Изменить стиль страницы

On the 8:13 heading back to Grand Central, Lightborne considered two aspects of the situation. First, whoever held the footage had to contend with an element of danger. Second, Christoph Ludecke tried to sell the thing outright-half payment up front-without allowing the buyers an advance screening. Aside from being naïve, this attempt indicated that the movie wasn't quite the commodity it was rumored to be. Ludecke wanted to get what he could and disappear. It also indicated there were huge sums involved.

A little later that evening Lightborne's phone rang. The man at the other end didn't identify himself by name.

"You're acquainted with Glen Selvy."

"Yes," Lightborne said.

"He's been acting as my representative."

"You collect."

"That's right," the man said. "And Glen told me recently you might have an unusual item to offer."

"Certain commitments have been made."

"But the matter hasn't actually been settled."

"Depends on interpretation," Lightborne said.

"I gather the widow is proving difficult. She and I have talked. My problem is that I'm not in a position to verify the item's value. I need someone to handle details. Of course if you're already acting on behalf of another collector, we've got nothing to discuss."

"It might be I could work something out," Lightborne said. "How do I reach you?"

"You don't."

"Why not let Selvy handle it?"

"I don't know where he is. He hasn't shown his face for days. Doesn't answer his phone."

"Well, then."

"She wants to hear from me."

"There's the matter of my own fee," Lightborne said. "I'm happy to mediate, to bring people together, to work out touchy details. But this is turning into an operation where the utmost delicacy is required. The risks involved are considerably more than I'm normally willing to expose myself to."

"You want adequate recompense."

As they bandied vague phrases, Lightborne realized why the voice at the other end sounded so neutral, so free of cadence, ornament or regional flavor. The man had been trying all along to disguise it. Lightborne was tempted to point out that he'd always had a pretty fair idea as to the identity of Selvy's principal. It was a small world, smut, and even those who spent time in the more affluent haunts were sooner or later known to all the rest, the marginal drudges, eking out their mean existence.

"History is so comforting," he told the man. "Isn't this why people collect? To own a fragment of the tangible past. Life is fleeting, and we seek consolation in durable things."

This was Lightborne's speech to new collectors. Whether or not it applied to such an object as a ribbon of film was a question that didn't engage his interest right now.

"Pretty sunset," Lomax said.

"Isn't it, yes."

"Why don't you live where everybody else lives?"

"Get to the point."

Lomax offered him a cigarette.

"You're being referred to as the subject."

"An adjustment's in progress then."

"They want to adjust, definitely."

"Frankie's Tropical Bar."

"Right," Lomax said. "Someone from out of town. Some jerk-off. You parked one in his vest, case you didn't know."

"The weapon was firing _him_."

"Right, that's right, a regular jerk-off."

"Why is it felt, Lomax, that I rank as a subject?"

"Call me by my first name."

"I don't know your first name."

"Arthur."

"What's behind the adjustment?" Selvy said.

"You first of all made an arrangement with Ludecke's widow. You and she are trying to market the Berlin film together."

"Joke."

"Her house was miked. You deactivated the damn thing. It was felt in some quarters this was highly incriminating."

"It never occurred to me, frankly, it was one of our devices. No reason I know of for us to be listening. If we're listening, Arthur, why don't I know about it? Find a bug, you ought to squash it."

"It wasn't appreciated, tampering with audio surveillance. The feeling in this outfit concerning devices of any kind is close to religious. You ought to know that."

"What else?" Selvy said.

"Secondly, your involvement with _Running Dog_ was taken into account."

"Elaborate."

"That woman you've been seeing. What's to elaborate?"

"You know, it's interesting, the first thought I had that night was that she was the subject. Her article on Percival. Then I thought, Christ this is insane. No way. I'm half hallucinating this thing. They wouldn't come down that hard. Insane, totally."

"You were the subject," Lomax said. "Of course it wasn't supposed to happen that way. You were supposed to be alone. And you were supposed to be unarmed. But you were holding. Why were you holding? There's no justification for that."

"I mean shit, Arthur, you nearly shot three kids just now. Do you need a gun, your job?"

"It's the business, I guess."

"The business."

"Or maybe we're just gun-totin' folks."

Selvy waited for Lomax to stop chuckling.

"We go to bed."

"You go to bed," Lomax said. "Thanks for your candor."

"But that doesn't involve me with the magazine."

"Our information's different. Our information's that you were pointing Robbins in the right direction. I think recent events prove this to be the case. But that's all behind us. I came on my own, by cab, to let you know they want to adjust, period."

"What recent events?"

"She found the collection, Robbins."

"Not with my help," Selvy said. "Not with any help from me.

"That annex sensor you rigged in the fireplace. The readout indicates that wasn't Percival going through on the night in question. Much lighter person. She was there that night. I can play you the tapes."

"What's my motive?"

"Motive, obvious, sex, clearly."

"Sex, clearly."

"It's been known to happen," Lomax said. "The lady wants to make a name. She's tapping away on her Olivetti. The exposé of the half century. When she hits a dead spot, you fill it in for her. Hump, hump, tap, tap. When she needs a tactical lead, you provide it."

"You said information. Your information's different. But this is speculation, it's gaming."

"Hard information behind it. Granted, they didn't wait for all the input. They tried to adjust a hell of a lot sooner than they should have. But you _were_ Robbins' source, weren't you? So in retrospect it was justified. Technically you can fault them for being premature. It was handled badly. We've been doing that. There's been some 'slippage. I'm frankly concerned."

Selvy was tired of this. It brought things to the surface, or close to it-things he didn't care to know about. Textures, entanglements, riddles, words. It compromised the routine.

"What I came for, ultimately," Lomax said in the midst of a deep breath. "There's a new operation in progress. This time you're looking at something different is my understanding."

"What am I looking at?"

"An assassination team of former ARVN rangers."

"How many?" Selvy said.

"Two in number."

"Carrying what?"

"I'm not sure."

"Been nice chatting," Selvy said.

"They're part of a kind of special project. A pet project. Pulled out of Vietnam at the very end and then brought over here."

"I'm glad to hear they're gainfully employed, the little fuckers."

Lomax stood with hands in pockets, the edges of his sport coat drawn back. There was an alligator stitched on the breast pocket of his knit shirt. A plane banked over the river after takeoff from National. Lomax checked the tar on his pants.

"Want you to know," he said. "I'd like to undo it completely. Whole process."

"Don't."

"I'm thinking of getting out myself. Stand clear for a while. Get a perspective."

"Sure, your dogs, the puppies."

"Buy a place in the country."