Писатель:
Страниц: 37
Символов: 204272
ID: 88729
Язык книги: Французский
Создана 30 мая 2009 20:00
Опубликована 27 декабря 2014 18:42

Оценка

0 / 10

0 0 0
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Le plus burlesque et le plus c?l?bre roman de Raymond Queneau, publi? en 1959, et qui valut ? son auteur le surnom de «P?re de Zazie».

L’action se d?roule ? Paris, sur 48 h, lors d’une gr?ve de m?tro. En visite chez son oncle Gabriel, Zazie, jeune adolescente d?lur?e et espi?gle, et qui, pour n’avoir pas encore ?t? socialis?e, n’est gu?re embarrass?e par les r?gles morales, se voit contrainte – gr?ve oblige – de parcourir Paris ? pied et en taxi. Cheminant d’un quartier ? l’autre, elle fait de singuli?res rencontres, qui sont autant de pr?textes ? de savoureux ?changes verbaux. Roman d’apprentissage, Zazie dans le m?tro est aussi une r?flexion sur la contingence de l’existence humaine et sur la fuite du temps. ? sa m?re, qui lui demandera ? l’issue de son s?jour ce qu’elle a fait ? Paris, Zazie, philosophe, r?pondra en trois mots: «J’ai vieilli.»

Ce roman, en apparence lin?aire, est certainement, par son ton, le plus caract?ristique des romans de la seconde p?riode de Queneau, dite optimiste. Pourtant, en filigrane, le lecteur retrouve une ?criture et une construction circulaires (de la gare d’Austerlitz ? la gare d’Austerlitz), dans la lign?e de Proust, de Joyce et de Faulkner. On peut ?galement rattacher Zazie dans le m?tro aux premiers textes de Queneau par la pr??minence accord?e ? l’oral sur l’?crit; pr??minence qui ne porte pas atteinte ? la langue mais, selon le mot de l’auteur, «la d?barrasse d’un mal qui la ronge». Ainsi l’hapax initial «Doukipudonktan», les polysyllabes monophas?es et la «c?l?bre clausule zazique», «mon cul», sont-ils repr?sentatifs de la libert? de langage que pr?ne l’auteur. Libert? qui n’a pas de r?pugnance pour les facilit?s de langage ou la langue que l’on dit vulgaire.

Premier grand succ?s de Queneau, r?compens? par le Prix de l’Humour noir, Zazie dans le m?tro est adapt?, l’ann?e m?me de sa publication, au th??tre par Hussenot et, un an plus tard, au cin?ma par Louis Malle.

Ни одного комментария не найдено