Изменить стиль страницы

Gandhi led the procession toward the approaching squad. The Germans stamped down Chandni Chauk as if they expected the people in front of them to melt from their path. Their gear, Gandhi thought, was not that much different from what British soldiers wore: ankle boots, shorts, and open-necked tunics. But their coal-scuttle helmets gave them a look of sullen, beetle-browed ferocity the British tin hat did not convey. Even for a man of Gandhi's equanimity it was daunting, as no doubt it was intended to be.

"Hello, my friends," he said. "Do any of you speak English?"

"I speak it, a little," one of them replied. His shoulder straps had the twin pips of a sergeant-major; he was the squad-leader, then. He hefted his rifle, not menacingly, Gandhi thought, but to emphasize what he was saying. "Go to your homes back. This coming together is verboten."

"I am sorry, but I must refuse to obey your order," Gandhi said. "We are walking peacefully on our own street in our own city. We will harm no one, no matter what; this I promise you. But walk we will, as we wish." He repeated himself until he was sure the sergeant-major understood.

The German spoke to his comrades in his own language. One of the soldiers raised his gun and with a nasty smile pointed it at Gandhi. He nodded politely. The German blinked to see him unafraid. The sergeant-major slapped the rifle down. One of his men had a field telephone on his back. The sergeant-major cranked it, waited for a reply, spoke urgently into it.

Nehru caught Gandhi's eye. His dark, tired gaze was full of worry. Somehow that nettled Gandhi more than the Germans' arrogance in ordering about his people. He began to walk forward again. The marchers followed him, flowing around the German squad like water flowing round a boulder.

The soldier who had pointed his rifle at Gandhi shouted in alarm. He brought up the weapon again. The sergeant-major barked at him. Reluctantly, he lowered it.

"A sensible man," Gandhi said to Nehru. "He sees we do no injury to him or his, and so does none to us."

"Sadly, though, not everyone is so sensible," the younger man replied, "as witness his lance-corporal there. And even a sensible man may not be well-inclined to us. You notice he is still on the telephone."

* * *

The phone on Field Marshal Model's desk jangled. He jumped and swore; he had left orders he was to be disturbed only for an emergency. He had to find time to work. He picked up the phone. "This had better be good," he growled without preamble.

He listened, swore again, slammed the receiver down. "Lasch!" he shouted.

It was his aide's turn to jump. "Sir?"

"Don't just sit there on your fat arse," the field marshal said unfairly. "Call out my car and driver, and quickly. Then belt on your sidearm and come along. The Indians are doing something stupid. Oh, yes, order out a platoon and have them come after us. Up on Chandni Chauk, the trouble is."

Lasch called for the car and the troops, then hurried after Model. "A riot?" he asked as he caught up.

"No, no." Model moved his stumpy frame along so fast that the taller Lasch had to trot beside him. "Some of Gandhi's tricks, damn him."

The field marshal's Mercedes was waiting when he and his aide hurried out of the viceregal palace. "Chandni Chauk," Model snapped as the driver held the door open for him. After that he sat in furious silence as the powerful car roared up Irwin Road, round a third of Connaught Circle, and north on Chelmsford Road past the bombed-out railway station until, for no reason Model could see, the street's name changed to Qutb Road.

A little later, the driver said, "Some kind of disturbance up ahead, sir."

"Disturbance?" Lasch echoed, leaning forward to peer through the windscreen. "It's a whole damned regiment's worth of Indians coming at us. Don't they know better than that? And what the devil," he added, his voice rising, "are so many of our men doing ambling along beside them? Don't they know they're supposed to break up this sort of thing?" In his indignation, he did not notice he was repeating himself.

"I suspect they don't," Model said dryly. "Gandhi, I gather, can have that effect on people who aren't ready for his peculiar brand of stubbornness. That, however, does not include me." He tapped the driver on the shoulder. "Pull up about two hundred meters in front of the first rank of them, Joachim."

"Yes, sir."

Even before the car had stopped moving, Model jumped out of it. Lasch, hand on his pistol, was close behind, protesting, "What if one of those fanatics has a gun?"

"Then Colonel-General Weidling assumes command, and a lot of Indians end up dead." Model strode toward Gandhi, ignoring the German troops who were drawing themselves to stiff, horrified attention at the sight of his field marshal's uniform. He would deal with them later. For the moment, Gandhi was more important.

He had stopped?which meant the rest of the marchers did too?and was waiting politely for Model to approach. The German commandant was not impressed. He thought Gandhi sincere and could not doubt his courage, but none of that mattered at all. He said harshly, "You were warned against this sort of behavior."

Gandhi looked him in the eye. They were very much of a height. "And I told you, I do not recognize your right to give such orders. This is our country, not yours, and if some of us choose to walk on our streets, we will do so."

From behind Gandhi, Nehru's glance flicked worriedly from one of the antagonists to the other. Model noticed him only peripherally; if he was already afraid, he could be handled whenever necessary. Gandhi was a tougher nut. The field marshal waved at the crowd behind the old man. "You are responsible for all these people. If harm comes to them, you will be to blame."

"Why should harm come to them? They are not soldiers. They do not attack your men. I told that to one of your sergeants, and he understood it, and refrained from hindering us. Surely you, sir, an educated, cultured man, can see that what I say is self-evident truth."

Model turned his head to speak to his aide in German: "If we did not have Goebbels, this would be the one for his job." He shuddered to think of the propaganda victory Gandhi would win if he got away with flouting German ordinances. The whole countryside would be boiling with partisans in a week. And he had already managed to hoodwink some Germans into letting him do it!

Then Gandhi surprised him again. "Ich danke Ihnen, Herr Generalfeldmarschall, aber das glaube ich kein Kompliment zu sein," he said in slow but clear German: "I thank you, Field Marshal, but I believe that to be no compliment."

Having to hold his monocle in place helped Model keep his face straight. "Take it however you like," he said. "Get these people off the street, or they and you will face the consequences. We will do what you force us to."

"I force you to nothing. As for these people who follow, each does so of his or her own free will. We are free, and will show it, not by violence, but through firmness in truth."

Now Model listened with only half an ear. He had kept Gandhi talking long enough for the platoon he had ordered out to arrive. Half a dozen SdKfz 251 armored personnel carriers came clanking up. The men piled out of them. "Give me a firing line, three ranks deep," Model shouted. As the troopers scrambled to obey, he waved the halftracks into position behind them, all but blocking Qutb Road. The halftracks' commanders swiveled the machine guns at the front of the vehicles' troop compartments so they bore on the Indians.

Gandhi watched these preparations as calmly as if they had nothing to do with him. Again Model had to admire his calm. His followers were less able to keep fear from their faces. Very few, though, used the pause to slip away. Gandhi's discipline was a long way from the military sort, but effective all the same.