Изменить стиль страницы

“Judy, where would that take him?” Hunter asked.

“You’re saying he will attempt to interfere with those who give the orders and carry out the mass destruction,” Judy said slowly. “That could take him almost anywhere. Immense suffering takes place on both sides, on all levels. These two regimes both operated on fear and power emanating from the top. Decisions to cooperate and obey orders had to be made all the way down the command structure to the bottom.”

“Sounds horrible,” said Jane.

“It was,” said Judy. “Or, I should say, it is.

They walked in silence for a while. As they drew closer, Hunter observed the buildings of Moscow. Clearly, the city was not under attack tonight.

“We must find shelter for the night,” he said. “Judy, where would this be most likely?”

“Well, let me think a minute. We’re in the first week of December 1941. By this time, the German advance has been close to Moscow for several months. It has stalled right now, but Moscow has been bombarded. Many people have fled the city and others have been displaced by the destruction.”

“Are you saying that shelter will be difficult to find?” Hunter asked.

“No. Actually, thousands of people are living in schools and empty warehouses. Soviet factories have been moved east across the Ural mountains to get them away from the Germans, so lots of big buildings are empty. We should be able to join a crowd of people in one of them. After all, it’s only early evening. Everyone will still be awake.”

“Good.”

By the time the team had entered the city streets, Hunter could see that the city was still active in its relative darkness. Crowds of people were trudging home on the sidewalks from their daily responsibilities, a few laughing and talking but most quiet and exhausted. From behind all the drapes and shades in the windows, hints of light revealed that people were inside.

Jane wrinkled her nose. “What’s the smell? Something’s burning?”

“Coal,” said Judy. “They burn it to heat buildings. The smoke always smells like that.”

“Yuck.”

Judy nudged Hunter and pointed down one block, where a big truck with an open back had stopped. A large group of people, mostly women, were climbing down and going into the entrance of a building. Hunter changed direction and led his companions down to the entrance.

Two dour men of average height but substantial girth stood by the doors in heavy overcoats and scarves, watching the crowd stream inside.

“We should pose as a family,” said Judy quietly. “They will view us better that way.”

“What do you suggest?”

“Given our looks, let’s present you and Jane as brother and sister; I’ll be a cousin. And you must have some reason for not being in the army.”

“What reason will work?”

“Can you affect an exaggerated limp?”

“Yes, I understand.” Hunter nodded and began to limp on his left leg. “This will fit perfectly with our possession of the military duffel bag. And it is time for us to switch to speaking Russian.”