Изменить стиль страницы

"I just noticed her," Hunt responded nervously.

"Really, there wasn't anything more to it than that. I didn't think about her in the manner you've suggested. I was just, uh, just very aware of her. But I didn't cultivate it. I never even talked to her until the last time she came in-"

Marino hit the Stop button again. He said, "This is the important part…"

He paused and looked closely at me. "Hey, you all right?"

"Was it really necessary to be so brutal?" I answered emotionally.

"You ain't been around me much if you think that was brutal," Marino said.

"Sorry. I forgot I was sitting in my living room with Attila the Hun."

"It's all acting," he said, hurt.

"Remind me to nominate you for an Academy Award."

"Come off it, Doc."

"You absolutely demoralized him," I said.

"It's a tool, okay? You know, a way to shake things loose, make people say things maybe they wouldn't have thought of otherwise."

He turned back toward the set and added, as he hit the Play button, "The entire interview was worth what he tells me next."

"When was this?" Marino asked Hunt. "The last time she came in was when?"

"I'm not sure of the exact date," Hunt answered. "A couple months ago, but I do remember it was a Friday, uh, late morning. The reason I remember is I was supposed to have lunch with my father that day. I always have lunch with him on Friday so we can discuss the business."

He reached for his 7-Up. "I always dress a little better on Friday. I was wearing a tie that day."

"So Beryl comes in late morning on this Friday to have her car washed," Marino prompted him. "And on this occasion you talked to her?"

"She actually talked to me first," Hunt replied as if this was important. "Her car was coming out of the bay when she walked up to me, told me she spilled something on the carpet inside the trunk and wanted to know if we could get it out. She took me to her car, opened the trunk, and I saw the carpet was soaked. Apparently, she had groceries in the trunk and a half-gallon bottle of orange juice broke. I guess that's why she decided to drive her car in to be washed right away."

"Was the groceries still in the trunk when she brought her car in?"

"No," Hunt replied.

"Do you remember what she was wearing that day?"

Hunt hesitated. "Tennis clothes, sunglasses. Uh, it looked like she'd just played. I remember because I'd never seen her come in like that. In the past she was always in street clothes. I also remember her tennis racket and a few other things were in the trunk because she took these things out when we started shampooing. I remember she wiped them off and placed them in the backseat."

Marino pulled a datebook out of his breast pocket. Opening it and flipping back several pages, he said, "Is it possible this was the second week of July? Friday the twelth?"

"It could have been."

"Do you remember anything else? Did she say anything else?"

"She was almost friendly," Hunt answered. "I remember that well. I assume it was because I was helping her out, making sure we took care of her trunk when I really didn't have to. I could have told her she'd have to take her car to the detail shop and pay thirty dollars for a shampoo. But I wanted to help her. And I was hanging around while the guys worked when I happened to notice the passenger's side of her car. The door was messed up. It was weird. It looked as if someone had taken his key and gouged a heart and some letters on the door right below the handle. When I asked her how it happened, she went around to the door and inspected the damage. She just stood there staring. I swear, she turned white as a sheet. Apparently she hadn't noticed the damage until I pointed it out. I tried to calm her down, told her I didn't blame her for being upset. The Honda's brand new, not a scratch on it, about a twenty-thousand-dollar car. Then some jerk does something like that. Probably some kid with nothing better to do."

"What else did she say, Al?" Marino asked. "Did she have any explanation for the damage?"

"No, sir. She didn't say much of anything. It's like she got scared, was looking around, really upset. Then she asked me where the nearest phone was and I told her there was a pay phone inside. By the time she came back out, the car was finished and she left-"

Marino stopped the tape and popped it out of the VCR. Remembering coffee, I went into the kitchen and fixed two cups.

"Looks like that answers one of our questions," I said when I returned.

"Oh, yeah," Marino said, reaching for the cream and sugar. "The way I'm picturing it, Beryl probably used the pay phone to call her bank or maybe the airlines to make a reservation. Finding that little Valentine scratched in her door was the last straw. She freaked. From the car wash she heads straight to her bank. I've checked out where she had her account. On July twelfth at twelve-fifty P.M., she withdrew almost ten thousand dollars cash, cleaning out her account. Was a top-drawer customer. Didn't get an argument."

