Изменить стиль страницы

Lying on the bed, sweating, coughing, tormented by thirst, he had almost wanted to die; but not quite. Something had kept him alive – and now it came back to him.

He had wanted to see Caris again.

That was his reason for living. In his delirium he had seen her face, and had wept with grief that he might die here, thousands of miles away from her. The mistake of his life had been to leave her.

As he at last retrieved that elusive memory, and realized the blinding truth of the revelation, he was filled with an odd kind of happiness.

It did not make sense, he reflected. She had joined the nunnery. She had refused to see him and explain herself. But his soul was not rational, and it was telling him that he should be where she was.

He wondered what she was doing now, while he sat in a half-built church in a city nearly destroyed by a plague. The last he had heard was that she had been consecrated by the bishop. That decision was irrevocable – or so they said: Caris had never accepted what other people told her were the rules. On the other hand, once she had made her own decision it was generally impossible to change her mind. There was no doubt she was strongly committed to her new life.

It made no difference. He wanted to see her again. Not to do so would be the second-biggest mistake of his life.

And now he was free. His ties with Florence were all broken. His wife was dead, and so were all his relations by marriage except for three children. The only family he had here was his daughter, Lolla, and he would take her with him. She was so young he felt she would hardly notice that they had left.

It was a momentous move, he told himself. He would first have to prove Alessandro’s will, and make arrangements for the children – Agostino Caroli would help him with that. Then he would have to turn his wealth into gold and arrange for it to be transferred to England. The Caroli family could do that, too, if their international network was still intact. Most daunting, he would have to undertake the thousand-mile journey from Florence across Europe to Kingsbridge. And all that without having any idea how Caris would receive him when at last he arrived.

It was a decision that required long and careful thought, obviously.

He made up his mind in a few moments.

He was going home.

54

Merthin left Italy in company with a dozen merchants from Florence and Lucca. They took a ship from Genoa to the ancient French port of Marseilles. From there they travelled overland to Avignon, home of the pope for the last forty years or more, and the most lavish court in Europe – as well as the smelliest city Merthin had ever known. There they joined a large group of clergymen and returning pilgrims heading north.

Everyone travelled in groups, the larger the better. The merchants were carrying money and expensive trading goods, and they had men-at-arms to protect them from outlaws. They were happy to have company: priestly robes and pilgrim badges might deter robbers, and even ordinary travellers such as Merthin helped just by swelling the numbers.

Merthin had entrusted most of his fortune to the Caroli family in Florence. Their relatives in England would give him cash. The Carolis carried on this kind of international transaction all the time, and indeed Merthin had used their services nine years ago to transfer a smaller fortune from Kingsbridge to Florence. All the same, he knew that the system was not completely infallible – such families sometimes went bankrupt, especially if they got involved in lending money to untrustworthy types such as kings and princes. That was why he had a large sum in gold florins sewn into his undershirt.

Lolla enjoyed the journey. As the only child in the caravan, she was much fussed over. During the long days on horseback, she sat on the saddle in front of Merthin, his arms holding her safe while his hands held the reins. He sang songs, repeated rhymes, told stories and talked to her about the things they saw – trees, mills, bridges, churches. She probably did not understand half of what he said, but the sound of his voice kept her happy.

He had never before spent this much time with his daughter. They were together all day, every day, week after week. He hoped the intimacy would make up, in part, for the loss of her mother. It certainly worked the other way around: he would have been terribly lonely without her. She no longer spoke about Mama, but every now and then she would put her arms around his neck and cling to him with desperation, as if frightened to let him go.

He felt regret only when he stood in front of the great cathedral at Chartres, sixty miles outside Paris. There were two towers at its west end. The north tower was unfinished, but the south tower was three hundred and fifty feet high. It reminded him that he had once yearned to design such buildings. He was unlikely to achieve that ambition in Kingsbridge.

He lingered in Paris for two weeks. The plague had not reached here, and it was an immense relief to see the normal life of a great city, with people buying and selling and walking around, instead of empty streets with corpses on the doorsteps. His spirits lifted, and it was only then that he realized how stricken he had been by the horror he had left behind in Florence. He looked at Paris’s cathedrals and palaces, making sketches of details that interested him. He had a small notebook made of paper, a new writing material popular in Italy.

Leaving Paris, he teamed up with a noble family returning to Cherbourg. Hearing Lolla talk, the people assumed Merthin was Italian, and he did not disabuse them, for the English were hated passionately in northern France. With the family and their entourage, Merthin crossed Normandy at a leisurely pace, with Lolla on the saddle in front of him and their pack horse following on a leading rein, looking at those churches and abbeys that had survived the devastation of King Edward’s invasion almost two years ago.

He could have moved faster, but he told himself he was making the most of an opportunity that might not come again, the chance to see a rich variety of architecture. However, when he was honest with himself he had to admit that he was afraid of what he might find when he reached Kingsbridge.

He was going home to Caris, but she would not be the same Caris he had left behind nine years ago. She might have changed, physically and mentally. Some nuns became grossly fat, their only pleasure in life being food. More likely, Caris might have become ethereally thin, starving herself in an ecstasy of self-denial. By now she could be obsessed with religion, praying all day and flagellating herself for imaginary sins. Or she might be dead.

Those were his wildest nightmares. In his heart he knew she would not be enormously fat or a religious fanatic. And if she were dead he would have heard, as he had heard of the death of her father, Edmund. She was going to be the same Caris, small and neat, quick-witted, organized and determined. But he was seriously concerned about how she would receive him. How did she feel about him after nine years? Did she think of him with indifference, as a part of her past too remote to care about, the way he thought of, say, Griselda? Or did she still long for him, somewhere deep in her soul? He had no idea, and that was the true cause of his anxiety.

They sailed to Portsmouth and travelled with a party of traders. They left the group at Mudeford Crossing, the traders going on to Shiring while Merthin and Lolla forded the shallow river on horseback and took the Kingsbridge road. It was a pity, Merthin thought, that there was no visible sign of the way to Kingsbridge. He wondered how many traders continued on to Shiring simply because they did not realize that Kingsbridge was nearer.

It was a warm summer day, and the sun was shining when they came within sight of their destination. The first thing he saw was the top of the cathedral tower, visible over the trees. At least it had not fallen down, Merthin thought: Elfric’s repairs had held for eleven years. It was a pity the tower could not be seen from Mudeford Crossing – what a difference that would make to the numbers visiting the town.