Изменить стиль страницы

Chandler returned to his seat behind the desk. “I’m sorry, Mr McLanahan, but there’s very little I can tell you about the investigation concerning the shootout,” he said. He prayed McLanahan wouldn’t get sick in his office or start crying again. “I wish there were.”

“Have you made any arrests yet?”

“No, not yet,” Chandler replied. “But we have some strong leads. The helicopter the gang used to make their getaway from the Yolo Causeway was seen at Placerville Airport shortly after the incident, so we’re concentrating our search in the foothills. This is highly confidential information, Mr McLanahan. Please don’t share it with anyone, not even your mother.”

“All right,” McLanahan said. His voice sounded as if it was going to break again. “I’m afraid we won’t have the money to care for Paul. The doctors say he could lose his left arm, that he might not ever be able to talk again…”

“If it’s any comfort to you and your family, Paul will receive full medical benefits,” Chandler said. “If he can’t return to work, he’ll receive full disability benefits. That’s his entire base salary, tax-free, for the rest of his life.”

“Disability?” McLanahan gasped. Chandler saw the guy’s face grow pale, then green. “You mean, they’ll classify him as disabled?”

“I didn’t say that, Mr McLanahan…”

McLanahan abruptly got to his feet. “I… I think I’m going to be sick,” he gasped.

Oh, for Christ’s sake, Chandler cursed to himself. This guy is a total wussie. “Out the door, to your left, make a right, three doors on the left, men’s room.” McLanahan nodded, clutched his midsection as if he had a cramp, then rushed out of the office. He was gone for several minutes. Chandler finished a cigarette, then got up to find out if the guy was all right. He ran headlong into him coming back to the office. “Are you all right, Mr McLanahan?”

“I… I’m so sorry… jeez, I’m so embarrassed,” McLanahan said. “This whole horrible tragedy has got me all tied up in knots.”

“Perhaps you’d be better off if you cut back on the booze a little,” Chandler told him sternly. “Your family could use your support, and you’re in no condition to give it to them like this. Go home. We’ll keep you posted on the progress of the investigation.”

“Can I visit you again? Can I get some regular updates? Anything?”

Oh please, Chandler thought-the last thing he needed was this guy hanging around the SID offices. Although the location of SID headquarters was hardly super-secret-classified information-the radio station about a block away used to make joke announcements when the Narcotics officers were mounting up and getting ready to go on a search-warrant operation-no one who worked here wanted civilians hanging around. Especially boozehounds like this guy.

“Look, Mr McLanahan,” Chandler said patiently, “you’re the brother of a member of this department. I’d hate to turn you away, but I will if you insist on stopping by here often and asking a lot of questions that no one except the chief can answer.”

“But why?” McLanahan whined.

“Because if any unofficial, inaccurate information got out about those killers, it could create a panic in this city,” Chandler explained. “If you call first, and promise not to take advantage of the privilege, you can come down and I’ll give you any information I can, which I can tell you won’t be much due to the sensitive nature of this case. Do you understand?”

“Yes,” McLanahan said in a low voice.

“You might actually get all the information you need from the press,” Chandler said.

“But it would really help if I-”

“I think your time would be better spent with Paul and your family,” Chandler said sternly, hoping McLanahan would wuss out again. But it looked as though he was standing fast on his request, so Chandler added, “But if it’ll make you and your mother feel better, give me a call before you come down, and we’ll meet and talk. Fair enough?”

“Yes,” McLanahan said. He extended a shaky hand; Chandler found it cold and clammy. “Thank you. I’ll get out of your hair now. And I promise I won’t bother you unless it’s absolutely necessary.”

“Fine. Good night.” Chandler couldn’t wait to hustle this guy out the door. He watched him until he climbed into his car and drove off. He probably shouldn’t have let the guy drive, and he prayed he didn’t get into an accident.

Paul McLanahan lived in a roomy three-bedroom apartment over the Shamrock Pub on the waterfront in Old Sacramento, the one in which Patrick and Wendy had lived earlier that year, before they moved to San Diego. Patrick had decided to move his family into the apartment until Paul was out of the hospital. He had already converted the second bedroom into young Bradley’s nursery, complete with crib, changing table, and a chest of drawers filled with baby supplies and clothes, and he had fixed up the master bedroom for Wendy and himself. He wanted to duplicate their Coronado apartment as best he could so she would feel as much at home as possible. When Paul was closer to being discharged from the hospital they’d move into a short-term executive apartment, and once he was on his feet, they would go home to San Diego.

The third bedroom, Paul’s office, had been converted too-into a command center. That was where Patrick found Jon Masters when he arrived back from the meeting with Chandler. “How’s it sound, Jon?” Patrick asked.

“Loud and clear,” Masters replied. “Good job. Where did you plant them?”

“Captain’s office, break room, bathroom, and conference room,” Patrick replied.

“Good. Listen.”

Jon hit a button on a tape recorder on the desk, and they heard Tom Chandler’s voice, a little scratchy but clear enough, talking on the phone to his wife: “I’m on my way now, hon. I was going to be home twenty minutes ago, but the brother of that rookie cop that was hurt in the shootout? He showed up in the parking lot… yeah, that’s the guy, the one on TV. Big tough guy on TV, right? He demands information, and then when I tell him where to stick it, he starts blubbering all over me. What a baby. I think he was drinking too. So I sat him down and held his hand for a few minutes. Then he almost blows lunch in my office. I finally told him to go home and sleep it off. So I’m on my way home… okay… great… sure, I’ll pick it up on my way back. See you in a few, hon. Bye.” And the line went dead.

“I caught another few minutes of Chandler making basketball and Super Bowl bets with a bookie-that information might come in handy someday,” Jon added. “Kinda dumb, making bets on an office phone that’s probably being monitored, but I guess you don’t need to be a genius to be a police captain.” He shut off the tape recorder, rewound the tape, then set it to auto, which would automatically record any conversations picked up by the electronic eavesdroppers. “You should be an actor, Muck,” Jon remarked with a smile.

“I thought I was going to barf after swishing that whiskey in my mouth,” Patrick said. “What’s the range of this system?”

“Only a couple of miles,” Masters said. “We’re at the extreme range limit now. I want to put up a relay on a nearby building-the one adjacent to his would be the best, but it can be anywhere within a half mile of the bugs. The relay will increase the range to about ten miles. Then we can pick up the transmissions from anywhere. Maybe we can launch a NIRTSat constellation and get the taps downloaded to us anywhere on the continent.”

“I don’t think we’ll need to do that,” Patrick said with a wry smile. He knew Jon Masters’s appetite for technological overkill; he’d do it with the least bit of encouragement. “Will they be able to detect the bugs?”

“They might,” Jon admitted. “They’re voice-actuated, which means they don’t activate unless there’s sound in the room. Most times when security teams sweep a room for bugs, they try not to make any noise, so the bugs should be undetectable, but they do carry a very low power level all the time in standby mode so there’s still a chance a bug sweeper might detect it. The bugs store information in packets, then microburst the packets out in irregular intervals to try to confuse a passive detection system. So it’ll be harder to detect the bugs when they transmit too.”