"Did she get traveler's checks?"

"No, if you can believe it," he said. "Tells me she was more scared of someone finding her than she was of being robbed. She pays cash for everything down there in the Keys. No one has to know her name if she's not using credit cards or traveler's checks."

"She must have been terrified,' I said quietly. "I can't imagine carrying that much cash. I'd have to be crazy or frightened to the point of utter desperation."

He lit a cigarette. I did the same.

Shaking out the match, I asked, "Do you think it's possible the heart was scratched on her car while it was being washed?"

"I asked Hunt the same question to see how he reacted," Marino replied. "He swore it couldn't have been done at the car wash, said someone would have seen it, seen the person doing it. I'm not so sure. Hell, you leave fifty cents in your change box at those joints and it's gone when you get your ride back. People steal like bandits. Change, umbrellas, checkbooks, you name it, and no one saw a thing when you ask. Hunt could have done it, for all I know."

"He is a little unusual," I conceded. "I find it peculiar he was so vividly aware of Beryl. She was one of a very large number of people through that place every day. She was coming in what? Once a month, maybe less?"

He nodded. "But she stood out like a neon sign to him. Could be perfectly innocent. Then again, maybe not."

I recalled what Mark had said about Beryl's being "memorable."

Marino and I sipped our coffees in silence, darkness settling over my thoughts again. Mark. There had to be some mistake, some logical explanation for why he wasn't listed with Orndorff amp; Berger. Perhaps his name had been left out of the directory or the firm had recently become computerized and he was improperly coded, and his name didn't come up when the receptionist keyed it into her computer. Maybe both receptionists were new and didn't know many of the lawyers. But why wasn't he listed in Chicago at all?

"You look like something's eating you," Marino finally said. "Been looking like that ever since I got here."

"I'm just tired," I answered.

"Bullshit." He sipped his coffee.

I almost choked on mine when he said, "Rose told me you skipped town. You have a productive little chat with Sparacino in New York?"

"When did Rose tell you that?"

"Don't matter. And don't go getting hot at your secretary," he said. "She just said you had to go out of town. Didn't say where, who, or what for. The rest of it I found out on my own."

"How?"

"You just told me, that's how," he said. "Didn't deny it, did you? So what did you and Sparacino talk about?"

"He said he talked to you. Maybe you should tell me about that conversation first," I answered.

"Nothing to it."

Marino retrieved his cigarette from the ashtray. "He calls me the other night at home. Don't ask me how the hell he got my name and number. He wants Beryl's papers and I'm not about to hand them over. Maybe I would have been more inclined to be more cooperative, but the guy's an asshole. Started giving orders, acting like King Tut. Said he's the executor of her estate, started threatening."

"And you did the honorable thing by sending the shark to my office," I said.

Marino looked blankly at me. "No. I didn't even mention you."

"You're sure?"

"Sure I'm sure. The conversation lasted maybe three minutes. That was it. Your name didn't come up."

"What about the manuscript you listed in the police report? Did Sparacino ask about it?"

"He did," Marino said. "I didn't give him any details, told him all her papers was being processed as evidence, gave him the usual about not being at liberty to discuss her case."

"You didn't tell him the manuscript you found was receipted to my office?" I asked.

"Hell, no."

He looked strangely at me. "Why would I tell him that? It isn't true. I had Vander check the thing for prints, stood there while he did it. Then I took it back out of the building with me. It's in the property room with all her other shit even as we speak."

He paused. "Why? What did Sparacino tell you?"

I got up to refill our coffee cups. When I returned, I told Marino everything. When I was finished, he was staring at me in disbelief, and there was something else in his eyes that thoroughly unnerved me. I think it was the first time I had ever seen Marino scared.

"What are you going to do if he calls?" he asked.

"If Mark does?"

"No. If the Seven Dwarfs does," Marino said sarcastically.

"Ask him to explain. Ask him how he can work for Orndorff amp; Berger, ask him how he can live in Chicago when there's no record of it."

My frustration was mounting. "I don't know, but I'll try to find out what the hell is really going on."

Marino looked away, his jaw muscles flexing.

"You're wondering if Mark's involved… tied in with Sparacino, involved in illegal activities, crime," I said, barely able to put into words this chilling suspicion.