Изменить стиль страницы

Gantry felt a terrible urge to laugh. Unspeakable things uttered without words. He pushed it away from himself. It wasn't funny, not really. Sometimes it seemed to him that nothing had ever really been funny in his whole life.

“I can't do anything about them,” he said. “I've tried and tried.”

“I know. I know. I have to deal with it myself. I can. I shall. But tonight it's not the serpents. It's something else.”

“What?” he asked patiently. She was mad. He was almost sure of it. Mad, and he had helped to make her that way. Sometimes he thought he should just ignore her when she spoke, as if she were one of the slaves begging him for simple mercy. At other times he thought he had a duty to listen to her ramblings and groundless fears. Because what he had come to call madness was her inability to ignore the contained misery caged within her holds. He had helped to put that misery there. He had installed the chains, he had brought out the slaves, with his own hands he had fettered men and women in the dark below the decks he trod. He could smell the stench of their entrapment and hear their cries. Perhaps he was the one who was truly mad, for a key hung at his belt and he did nothing.

“I don't know what it is. But it's something, something dangerous.” She sounded like a child with a high fever, peopling the dark with fearsome creatures. There was an unspoken plea in her words. Make it go away.

“It's just the storm coming. We all feel it, the seas are getting higher. But you'll be fine, you're a fine ship. A bit of weather isn't going to bother you,” he encouraged her.

“No. I'd welcome a storm, to wash some of the stench away. It's not the storm I fear.”

“I don't know what to do for you.” He hesitated, and then asked his usual question. “Do you want me to find Wintrow and bring him to you?”

“No. No, leave him where he is.” She sounded distracted when she spoke of him, as if the topic pained her and she wished to get away from it.

“Well. If you think of anything I can do for you, you let me know.” He started to turn away from her.

“Gantry!” she called hastily. “Gantry, wait!”

“Yes, what is it?”

“I told you to get on another ship. You remember that, don't you? That I told you to get on another ship.”

“I remember it,” he assured her unwillingly. “I remember it.”

Again he turned to go, only to have a slight form step out in front of him suddenly. He startled back, suppressing a cry. A heartbeat later he recognized Wintrow. The night had made him seem insubstantial in his stained rags, almost like a wraith. The boy was gaunt, his face as pale as any slave's save for the tattoo that crawled over his cheek. The smell of the slave hold clung to him, so that Gantry stepped back from him without thinking. He did not like to see Wintrow at any time, let alone in the dark, alone. The boy himself had become an accusation to him, a living reminder of all Gantry chose to ignore. “What do you want?” he demanded gruffly, but he heard in his own voice a sort of cry.

The boy spoke simply. “One of the slaves is dying. I'd like to bring him out on the deck.”

“What's the point of that, if he's dying anyway?” He spoke harshly, to keep from speaking desperately.

“What's the point of not doing it?” Wintrow asked quietly. “Once he's dead, you've got to bring him up on deck anyway to get rid of his body. Why not do it now, and at least let him die where the air is cool and clean?”

“Clean? Have you no nose left? There's nowhere on this ship that smells clean anymore.”

“Not to you, perhaps. But he might breathe easier up here.”

“I can't just drag a slave up here on deck and dump him. I have no one to watch him.”

“I'll watch him,” Wintrow offered evenly. “He's no threat to anyone. His fever is so high that he's just going to lie there until he dies.”

“Fever?” Gantry asked more sharply. “He's one of the map-faces, then?”

“No. He's in the forward hold.”

“How'd he get fever? We've only had fever among the map-faces before this.” He spoke angrily as if it were Wintrow's fault.

“A rat bit him. The man chained to him thinks that is what started it.” Wintrow hesitated. “Perhaps we should remove him from the others, just in case.”

Gantry snorted. “You play on my fears, to get me to do what you want.”

Wintrow looked at him steadily. “Can you give me a real reason why we should not bring the poor wretch onto the deck to die?”

“I don't have the men to move him just now. The seas are heavy, a storm is brewing. I want my full watch on deck in case I need them. We've a tricky bit of channel coming up, and when a storm breaks here, a man has to be ready.”

“If you give me the key, I'll bring him up on deck myself.”

“You can't haul a grown man up from the forward hold by yourself.”

“I'll have another slave help me.”

“Wintrow…” Gantry began impatiently.

“Please,” Vivacia interceded softly. “Please. Bring the man up here.”

Gantry could not say why he didn't want to give in. A simple bit of mercy he could offer, but he wanted to hold it back. Why? Because if this small act of taking pity on a dying man was the right thing to do, then… He pushed the thought away from him. He was mate on this vessel, he had his job, and that was to run the ship as his captain saw fit. It wasn't his place to decide that all of it was wrong. Even if he faced that thought, even if he said aloud, ‘this is wrong!’ what could one man do about it?

“You said if there was anything you could do for me, I should let you know,” the ship reminded him.

He glanced up at the night sky, shrouded in gathering clouds. If Vivacia decided to be obstinate, she could double their work through this storm. He didn't want to cross her just now.

“If the seas get any heavier, we'll be taking water over the deck,” he warned them both.

“I don't think it will matter to him,” Wintrow said.

“Sar!” Gantry declared with feeling. “I can't give you my keys, boy, nor permission to bring a healthy slave up on deck. Come on. If I have to do this to keep the ship happy, I'll do it myself. But let's be quick about it and get it over.”

He raised his voice in a shout. “Comfrey! Keep an eye on things here, I'm going below. Sing out if you need me!”

“Aye, sir!”

“Lead the way,” he told Wintrow gruffly. “If there's fever in the forward hold, I suppose I'd better see for myself.”

Wintrow was silent as he led the way. Having made his request of Gantry, he could think of nothing more to say to the man. He was painfully conscious of the differences between them now. Gantry, his father's right hand and trusted advisor, was as far as could be from Wintrow, the slave and disgraced son. As he made his way into the crowded forward hold, he felt as if he led a stranger into his private nightmare.

Gantry had given him the lantern to carry. Its brighter light illuminated far more than the candles that Wintrow had become accustomed to. It enlarged the circle of misery, made clearer the extent of the filth and degradation. Wintrow breathed shallowly. It was a skill he had learned. Behind him, he heard Gantry cough from time to time, and once he thought the mate gagged. He did not turn to look back. As first mate, it was likely that Gantry had not had to venture far into the holds lately. He could command other men to do that. Wintrow doubted that his father had been belowdecks at all since they had left Jamaillia.

As they got closer to the dying man, they had to hunch over. The slaves were packed so tightly it was hard to avoid stepping on them. They shifted restlessly in the lantern light and muttered quietly to one another at the sight of Gantry's lantern. “Here he is,” Wintrow announced needlessly. To the priest beside him, he said, “This is Gantry, the mate. He's letting me take your friend abovedeck.”

The priest slave sat up, blinking in Gantry's lantern light. “Sa's mercy upon you,” he greeted him quietly. “I am Sa'Adar.”