Изменить стиль страницы

But this-

“Are you all right, Dexter?” Vince asked.

“I am fantastic,” I said. “How does he do it?”

“That depends.”

I looked at Vince. He was staring at a handful of coffee grounds, carefully pushing them around with one rubber-gloved finger. “Depends on what, Vince?”

“On who he is and what it he's doing,” he said. “Ha-ha.”

I shook my head. “Sometimes you work too hard at being inscrutable,” I said. “How does the killer get rid of the blood?”

“Hard to say right now,” he said. “We haven't found any of it. And the body is not in real good shape, so it's going to be hard to find much.”

That didn't sound nearly as interesting. I like to leave a neat body. No fuss, no mess, no dripping blood. If the killer was just another dog tearing at a bone, this was all nothing to me.

I breathed a little easier. “Where's the body?” I asked Vince.

He jerked his head at a spot twenty feet away. “Over there,” he said. “With LaGuerta.”

“Oh, my,” I said. “Is LaGuerta handling this?”

He gave me his fake smile again. “Lucky killer.”

I looked. A small knot of people stood around a cluster of tidy trash bags. “I don't see it,” I said.

“Right there. The trash bags. Each one is a body part. He cut the victim into pieces and then wrapped up each one like it was a Christmas present. Did you ever see anything like that before?”

Of course I had.

That's how I do it.

CHAPTER 3

THERE IS SOMETHING STRANGE AND DISARMING about looking at a homicide scene in the bright daylight of the Miami sun. It makes the most grotesque killings look antiseptic, staged. Like you're in a new and daring section of Disney World. Dahmer Land. Come ride the refrigerator. Please hurl your lunch in the designated containers only.

Not that the sight of mutilated bodies anywhere has ever bothered me, oh no, far from it. I do resent the messy ones a little when they are careless with their body fluids-nasty stuff. Other than that, it seems no worse than looking at spare ribs at the grocery store. But rookies and visitors to crime scenes tend to throw up-and for some reason, they throw up much less here than they do up North. The sun just takes the sting out. It cleans things up, makes them neater. Maybe that's why I love Miami. It's such a neat town.

And it was already a beautiful, hot Miami day. Anyone who had worn a suit coat was now looking for a place to hang it. Alas, there was no such place in the grubby little parking lot. There were only five or six cars and the Dumpster. It was shoved over in a corner, next to the café, backed up against a pink stucco wall topped with barbed wire. The back door to the café was there. A sullen young woman moved in and out, doing a brisk business in café cubano and pasteles with the cops and the technicians on the scene. The handful of assorted cops in suits who hang out at homicide scenes, either to be noticed, to apply pressure, or to make sure they know what's going on, now had one more thing to juggle. Coffee, a pastry, a suit coat.

The crime-lab gang didn't wear suits. Rayon bowling shirts with two pockets was more their speed. I was wearing one myself. It repeated a pattern of voodoo drummers and palm trees against a lime green background. Stylish, but practical.

I headed for the closest rayon shirt in the knot of people around the body. It belonged to Angel Batista-no-relation, as he usually introduced himself. Hi, I'm Angel Batista, no relation. He worked in the medical examiner's office. At the moment he was squatting beside one of the garbage bags and peering inside it.

I joined him. I was anxious to see inside the bag myself. Anything that got a reaction from Deborah was worth a peek.

“Angel,” I said, coming up on his side. “What do we have?”

“What you mean we, white boy?” he said. “We got no blood with this one. You're out of a job.”

“I heard.” I crouched down beside him. “Was it done here, or just dumped?”

He shook his head. “Hard to say. They empty the Dumpster twice a week-this has been here for maybe two days.”

I looked around the parking lot, then over at the moldy façade of the Cacique. “What about the motel?”

Angel shrugged. “They're still checking, but I don't think they'll find anything. The other times, he just used a handy Dumpster. Huh,” he said suddenly.

“What?”

He used a pencil to peel back the plastic bag. “Look at that cut.”

The end of a disjointed leg stuck out, looking pale and exceptionally dead in the glare of the sun. This piece ended in the ankle, foot neatly lopped off. A small tattoo of a butterfly remained, one wing cut away with the foot.

I whistled. It was almost surgical. This guy did very nice work-as good as I could do. “Very clean,” I said. And it was, even beyond the neatness of the cutting. I had never seen such clean, dry, neat-looking dead flesh. Wonderful.

“Me cago en diez on nice and clean,” he said. “It's not finished.”

I looked past him, staring a little deeper into the bag. Nothing moving in there. “It looks pretty final to me, Angel.”

“Lookit,” he said. He flipped open one of the other bags. “This leg, he cuts it in four pieces. Almost like with a ruler or something, huh? And so this one,” and he pointed back to the first ankle that I had admired so deeply, “this one he cuts in two pieces only? How's come, huh?”

“I'm sure I don't know,” I said. “Perhaps Detective LaGuerta will figure it out.”

Angel looked at me for a moment and we both struggled to keep a straight face. “Perhaps she will,” he said, and he turned back to his work. “Why don't you go ask her?”

“Hasta luego, Angel,” I said.

“Almost certainly,” he answered, head down over the plastic bag.

There was a rumor going around a few years back that Detective Migdia LaGuerta got into the Homicide Bureau by sleeping with somebody. To look at her once you might buy into that. She has all the necessary parts in the right places to be physically attractive in a sullen, aristocratic way. A true artist with her makeup and very well dressed, Bloomingdale's chic. But the rumor can't be true. To begin with, although she seems outwardly very feminine, I've never met a woman who was more masculine inside. She was hard, ambitious in the most self-serving way, and her only weakness seemed to be for model-handsome men a few years younger than she was. So I'm quite sure she didn't get into Homicide using sex. She got into Homicide because she's Cuban, plays politics, and knows how to kiss ass. That combination is far better than sex in Miami.

LaGuerta is very very good at kissing ass, a world-class ass kisser. She kissed ass all the way up to the lofty rank of homicide investigator. Unfortunately, it's a job where her skills at posterior smooching were never called for, and she was a terrible detective.

It happens; incompetence is rewarded more often than not. I have to work with her anyway. So I have used my considerable charm to make her like me. Easier than you might think. Anybody can be charming if they don't mind faking it, saying all the stupid, obvious, nauseating things that a conscience keeps most people from saying. Happily, I don't have a conscience. I say them.

As I approached the little group clustered near the café, LaGuerta was interviewing somebody in rapid-fire Spanish. I speak Spanish; I even understand a little Cuban. But I could only get one word in ten from LaGuerta. The Cuban dialect is the despair of the Spanish-speaking world. The whole purpose of Cuban Spanish seems to be to race against an invisible stopwatch and get out as much as possible in three-second bursts without using any consonants.

The trick to following it is to know what the person is going to say before they say it. That tends to contribute to the clannishness non-Cubans sometimes complain about.