Изменить стиль страницы

I walked into Jerry Vincent’s office. It was large and opulent and empty. I turned in a full circle until I found myself staring into the bugged eyes of a large fish mounted on the wall over a dark wood credenza next to the door I had come through. The fish was a beautiful green with a white underbelly. Its body was arched as if it had frozen solid just at the moment it had jumped out of the water. Its mouth was open so wide I could have put my fist in it.

Mounted on the wall beneath the fish was a brass plate. It said:

IF I’D KEPT MY MOUTH SHUT I WOULDN’T BE HERE

Words to live by, I thought. Most criminal defendants talk their way into prison. Few talk their way out. The best single piece of advice I have ever given a client is to just keep your mouth shut. Talk to no one about your case, not even your own wife. You keep close counsel with yourself. You take the nickel and you live to fight another day.

The unmistakable sound of a metal drawer being rolled and then banged closed spun me back around. On the other side of the room were two more doors. Both were open about a foot and through one I could see a darkened bathroom. Through the other I could see light.

I approached the lighted room quickly and pushed the door all the way open. It was the file room, a large, windowless walk-in closet with rows of steel filing cabinets going down both sides. A small worktable was set up against the back wall.

There were two men sitting at the worktable. One old, one young. Probably one to teach and one to learn. They had their jackets off and draped over the chairs. I saw their guns and holsters and their badges clipped to their belts.

“What are you doing?” I asked gruffly.

The men looked up from their reading. I saw a stack of files on the table between them. The older detective’s eyes momentarily widened in surprise when he saw me.

“LAPD,” he said. “And I guess I should ask you the same question.”

“Those are my files and you’re going to have to put them down right now.”

The older man stood up and came toward me. I started pulling the court order from my jacket again.

“My name is-”

“I know who you are,” the detective said. “But I still don’t know what you’re doing here.”

I handed him the court order.

“Then, this should explain it. I’ve been appointed by the chief judge of the superior court as replacement counsel to Jerry Vincent’s clients. That means his cases are now my cases. And you have no right to be in here looking through files. That is a clear violation of my clients’ right to protection against unlawful search and seizure. These files contain privileged attorney-client communications and information.”

The detective didn’t bother looking at the paperwork. He quickly flipped through it to the signature and seal on the last page. He didn’t seem all that impressed.

“Vincent’s been murdered,” he said. “The motive could be sitting in one of these files. The identity of the killer could be in one of them. We have to-”

“No, you don’t. What you have to do is get out of this file room right now.”

The detective didn’t move a muscle.

“I consider this part of a crime scene,” he said. “It’s you who has to leave.”

“Read the order, Detective. I’m not going anywhere. Your crime scene is out in the garage, and no judge in L.A. would let you extend it to this office and these files. It’s time for you to leave and for me to take care of my clients.”

He made no move to read the court order or to vacate the premises.

“If I leave,” he said, “I’m going to shut this place down and seal it.”

I hated getting into pissing matches with cops but sometimes there was no choice.

“You do that and I’ll have it unsealed in an hour. And you’ll be standing in front of the chief judge of the superior court explaining how you trampled on the rights of every one of Vincent’s clients. You know, depending on how many clients we’re talking about, that might be a record – even for the LAPD.”

The detective smiled at me like he was mildly amused by my threats. He held up the court order.

“You say this gives you all of these cases?”

“That’s right, for now.”

“The entire law practice?”

“Yes, but each client will decide whether to stick with me or find someone else.”

“Well, I guess that puts you on our list.”

“What list?”

“Our suspect list.”

“That’s ridiculous. Why would I be on it?”

“You just told us why. You inherited all of the victim’s clients. That’s got to amount to some sort of a financial windfall, doesn’t it? He’s dead and you get the whole business. Think that’s enough motivation for murder? Care to tell us where you were last night between eight and midnight?”

He grinned at me again without any warmth, giving me that cop’s practiced smile of judgment. His brown eyes were so dark I couldn’t see the line between iris and pupil. Like shark eyes, they didn’t seem to carry or reflect any light.

“I’m not even going to begin to explain how ludicrous that is,” I said. “But for starters you can check with the judge and you’ll find out that I didn’t even know I was in line for this.”

“So you say. But don’t worry, we’ll be checking you out completely.”

“Good. Now please leave this room or I make the call to the judge.”

The detective stepped back to the table and took his jacket off the chair. He carried it rather than put it on. He picked a file up off the table and brought it toward me. He shoved it into my chest until I took it from him.

“Here’s one of your new files back, Counselor. Don’t choke on it.”

He stepped through the door, and his partner went with him. I followed them out into the office and decided to take a shot at reducing the tension. I had a feeling it wouldn’t be the last time I saw them.

“Look, detectives, I’m sorry it’s like this. I try to have a good relationship with the police and I am sure we can work something out. But at the moment my obligation is to the clients. I don’t even know what I have here. Give me some time to-”

“We don’t have time,” the older man said. “We lose momentum and we lose the case. Do you understand what you’re getting yourself into here, Counselor?”

I looked at him for a moment, trying to understand the meaning behind his question.

“I think so, Detective. I’ve only been working cases for about eighteen years but-”

“I’m not talking about your experience. I’m talking about what happened in that garage. Whoever killed Vincent was waiting for him out there. They knew where he was and just how to get to him. He was ambushed.”

I nodded like I understood.

“If I were you,” the detective said, “I’d watch myself with those new clients of yours. Jerry Vincent knew his killer.”

“What about when he was a prosecutor? He put people in prison. Maybe one of-”

“We’ll check into it. But that was a long time ago. I think the person we’re looking for is in those files.”

With that, he and his partner started moving toward the door.

“Wait,” I said. “You have a card? Give me a card.”

The detectives stopped and turned back. The older one pulled a card out of his pocket and gave it to me.

“That’s got all my numbers.”

“Let me just get the lay of the land here and then I’ll call and set something up. There’s got to be a way for us to cooperate and still not trample on anybody’s rights.”

“Whatever you say, you’re the lawyer.”

I nodded and looked down at the name on the card. Harry Bosch. I was sure I had never met the man before, yet he had started the confrontation by saying he knew who I was.

“Look, Detective Bosch,” I said, “Jerry Vincent was a colleague. We weren’t that close but we were friends.”

“And?”

“And good luck, you know? With the case. I hope you crack it.”

Bosch nodded and there was something familiar about the physical gesture. Maybe we did know each other.