Изменить стиль страницы

When President Bush attacked Iraq in 1991, claiming that he was acting to end the Iraqi occupation of Kuwait, a group of Native Americans in Oregon distributed a biting and ironic "open letter":

Dear President Bush. Please send your assistance in freeing our small nation from occupation. This foreign force occupied our lands to steal our rich resources. They used biological warfare and deceit, killing thousands of elders, children and women in the process. As they overwhelmed our land, they deposed our leaders and people of our own government, and in its place, they installed their own government systems that yet today control our daily lives in many ways. As in your own words, the occupation and overthrow of one small nation… is one too many. Sincerely, An American Indian.

The publication Rethinking Schools, which represented socially conscious schoolteachers all over the country, printed a 100-page book called Rethinking Columbus, featuring articles by Native Americans and others, a critical review of children's books on Columbus, a listing of resources for people wanting more information on Columbus, and more reading material on counter- quincentenary activities. In a few months, 200,000 copies of the book were sold.

A Portland, Oregon, teacher named Bill Bigelow, who helped put together Rethinking Schools, took a year off from his regular job to tour the country in 1992, giving workshops to other teachers, so that they could begin to tell those truths about the Columbus experience that were omitted from the traditional books and class curricula.

One of Bigelow's own students wrote to the publisher Allyn and Bacon with a critique of their history text The American Spirit:

I'll just pick one topic to keep it simple. How about Columbus. No, you didn't lie, but saying, "Though they had a keen interest in the peoples of the Caribbean, Columbus and his crews were never able to live peacefully among them," makes it seem as if Columbus did no wrong. The reason for not being able to live peacefully is that he and crew took slaves and killed thousands of Indians for not bringing enough gold.

Another student wrote: "It seemed to me as if the publishers had just printed up some 'glory story' that was supposed to make us feel more patriotic about our country.… They want us to look at our country as great and powerful and forever right…"

A student named Rebecca wrote: "Of course, the writers of the books probably think it's harmless enough-what does it matter who discovered America, really… But the thought that I have been lied to all my life about this, and who knows what else, really makes me angry."

A group was formed on the West Coast called Italian-Americans Against Christopher Columbus, saying: "When Italian-Americans identify with Native people… we are bringing ourselves, each of us, closer to possible change in the world."

In Los Angeles, a high school student named Blake Lindsey went before the city council to argue against celebrating the quincentennial. She spoke to the council about the genocide of the Arawaks, but she got no official response. However, when she told her story on a talk show, a woman phoned in who said she was from Haiti: "The girl is right. We have no Indians left. At our last uprising in Haiti people destroyed the statue of Columbus. Let's have statues for the aborigines."

There were counter-Columbus activities all over the country, unmentioned in the press or on television. In Minnesota alone, a listing of such activities for 1992 reported dozens of workshops, meetings, films, art shows. At Lincoln Center in New York City, on October 12, there was a performance of Leonard Lehrmann's New World: An Opera About What Columbus Did to the Indians. In Baltimore, there was a multimedia show about Columbus. In Boston and then in a national tour, the Underground Railway Theater performed The Christopher Columbus Follies to packed audiences.

The protests, the dozens of new books that were appearing about Indian history, the discussions taking place all over the country, were bringing about an extraordinary transformation in the educational world. For generations, exactly the same story had been told all American schoolchildren about Columbus, a romantic, admiring story. Now, thousands of teachers around the country were beginning to tell that story differently.

This aroused anger among defenders of the old history, who derided what they called a movement for "political correctness" and "multicultural-ism." They resented the critical treatment of Western expansion and imperialism, which they considered an attack on Western civilization. Ronald Reagan's Secretary of Education, William Bennett, had called Western civilization "our common culture… its highest ideas and aspirations."

A much-publicized book by a philosopher named Allan Bloom, The Closing of the American Mind, expressed horror at what the social movements of the sixties had done to change the educational atmosphere of American universities. To him Western civilization was the high point of human progress, and the United States its best representative: " America tells one story: the unbroken, ineluctable progress of freedom and equality. From its first settlers and its political foundings on, there has been no dispute that freedom and equality are the essence of justice for us."

In the seventies and eighties, disabled people organized and created a movement powerful enough to bring about the passage by Congress of the Americans with Disabilities Act. It was an unprecedented piece of legislation, setting standards which would enable persons with disabilities to contest discrimination against them, and ensuring they would have access to places where their disabilities would otherwise bar them.

In the civil rights movement, black people disputed that claim of America 's standing for "freedom and equality." The women's movement had disputed that claim, too. And now, in 1992, Native Americans were pointing to the crimes of Western civilization against their ancestors. They were recalling the communitarian spirit of the Indians Columbus met and conquered, trying to tell the history of those millions of people who were here before Columbus, giving the lie to what a Harvard historian (Perry Miller) had called "the movement of European culture into the vacant wilderness of America."

As the United States entered the nineties, the political system, whether Democrats or Republicans were in power, remained in the control of those who had great wealth. The main instruments of information were also dominated by corporate wealth. The country was divided, though no mainstream political leader would speak of it, into classes of extreme wealth and extreme poverty, separated by an insecure and jeopardized middle class.

Yet, there was, unquestionably, though largely unreported, what a worried mainstream journalist had called "a permanent adversarial culture" which refused to surrender the possibility of a more equal, more humane society. If there was hope for the future of America, it lay in the promise of that refusal.