Изменить стиль страницы

King ,” croaked the raven. The bird flapped across the solar to land on Mormont’s shoulder. “King ,” it said again, strutting back and forth.

“He likes that word,” Jon said, smiling.

“An easy word to say. An easy word to like.”

King ,” the bird said again.

“I think he means for you to have a crown, my lord.”

“The realm has three kings already, and that’s two too many for my liking.” Mormont stroked the raven under the beak with a finger, but all the while his eyes never left Jon Snow.

It made him feel odd. “My lord, why have you told me this, about Maester Aemon?”

“Must I have a reason?” Mormont shifted in his seat, frowning. “Your brother Robb has been crowned King in the North. You and Aemon have that in common. A king for a brother.”

“And this too,” said Jon. “A vow.”

The Old Bear gave a loud snort, and the raven took flight, flapping in a circle about the room, “Give me a man for every vow I’ve seen broken and the Wall will never lack for defenders.”

“I’ve always known that Robb would be Lord of Winterfell.”

Mormont gave a whistle, and the bird flew to him again and settled on his arm. “A lord’s one thing, a king’s another.” He offered the raven a handful of corn from his pocket. “They will garb your brother Robb in silks, satins, and velvets of a hundred different colors, while you live and die in black ringmail. He will wed some beautiful princess and father sons on her. You’ll have no wife, nor will you ever hold a child of your own blood in your arms. Robb will rule, you will serve. Men will call you a crow. Him they’ll call Your Grace . Singers will praise every little thing he does, while your greatest deeds all go unsung. Tell me that none of this troubles you, Jon . . . and I’ll name you a liar, and know I have the truth of it.”

Jon drew himself up, taut as a bowstring. “And if it did trouble me, what might I do, bastard as I am?”

“What will you do?” Mormont asked. “Bastard as you are?”

“Be troubled,” said Jon, “and keep my vows.”

CATELYN

Her son’s crown was fresh from the forge, and it seemed to Catelyn Stark that the weight of it pressed heavy on Robb’s head.

The ancient crown of the Kings of Winter had been lost three centuries ago, yielded up to Aegon the Conqueror when Torrhen Stark knelt in submission. What Aegon had done with it no man could say. Lord Hoster’s smith had done his work well, and Robb’s crown looked much as the other was said to have looked in the tales told of the Stark kings of old; an open circlet of hammered bronze incised with the runes of the First Men, surmounted by nine black iron spikes wrought in the shape of longswords. Of gold and silver and gemstones, it had none; bronze and iron were the metals of winter, dark and strong to fight against the cold.

As they waited in Riverrun’s Great Hall for the prisoner to be brought before them, she saw Robb push back the crown so it rested upon the thick auburn mop of his hair; moments later, he moved it forward again; later he gave it a quarter turn, as if that might make it sit more easily on his brow. It is no easy thing to wear a crown , Catelyn thought, watching, especially for a boy of fifteen years.

When the guards brought in the captive, Robb called for his sword. Olyvar Frey offered it up hilt-first, and her son drew the blade and laid it bare across his knees, a threat plain for all to see. “Your Grace, here is the man you asked for,” announced Ser Robin Ryger, captain of the Tully household guard.

“Kneel before the king, Lannister!” Theon Greyjoy shouted. Ser Robin forced the prisoner to his knees.

He did not look a lion, Catelyn reflected. This Ser Cleos Frey was a son of the Lady Genna who was sister to Lord Tywin Lannister, but he had none of the fabled Lannister beauty, the fair hair and green eyes. Instead he had inherited the stringy brown locks, weak chin, and thin face of his sire, Ser Emmon Frey, old Lord Walder’s second son. His eyes were pale and watery and he could not seem to stop blinking, but perhaps that was only the light. The cells below Riverrun were dark and damp . . . and these days crowded as well.

“Rise, Ser Cleos.” Her son’s voice was not as icy as his father’s would have been, but he did not sound a boy of fifteen either. War had made a man of him before his time. Morning light glimmered faintly against the edge of the steel across his knees.

Yet it was not the sword that made Ser Cleos Frey anxious; it was the beast. Grey Wind, her son had named him. A direwolf large as any elkhound, lean and smoke-dark, with eyes like molten gold. When the beast padded forward and sniffed at the captive knight, every man in that hall could smell the scent of fear. Ser Cleos had been taken during the battle in the Whispering Wood, where Grey Wind had ripped out the throats of half a dozen men.

The knight scrambled up, edging away with such alacrity that some of the watchers laughed aloud. “Thank you, my lord.”

Your Grace ,” barked Lord Umber, the Greatjon, ever the loudest of Robb’s northern bannermen . . . and the truest and fiercest as well, or so he insisted. He had been the first to proclaim her son King in the North, and he would brook no slight to the honor of his new-made sovereign.

“Your Grace,” Ser Cleos corrected hastily. “Pardons.”

He is not a bold man, this one , Catelyn thought. More of a Frey than a Lannister, in truth. His cousin the Kingslayer would have been a much different matter. They would never have gotten that honorific through Ser Jaime Lannister’s perfect teeth.

“I brought you from your cell to carry my message to your cousin Cersei Lannister in King’s Landing. You’ll travel under a peace banner, with thirty of my best men to escort you.”

Ser Cleos was visibly relieved. “Then I should be most glad to bring His Grace’s message to the queen.”

“Understand,” Robb said, “I am not giving you your freedom. Your grandfather Lord Walder pledged me his support and that of House Frey. Many of your cousins and uncles rode with us in the Whispering Wood, but you chose to fight beneath the lion banner. That makes you a Lannister, not a Frey. I want your pledge, on your honor as a knight, that after you deliver my message you’ll return with the queen’s reply, and resume your captivity.”

Ser Cleos answered at once. “I do so vow.”

“Every man in this hall has heard you,” warned Catelyn’s brother Ser Edmure Tully, who spoke for Riverrun and the lords of the Trident in the place of their dying father. “If you do not return, the whole realm will know you forsworn.”

“I will do as I pledged,” Ser Cleos replied stiffly. “What is this message?”

“An offer of peace.” Robb stood, longsword in hand. Grey Wind moved to his side. The hall grew hushed. “Tell the Queen Regent that if she meets my terms, I will sheath this sword, and make an end to the war between us.”

In the back of the hall, Catelyn glimpsed the tall, gaunt figure of Lord Rickard Karstark shove through a rank of guards and out the door. No one else moved. Robb paid the disruption no mind. “Olyvar, the paper,” he commanded. The squire took his longsword and handed up a rolled parchment.

Robb unrolled it. “First, the queen must release my sisters and provide them with transport by sea from King’s Landing to White Harbor. It is to be understood that Sansa’s betrothal to Joffrey Baratheon is at an end. When I receive word from my castellan that my sisters have returned unharmed to Winterfell, I will release the queen’s cousins, the squire Willem Lannister and your brother Tion Frey, and give them safe escort to Casterly Rock or wheresoever she desires them delivered.”

Catelyn Stark wished she could read the thoughts that hid behind each face, each furrowed brow and pair of tightened lips.