The foot which had struck Joe was the one with the long middle nail, and what had looked to Eppstadt like a glancing blow had in fact slashed open Joe's windpipe.
Both Joe's hands were at his neck now, as blood and air escaped his throat. He turned his gaze towards Eppstadt for a moment, as though the Head of Paramount might know why Joe was lying in the dirt of a place he couldn't even name while his last breath whined out between his fingers.
Then the look of incomprehension went out of his eyes, to be replaced with a blank stare. His hands dropped away from his neck. The whining sound died away, and he rolled forward. All the while the goat-boy went on dancing, out of pure pleasure.
Eppstadt didn't move. He was afraid to draw the murderer's attention. But then the boy seemed to take it into his half-witted head to go find some other plaything, and without looking back at Eppstadt again, he ran off, leaving Joe dead in the dirt and the man who'd come to save him alone in the darkening air.
SIX
Tammy had come into the house cautiously, not at all certain what she was going to find. In fact what she found was Jerry Brahms. He was standing in the hallway, looking down the stairwell, his face ashen-except where it was bloody from his fall-his hands trembling. Before he could get a word out of his mouth there came a din of shrieks from below.
"Who's down there?" Tammy asked Jerry.
"Some boy we came up here with from Maxine's party. A waiter. And Eppstadt. And God knows what else."
"Where's Maxine?
"She's outside. She fled into the backyard when the earthquake hit."
There were more noises from below, and then a rush of wind, coming up the stairwell. Tammy peered down into the darkness. There was somebody down at the very bottom, lying on the floor. She studied the figure. It moved.
"Wait a minute," she said, half to herself, "That's Zeffer!"
It was. It was Zeffer. And he was alive. There was blood all over him, but he was definitely alive. She went to the top of the stairs. He'd heard her calling his name, and his shining eyes had found her; were fixed on her. She started down the stairs."
"I wouldn't go down there ... " Brahms warned her.
"I know," she replied. "But that's a friend of mine."
She glanced up at Brahms as she took her second step. There was a look of mild astonishment on his face, she wasn't sure why. Was it because people didn't have friends in this God-forsaken house; or because she was going down the stairs despite the cold, dead smell on the wind?
Zeffer was doing his best to push himself up off his stomach, but he didn't have the strength to do it.
"Wait," she called to him, "I'm coming."
She picked up her speed to get to him. Once she reached the bottom she tried not to look towards the door through which he'd crawled, but she could feel the wind gusting through it. There was a spatter of rain in that wind. It pricked her face.
"Listen to me ... " Zeffer murmured.
She knelt beside him. "Wait. Let me turn you over."
She did her best to roll him over, so he wouldn't be face to the ground and managed to lift him so that his head was on her lap, though his lower body was still half-twisted around. He didn't seem to notice. He seemed, in fact, to be beyond comfort or discomfort; in a dreamy state which was surely the prelude to death. It was astonishing that he'd survived this long, given the wounding he'd sustained. But then perhaps he had the power of the Devil's Country to thank for that.
"Now," she said. "What do you want to tell me?"
"The horsemen," he said. "They're coming for the Devil's child ... "
"Horsemen?"
"Yes. The Duke's men. Goga's men."
Tammy listened. Zeffer was right. She could hear hooves on the wind, or in the ground; or both. They sounded uncomfortably close.
"Can they get out?" she asked Zeffer.
"I don't know. Probably." His eyes closed lazily, and for a terrible moment she feared she'd lost him. But they opened again, after a time, and his gaze fixed on her. His hands reached up and took hold of Tammy's arm, though his grip was feeble. "I think it's time the dead came in, don't you?" he said to her. His voice was so softened by weakness she was not sure she'd heard it right at first.
"The dead?" she said.
He nodded. "Yes. All the ghosts, outside in the Canyon. They want to come into the house, and we've kept them out all these years."
"Yes, but -- "
He shook his head, as if to say: don't interrupt me, I don't have time.
"You have to let them in." he told her.
"But they're afraid of something," Tammy said.
"I know. The threshold. Remember how I told you I went back to Romania?"
"Of course."
"I found one of the Brotherhood there. A friend of Father Sandru's. He taught me a method of keeping the dead from coming into your house. What you have to do is undo what I did. And in they'll come. Believe me. In they'll come.
"How?" she said. If time was so short, and he was so certain, why waste a breath on argument?
"Go into the kitchen and get a knife." He told her. "A strong knife, one that's not going to break on you. Then go to the back door and dig in the threshold."
"The threshold?"
"The wood frame you step over to go outside. There are five icons, in the wood. Ancient Romanian symbols."
"And all I have to do is remove them?"
"You just remove them. The dead will be ready, as soon as the threshold is clear. They've waited a very long time for this. Been very patient." He allowed himself the smallest of smiles as he spoke; dearly the prospect of the dead invading the house pleased him. "Will you do this for me, Tammy?"
"Of course. If that's what you want."
"It's what's right."
"Then I'll do it. Of course I'll do it."
"You only need open one door, they'll all find their way in. I suggest the back door, because it's rotting. The threshold will be easier to ... " He stopped, his lips drawn back from his teeth in a grimace. The wound was taking its terrible toll. Fresh blood came between his fingers.
"You don't need to tell me any more." She told him. "You just lie quietly. I'll go get some help."
"No," he said.
"You need help."
"No," he said again, shaking his head. "Just get to work."
"Are you sure?"
"Yes. This is more important."
"All right, I'll -- "
She was about to repeat her reassurance when she realized he'd stopped breathing. His eyes were still open, and there was still a lively gloss in them, but no life there; nothing. William Zeffer's long and agonizing life was at an end.
On the floor above, Jerry looked up as the door to the master bedroom opened and Todd emerged.
"Hello, Jerry," he said as he started down the stairs.
"You got hurt?"
"I fell during the quake."
"We need to get outside and find Maxine."
"Really?"
"She's lost out there. And Sawyer's dead. I'm afraid if somebody doesn't get to her -- "
"I heard the shouts," Jerry said vaguely, looking and sounding like a man who'd lost all interest in the drama that was being played out around him.
"Who else is here?" Todd asked him.
"Eppstadt's downstairs with some kid he brought from the party -- "
"Yes, I saw him. Is he one of Maxine's new superstars?"
"No. He's just a waiter," Jerry said.
Todd looked down the rest of the flight. There was a body at the bottom of the stairs, and somebody else, a woman, bent over, touching the face of the dead man. With great gentility, she closed the dead man's eyes.
Then she looked up the stairwell.
"Hello, Todd," she said.