Изменить стиль страницы

"That was just the police," Roger told her. "They were here to help."

"Someone attacked you," Caroline said, carrying the glass of juice to the table. "Do you remember that? Someone tried to..."

She trailed off, staring at Melantha's throat. The dark bruises that had been there the night before were now barely visible. "Someone tried to strangle you," she continued slowly, touching the girl's throat gently with her fingertips.

Melantha twitched away from her touch. "I know," she said.

"Who did it?" Roger asked. "The man with the gun?"

"No," she said firmly. "He was... trying to help."

"Then who?" Roger demanded.

Melantha flinched. "I don't know."

Roger looked at Caroline. Liar, his expression said. "What about your family?" Caroline asked, deciding to try that approach again. "Is there someone we should contact, to tell them you're all right?"

A shiver ran through the girl. "No," she said, biting hungrily into one of the dinner rolls and following it with a mouthful of cheese.

Caroline looked at Roger. He shrugged microscopically; reluctantly, Caroline nodded agreement.

Whatever the girl knew, she wasn't ready to talk about it.

They watched in silence as Melantha finished off the rest of the sliced cheese and two more rolls.

"That was good," she said, draining her glass. "Thank you."

"You're welcome," Caroline said. "Do you understand that we want to help you?"

Melantha stared down at her empty plate. "Yes," she said.

"Then tell us what happened," Caroline urged. "You can trust us."

Melantha's eyes were still on the empty plate, but Caroline could see her lips making uncertain little movements. As if she was trying to think, or about to cry. "Melantha?" she prompted.

"Because if you don't," Roger added, "we'll just have to call the police again."

It was probably the worst thing he could have said. Melantha's thin shoulders abruptly tightened, her wavering emotional barriers suddenly slamming up full strength again. "I'm real tired," she said, all the emotion abruptly gone from her voice. The barriers there had gone back up, too. "Is there someplace I could lie down for awhile?"

"Certainly," Caroline said, throwing a frustrated glare at Roger and getting a puzzled look in return.

Clearly, he didn't even realize what he'd done. "Would you prefer the couch or the bed?"

"The couch is fine," Melantha said, staggering slightly as she stood up. "No, that's okay—I can get there by myself," she added as Caroline took a step toward her. "Thank you."

She left the kitchen. A moment later, Caroline heard the faint but unmistakable sound of couch springs settling under a load. "Well, that was brilliant," she muttered to Roger, keeping her voice low. "Did it ever occur to you that it might have been the police she's afraid of?"

"So?" Roger countered, pitching his voice equally low. "You want to sugar-coat it, or you want to give her reality? If she doesn't let us help her, then she has to go to the police. Unless you want to throw her back out into the street."

"She's scared, Roger," Caroline said with exaggerated patience. "And you towering over her like that doesn't help any."

"Maybe not," Roger said, half turning and picking up the knife Caroline had been using to cut the cheese. "But it didn't seem smart to give her a clear shot at grabbing this."

"That's ridiculous," Caroline insisted. Still, she felt an unpleasant shiver run down her back as she eyed the knife. "She's the one who's in danger."

"Desperate people sometimes do desperate things," Roger reminded her, setting the knife back onto the counter. "Look, I know how gaga you get when there's an underdog involved—"

"That's not fair."

"—but the fact is that we don't know the first thing about this girl," Roger plowed on over her protest. "And even if she isn't a threat to us herself, she could still be putting us in danger just by being here."

He gestured toward the living room. "Like if whoever started that job decides to come by and finish it."

Caroline shook her head. "I think it has to do with her family," she said. "Domestic violence, probably from a father or stepfather."

Roger frowned. "How do you figure that?"

"That look she gave you in the living room, for one thing, when I first asked about her family,"

Caroline said. "She's nervous in your presence."

"Interesting theory," Roger murmured. "Problem is, she wasn't looking at me."

It was Caroline's turn to frown. "Are you sure?"

"Positive," he said. "Because at first I thought the same thing you did. What she was doing was making sure I'd locked the door, then doing a quick scan of the balcony itself."

"Of the balcony?"

Roger shrugged. "She came in that way," he pointed out. "If she can, why can't someone else? And don't forget our husky friend with the handy Broadway dimmer switch. If this is a case of family violence, we're talking one very weird family."

"You're right," Caroline sighed, conceding the point. "So what do we do?"

"Good question," Roger said, tracing a finger along the edge of the knife handle. "We can't call anyone; cops or Children and Family Services. She'd just disappear again. And we can't throw her out, either, not in the middle of the night."

"So she stays here?" Caroline asked.

"At least for tonight," he said, not sounding very happy about it. "Maybe tomorrow she'll be more willing to talk."

"And if she isn't?"

Roger exhaled noisily. "Let's just hope she is."

Dinner that evening was a quiet and rather strained affair, at least on Roger's part. He was fine when talking to Caroline about the details of her day, or discussing the latest political scandal from upstate.

But all his conversational gambits with Melantha fell as flat as last year's campaign promises. Maybe Caroline was right; maybe the girl was afraid of him.

Caroline did a little better. She was able to get Melantha talking about her hobbies, her favorite foods, and her taste in music. The first centered around painting and gardening; the second included Greek and Moroccan cuisine and any kind of seafood; the third ran to current preteen heart throbs, most of whom Roger had never heard of.

But all attempts to draw her out on what had happened the previous evening brought either silence or a quick change of topic.

Still, the girl was polite enough, and had the table manners of someone who'd been properly brought up. She was also quick to praise the simple macaroni-cheese-tomato casserole he and Caroline had thrown together.

Neither of which meant she might not murder them in their sleep, of course. As they loaded the plates into the dishwasher, he made a mental note to move the sharp knives into their bedroom before they turned in for the night.

Once the table was clear and they moved into the living room, things picked up a little. Caroline produced a deck of cards, and Melantha quickly joined into the games with an eagerness that for the first time made her seem like a genuine twelve-year-old.

But her strangeness continued to peek through. She used odd terms for some of the card combinations, and occasionally would make an exclamation in a foreign language Roger couldn't identify. Even more telling, after they had run through Caroline's repertoire of hearts, Crazy Eights, Go Fish, and Kings-in-the-Corner, Melantha taught them a new game, one neither he nor Caroline had ever heard of before.

Exuberant card player or not, though, she was clearly still running at half speed. At nine o'clock, as they watched her eyelids drooping, Caroline called a halt.

"Time for bed, Melantha," she said, collecting the cards and putting them back into their box. "We have to get up early for work, and you look like you could use a good night's sleep, too."