Изменить стиль страницы

There was, of course, another barrier to empathy with Humans which no well-bred Orion would ever dream of revealing to them. Besides, Kthaara was a cosmopolite; he had long since learned to overcome the physical revulsion any normal mind must feel in the presence of such a species. But it was hard. It would have been better if they were completely hairless; their spotty, patchy growth made them look diseased. It was fortunate they had the decency to keep their bodies covered with fabric... most of the time.

He had learned that since their industrial revolution they had abandoned their nudity taboos. Well, most of them had, at any rate, he amended, marveling anew at the multiplicity of utterly incompatible value systems Humanity embraced. It was maddening. Each time he thought he had brought a definitive idea of what Humans believed within claws' reach, he discovered yet another level of disagreement within their complex melange of cultures. He still couldn't imagine how they kept track of it, much less how any rational species could be expected to do so. And those who had discarded the traditional religious view of the naked human body as an obscene sight were actually proud of themselves. Kthaara couldn't imagine why.

Yet the faces were the worst, flat, without the slightest trace of a muzzle, with eyes and mouth surrounded by bare and unmistakably wet-looking skin. The males, in obedience to the dictates of current fashion, made it even worse by shaving what facial hair they did possess in an odd and perverse throwback to primitive self-mutilation.

But give them their due: though they might not be aware of their own ugliness, they at least recognized the handsomeness of the Orions—which must, he reflected, be intrinsically obvious to any truly sensitive mind! He had, however, been taken aback to learn that the Human reaction to his own species was due in part to a pleasing and comforting resemblance to a Terran domestic animal!

He shook loose from the thoughts as he maneuvered his fighter into place in the strike formation. Excessive concern with appearances was an adolescent characteristic few Orions completely outgrew until old age. But it, too, could be overcome. He reflected on the insignificance of the physical body that housed an Ivan Antonov, and thought back to the staff conference that had led to his presence here... .

* * *

"No, Admiral Berenson," Antonov had said implacably. "This has been discussed before. Our probes have established that the ingress warp point is covered by light craft, supported by nothing heavier than battle-cruisers. The SBMHAWKs must not be used until we reach a warp point defended by heavy units."

"With great respect, Admiral," the commander of Second Fleet's light carriers replied, not sounding particularly respectful, "we have to fight our way through QR-107 before we can even reach such a warp point! And I cannot answer for the ability of my units to contribute much to that end after the losses they're bound to take in forcing the warp point under the present plan." He drew a deep breath. "Sir, I believe an unused weapon is a useless weapon. As you've so rightly pointed out, we know exactly what ship classes are waiting on the other side of the warp point. This makes the situation ideal for SBMHAWK deployment; they can be programmed with precision."

Antonov scowled. He could count on solid support from his own staff on this—Tsuchevsky had come around to Kthaara's way of thinking. But Berenson, a relatively recent arrival who possessed a solid reputation as a fighter pilot and commander of fighter pilots, remained unconvinced.

"Our battle plan has been formulated with an eye to minimizing losses to your light carriers, Admiral," Antonov replied in his very best effort at a conciliatory tone of voice. "Of course, the fighters can expect a certain percentage of casualties, but our assessment is that these should be within acceptable levels—"

" 'Acceptable levels,' Admiral?" Berenson cut in, shocking even his own supporters in the room. (Nobody interrupted Ivan the Terrible.) He glanced at Kthaara, who was known to have been one of the plan's principal authors, then back to Antonov. "Perhaps, sir, what we need here is a human definition of 'acceptability'!"

"Yob' tvoyu mat'!" Antonov exploded, with a volume that seemed to cause the entire orbital fortress to vibrate. Even Berenson flinched visibly. "Who the fuck ever told you this was safe occupation? It is objective that matters. We—all of us—are expendable. Your pilots understand that even if you don't, you motherless turd!" He paused, then continued in a mere roar. "I have broken bigger men for less cowardice than yours, Admiral! For cowardice in face of enemy, I swear I will have anyone—whatever his rank—shot! If you feel you cannot carry out plan as it stands, it is your duty to so inform me, so I can replace you with someone who can. Do I make myself clear?"

"Perfectly clear, Admiral." Berenson's face was paler by a couple of shades, but he hadn't gone into a state of shock like almost everyone else in the room. "Your orders will, of course, be carried out to the letter."

"Good." Antonov rose. "This meeting is adjourned. Captain Tsuchevsky and Commander Kthaara, please accompany me to my quarters."

Once the three of them were in the elevator, Antonov sighed deeply, knowing what was coming next.

"You're going to have a stroke one of these days, Ivan Nikolayevich," Tsuchevsky scolded sternly, and Antonov held up his hand wearily.

"I know, I know, Pasha. I promise I'll stop losing my temper." He glanced at Kthaara, who was looking ill at ease, and smiled faintly. "What, nothing about your request?!"

The Orion relaxed slightly. "This is hardly the time, Admiral. I find I owe you an apology." Antonov raised an inquisitive eyebrow, and Kthaara explained bleakly. "I now understand what you meant at our first meeting when you spoke of the problems I would cause you."

"Oh, that!" Antonov gave a sound halfway between a laugh and a snort. "Don't give it another thought. You see, Berenson was talking about me as much as he was about you."

"I know there are those among your officers who feel you understand my race all too well—better than a Human has any right to," the Orion replied slowly. "They may have a point." A sudden carnivore's grin signaled the mercurial mood-shift the two humans had come to know so well. "So perhaps it is time to renew my request!"

A low moan escaped Antonov.

"Kthaara, you can't really be serious," Tsuchevsky put in. "You know better than most what a problem command-and-control poses in strikefighter operations, even under the best circumstances! And you know you can't take your talker along in a single-seat vehicle!"

"Command-and-control is not a factor, Paaavaaaal Saairgaaiaavychhh," replied Kthaara (who'd been around these two long enough to grasp the nuances of modes of address), "for I seek to command no one. It will be enough if I am assigned to a squadron whose commander understands the Tongue of Tongues, so that I will be able to report to him."

Antonov gazed narrowly at the being who stood before him like Nemesis, overhead lights gleaming on midnight fur. "Do I understand, then, that you're requesting to take part in the coming battle as a common fighter pilot? And do you understand how much more good you could do—how much more damage you could do the Thebans—on the flag bridge?" He drew a deep breath. "Kthaara, as much as I'd hate to see you do it, I must tell you you could go home to Valkha right now and know you'd avenged your cousin many times over by what you've already contributed. You don't need to do this!"

"Yes, I do, Admiral." Kthaara's reply was quiet, but the elemental predator looked out of his slit-pupilled eyes. "You know I do. I have only planned and organized the killing of Thebans by others. No amount of this can meet the demands of honor. Ever. This may be unreasonable... but honor itself is unreasonable."