Изменить стиль страницы

He hissed softly. “Had the fleet been mine, Tosev 3 would belong to the Race in its entirety,” he said. He believed that; from snout to tailstump he believed it. It didn’t matter. What might have been never mattered, save in the Big Uglies’ overactive imaginations. A good male of the Race, Straha kept his eye turrets aimed firmly at what had been and what was.

Exile, he thought. When he failed to overthrow Atvar, the fleetlord’s revenge had been as inevitable, as inexorable, as gravity. It had also been slow-typical of Atvar, Straha thought with a sneer. Instead of waiting for it, Straha had taken the 206th Emperor Yower ’s shuttlecraft and fled to the Big Uglies.

Exile. The word tolled mournfully in his head, just as if it were reverberating from his hearing diaphragms. In exchange for his intimate knowledge of the Race, the American Tosevites had treated him and continued to treat him as well as they knew how. Anything he asked for, they gave him. That was why he dwelt in Los Angeles these days: a climate not impossibly cold, not impossibly humid. Whenever he chose, he ate ham, which came close to a delicacy he’d known back on Home. He had video gear purchased from the Race, and electronic entertainments either purchased after the fighting or captured during it.

Exile. When he wanted it, he even had the company of other males. But they were captives, not defectors; no one could blame them for collaborating with the Big Uglies. People could blame him, could and did. However useful traitors were, no one loved them. That had proved as true among the Tosevites as it was among the Race.

Still, time had slipped past without too much unpleasantness till the colonization fleet came into Tosev’s solar system. Very soon now, in the lands that the Race ruled, it would set up a good facsimile of life on Home. And Straha would be-the Big Uglies had a phrase for it-on the outside looking in.

“I do not care,” he said. But that was a lie, and he knew it. If he hadn’t fled, he would have become a part of that life. Atvar would have degraded him, even arrested him, but would not have harmed him. Big Uglies sometimes enjoyed inflicting pain. The Race didn’t, and had had ever so much trouble understanding the difference.

Feeling pain, now, when it came to feeling pain, the Tosevites and the Race were very much alike. Straha opened the drawer of a wooden cabinet of a size to suit Big Uglies better than males of the Race, one with fixtures made for a Tosevite’s hands.

In the drawer, among other things, lay a well-sealed glass jar full of powdered ginger cured with lime, the Race’s favorite form of the herb. The American Big Uglies gave Straha all the ginger he wanted, too, though they were much less generous about letting their own leaders enjoy unlimited drugs.

He poured some ginger onto the fine scales covering the palm of his hand, then raised it toward his mouth. Of itself, his tongue shot out. In a couple of quick licks, the ginger disappeared.

“Ahhh!” he hissed: a long sigh of pleasure. When ginger first lifted him, he forgot he was all alone among barbarous aliens. No, that wasn’t quite true. He remembered, but he no longer cared. With ginger coursing through him, he felt taller and stronger than any Big Ugly, and more clever than all the Big Uglies and all the other males of the Race on Tosev 3. Ideas filled his long, narrow head, each of them so brilliant it dazzled him before he could fully grasp it.

He knew ginger only seemed to turn him tall and strong and brilliant. It didn’t actually make him any of those things. Males who acted as if what the ginger told them were true had a way of dying before their time. That was one reason he tried to keep his tasting within the bounds of moderation.

Descending from ecstasy was the other reason. He had not felt so low going down from the 206th Emperor Yower to the surface of Tosev 3 as he did when the drug’s exaltation began to leach out of him. The harder he tried to grasp it, the more readily it slipped through his fingers. At last it was all gone, leaving him lower than he had been before he tasted, and painfully aware of how low that was.

Sometimes, to hold the crushing depression at bay, he would taste again when the first one wore off, or even for a third time on the heels of the second. But the herb-fueled exhilaration ebbed from one taste to another right after it, while the post-tasting gloom only got worse. Unlimited ginger, however much a taster might crave such a thing, did not mean unlimited happiness.

And so, instead of taking a second taste, Straha put the ginger jar back in the drawer and slammed it shut. He picked up the telephone. Like the cabinet, it was of Tosevite manufacture, the handset made with the distance between a Big Ugly’s mouth and absurd external ear in mind, the holes in the dial designed for blunt, clawless Tosevite fingers.

Those holes served his fingerclaws well enough. The clicks and squawks of the electronics as the call went through were partly familiar, partly strange. The bell at the other end of the line was a purely Tosevite conceit; the Race would have used some sort of hiss instead.

“Hello?” The voice on the other end was Tosevite, too, the greeting the one the local Big Uglies used among themselves on the telephone. Straha had picked up some English during his long years of exile, but Big Uglies who wished to speak with him commonly used the language of the Race.

Straha used his own language now: “I greet you, Major Yeager.”

“I greet you, Shiplord,” Yeager replied, dropping English without the least hesitation. Of all the Tosevites Straha had met, he came closest to being able to think like a male of the Race. His question was very much to the point: “Feeling lonely tonight?”

“Yes.” Straha choked back an emphatic cough. His hands folded into fists, so that fingerclaws dug into his palms. Most Big Uglies would not have noticed what he hadn’t quite said. Yeager was different. Yeager heard what wasn’t said as well as what was.

“We have known each other a long time now, Shiplord,” the Tosevite said. “I remember thinking even in the early days, when your folk and mine were still fighting, how hard a road you had chosen for yourself.”

“You thought further ahead than I was thinking when I left the conquest fleet,” Straha said. “I get an itch under the scales admitting such a thing to a Tosevite, but it is truth.” The Race had got where it was by planning ahead, by always thinking of the long term. Straha hadn’t done that. He’d been paying ever since for not doing it. Exile.

As if to rub that in, Yeager said, “You always did think more like a Big Ugly than most other males of the Race I have known.” He used the Race’s slang name for his kind without taking it as an insult, the way some Tosevites did.

“I do not think like a Big Ugly,” Straha said with dignity. “I do not wish to think like a Big Ugly. I am a male of the Race. It is merely that I am not a reactionary male of the Race, as so many officers of the conquest fleet proved to be.” Venting his anger at Atvar and Kirel to a Big Ugly was demeaning-a telling measure of just how lonely he’d become-but he couldn’t help it.

Yeager let out a few barks of noisy Tosevite laughter. “I did not say you thought like a Tosevite, Shiplord. If you were one of us, you would be a hopeless reactionary. Even so, that makes you a radical among the Race.”

“Truth,” Straha said. “You understand us well. How did this happen? I know of your attachment to the wild literature your kind produced before the conquest fleet arrived, but others were attached to this literature, too, and they have not your skill in dealing with the Race.”

“In fact, Shiplord, some of our best males and females for dealing with your folk were science-fiction readers before the conquest fleet came,” Yeager replied, the key term necessarily being in English. “But I count myself lucky. I could not have stayed a paid athlete much longer, and I do not know what I would have done after that. When the conquest fleet came, it let me discover I was good at something I had not known I could do at all. Is that not strange?”