by now."

I nodded. "He died in harness. They kept trying to retire him and he kept fighting it, and one day- I wasn't partnered with him by then, I had just made detective on the strength of a terrific collar that was ninety-eight percent luck- anyway, one day he was climbing the stairs of another tenement and his heart cut out on him. He was DOA at Kings County. At his wake everybody said that was the way he would have wanted it, but they got that wrong. I knew what he wanted. What he wanted was to live forever."

NOT long before dawn he said, "Matt, would you say that I'm an alcoholic?"

"Oh, Jesus," I said. "How many years did it take me to say I was one myself? I'm not in a hurry to take anybody else's inventory."

I got up and went to the men's room, and when I came back he said, "God knows I like the drink. It'd be a bad bastard of a world without it."

"It's that kind of world either way."

"Ah, but sometimes this stuff lets you lose sight of it for a while. Or at least it softens the focus." He lifted his glass, gazed into it. "They say you can't stare at an eclipse of the sun with your naked eye. You have to look through a piece of smoked glass to save your vision. Isn't it as dangerous to see life straight on? And don't you need this smoky stuff to make it safe to look at?"

"That's a good way to put it."

"Well, bullshit and poetry, that's the Irish stock in trade. But let me tell you something. Do you know what's the best thing about drinking?"

"Nights like this."

"Nights like this, but it's not just the booze makes nights like this. It's one of us drinking and one of us not, and something else I couldn't lay my finger on." He leaned forward and put his elbows on the table. "No," he said, "the best thing about drinking is a certain kind of moment that only happens once in a while. I don't know that it happens for everyone, either.

"It happens for me on nights when I'm sitting up alone with a glass and a bottle. I'll be drunk but not too drunk, you know, and I'll be looking off into the distance, thinking but not thinking- do you know what I mean?"

"Yes."

"And there'll be a moment when it all comes clear, a moment when I can just about see the whole of it. My mind reaches out and wraps itself around all of creation, and I'm this close to having hold of it. And then"- he snapped his fingers- "it's gone. Do you know what I mean?"

"Yes."

"When you drank, did you-"

"Yes," I said. "Once in a while. But do you want to know something? I've had the same thing happen sober."

"Have you now!"

"Yes. Not often, and not at all the first two years or so. But every now and then I'll be sitting in my hotel room with a book, reading a few pages and then looking out the window and thinking about what I've just read, or of something else, or of nothing at all."

"Ah."

"And then I'll have that experience just about as you described it. It's a kind of knowing, isn't it?"

"It is."

"But knowing what? I can't explain it. I always took it for granted it was the booze that allowed it to happen, but then it happened sober and I realized it couldn't be that."

"Now you've given me something to think about. I never thought for a moment it could happen sober."

"It can, though. And it's just as you described it. But I'll tell you something, Mick. When it happens to you sober, and you're seeing it without that piece of smoked glass-"

"Ah."

"- and you have it, you just about have it, and then it's gone." I looked into his eyes. "It can break your heart."

"It will do that," he said. "Drunk or sober, it will break your heart."

IT was light out when he looked at his watch and got to his feet. He went into his office and came back wearing his butcher's apron. It was white cotton, frayed here and there from years of laundering, and it covered him from the neck to below the knees. Bloodstains the color of rust patterned it like an abstract canvas. Some had faded almost to invisibility. Others looked fresh.

"Come on," he said. "It's time."

We hadn't discussed it once throughout the long night but I knew where we were going and had no objections. We walked to the garage where he kept his car and rode down Ninth Avenue to Fourteenth Street. We turned left, and partway down the block he left the big car in a no-parking zone in front of a funeral parlor. The proprietor, Twomey, knew him and knew the car. It wouldn't be towed or ticketed.

St. Bernard's stood just east of Twomey's. I followed Mick up the steps and down the left-hand aisle. There is a seven o'clock mass weekdays in the main sanctuary, which he had missed, but there is a smaller mass an hour later in a small chamber to the left of the altar, generally attended by a handful of nuns and various others who stopped in on their way to work. Mick's father had done so virtually every day, and there were always butchers in attendance, though I don't know if anyone else called it the butchers' mass.

Mick attended sporadically, coming every day for a week or two, then staying away for a month. I had joined him a handful of times since I'd come to know him. I wasn't sure why he went, and I certainly didn't know why I sometimes tagged along.

This occasion was like all the others. I followed the service in the book and picked up my cues from the others, standing when they stood, kneeling when they knelt, mouthing the appropriate responses. When the young priest handed out the Communion wafers Mick and I stayed where we were. As far as I could tell, everybody else approached the altar and received the Host.

Outside again Mick said, "Will you look at that?"

It was snowing. Big soft flakes floated slowly down. It must have started just after we entered the old church. There was already a light dusting of snow on the church steps, and on the sidewalk.

"Come on," he said. "I'll run you home."