Изменить стиль страницы

"Uh, is that important, sir?"

"It could be. We won't know until we need it. But it could be crucially important. Otherwise I would never have permitted a spoiled brat to come aboard this ship." He frowned. "However, Dr. Devereaux is of the opinion that Dusty is not a pathological ease."

"Uh, I never said he was, sir."

"Listen, please. He says that the boy has an unbalanced personality—a brain that would do credit to a grown man but with greatly retarded social development. His attitudes and evaluations would suit a boy of five, combined with this clever brain. Furthermore Dr. Devereaux says that he will force the childish part of Dusty's personality to grow up, or he'll turn in his sheepskin."

"So? I mean, "Yes, sir?' "

"So you should have smacked him. The only thing wrong with that boy is that his parents should have walloped him, instead of telling him how bright he was." He sighed again.

"Now I've got to do it. Dr. Devereaux tells me I'm the appropriate father image."

"Yes, sir."

" 'Yes, sir,' my aching head. This isn't a ship; it's a confounded nursery. Are you having any other troubles?"

"No, sir."

"I wondered. Dusty also complained that the regular communicators call you people "freaks.' " He eyed me.

I didn't answer. I felt sheepish about it.

"In any case, they won't again. I once saw a crewman try to knife another one, just because the other persisted in calling him 'skin head.' My people are going to behave like ladies and gentlemen or I'll bang some heads together." He frowned. "I'm moving Dusty into the room across from my cabin. If Dusty will leave you alone, you let him alone. If he won't... well, use your judgment, bearing in mind that you are responsible for your actions—but remember that I don't expect any man to be a doormat. That's all. Good-by."

VIII RELATIVITY

I had been in the Elsie a week when it was decided to operate on Pat. Pat told me they were going to do it, but he did not talk about it much. His attitude was the old iron-man, as if he meant to eat peanuts and read comics while they were chopping on him. I think he was scared stiff... I would have been.

Not that I would have understood if I had known the details; I'm no neural surgeon, nor any sort; removing a splinter is about my speed.

But it meant we would be off the watch list for a while, so I told Commander Frick. He already knew from messages passed between the ship and LRF; he told me to drop off the watch list the day before my brother was operated and to consider myself available for extra duty during his convalescence. It did not make any difference to him; not only were there other telepairs but we were still radio-linked to Earth.

Two weeks after we started spacing and the day before Pat was to be cut on I was sitting in my room, wondering whether to go to the communications office and offer my valuable services in cleaning waste baskets and microfilming files or just sit tight until somebody sent for me.

I had decided on the" latter, remembering Uncle Steve's advice never to volunteer, and was letting down my bunk, when the squawker boomed: "T. P. Bartlett, special communicator, report to the Relativist!"

I hocked my bunk up while wandering if there was an Eye-Spy concealed in my recto-taking down my bunk during working hours seemed always to result in my being paged. Dr. Babcock was not in the control room and they chased me out, but not before I took a quick look around—the control room was off limits to anyone who did not work there. I found him down in the computation room across from the communications office, where I would have looked in the first place if I hadn't wanted to see the control room.

I said, "T. P. Bartlett, communicator tenth grade, reporting to the Relativist as ordered."

Dr. Babcock swung around in his chair and looked at me. He was a big raw-boned man, all hands and feet, and looked more like a lumberjack than a mathematical physicist. I think he played it up-you know, elbows on the table and bad grammar on purpose. Uncle Steve said Babcock had more honorary degrees than most people had socks.

He stared at me and laughed. "Where did you get that fake military manner, son? Siddown. You're Bartlett?"

I sat. "Yes, sir."

"What's this about you and your twin going off the duty list?"

"Well, my brother is in a hospital, sir. They're going to do something to his spine tomorrow."

"Why didn't you tell me?" I didn't answer because it was so unreasonable; I wasn't even in his department. "Frick never tells me anything, the Captain never tells me anything, now you never tell me anything. I have to bang around the galley and pick up gossip to find out what's going on. I was planning on working you over tomorrow. You know that don't you?"

"Uh, no, sir."

"Of course you don't, became I never tell anybody anything either. What a way to run a ship! I should have stayed in Vienna. There's a nice town. Ever have coffee and pastries in the Ring?" He didn't wait for an answer. "Nevertheless I was going to work you and your twin over tomorrow-so now we'll have to do it today. Tell him to stand by."

"Uh; what do you want him to do, Doctor? He's already been moved to a hospital."

"Just tell him to stand by. I'm going, to calibrate you two, that's what. Figure out your index error."

"Sir?"

"Just tell him-"

So I called Pat. I hadn't spoken to him since breakfast; I wondered how he was going to take it

But he already knew. "Yes, yes," he said in a tired voice.

"They're setting up apparatus in my hospital room right now.

Mother made such a fuss I had to send her out."

("Look, Pat, if you don't want to do this, whatever it is, I'll tell them nothing doing. It's an imposition.")

"What difference does it make?" he said irritably. "I've got to sweat out the next sixteen hours somehow. Anyhow, this may be the last time we work together."

It was the first time he had shown that it was affecting his nerve. I said hastily, ("Don't talk that way, Pat. You're going to get well. You're going to walk again. Shucks, you'll even be able to ski if you want to.")

"Don't give me that Cheerful Charlie stuff. I'm getting more of it from the folks than I can use. It makes me want to throw up."

("Now see here, Pat—")

"Stow it, stow it! Let's get on with what they want us to do."

("Well, all right.") I spoke aloud: "He's ready, Doctor."

"Half a minute. Start your camera, O'Toole." Dr. Babcock touched something on his desk. "Commander Frick?"

"Yes, Doctor," Frick's voice answered.

"We're ready. You coming in?"

"All set here," I heard my boss answer. "We'll come in."

A moment later he entered, with Anna Horoshen. In the meantime I took a look around. One whole wall of the computation room was a computer, smaller than the one at Los Alamos but not much. The blinking lights must have meant something to somebody. Sitting at right angles to it at a console was Mr. O'Toole and above the console was a big display scope; at about one-second intervals a flash of light would peak in the center of it.

Anna nodded without speaking; I knew she must be linked. Pat said, "Tom, you've got a girl named Anna Horoshen aboard: Is she around?"

("Yes. Why?")

"Say hello to her for me—1 knew her in Zurich. Her sister Becky is here." He chuckled and I felt better. "Good looking babes, aren't they? Maudie is jealous."