Изменить стиль страницы

“Will you speak for him?” asked Jakt, as the car skimmed over the capim. He had heard Ender speak for the dead once on Trondheim.

“No,” said Ender. “I don't think so.”

“Because he's a priest?” asked Jakt.

“I've spoken for priests before,” said Ender. “No, I won't speak for Quim because there's no reason to. Quim was always exactly what he seemed to be, and he died exactly as he would have have chosen– serving God and preaching to the little ones. I have nothing to add to his story. He completed it himself.”

Chapter 11 – THE JADE OF MASTER HO

Wang-mu watched the words and numbers moving through the display above her mistress's terminal. Qing-jao was asleep, breathing softly on her mat not far away. Wang-mu had also slept for a time, but something had wakened her. A cry, not far off; a cry of pain perhaps. It had been part of Wang-mu's dream, but when she awoke she heard the last of the sound in the air. It was not Qing-jao's voice. A man perhaps, though the sound was high. A wailing sound. It made Wang-mu think of death.

But she did not get up and investigate. It was not her place to do that; her place was with her mistress at all times, unless her mistress sent her away. If Qing-jao needed to hear the news of what had happened to cause that cry, another servant would come and waken Wang-mu, who would then waken her mistress– for once a woman had a secret maid, and until she had a husband, only the hands of the secret maid could touch her without invitation.

So Wang-mu lay awake, waiting to see if someone came to tell Qing-jao why a man had wailed in such anguish, near enough to be heard in this room at the back of the house of Han Fei-tzu. While she waited, her eyes were drawn to the moving display as the computer performed the searches Qing-jao had programmed.

The display stopped moving. Was there a problem? Wang-mu rose up to lean on one arm; it brought her close enough to read the most recent words of the display. The search was completed. And this time the report was not one of the curt messages of failure: NOT FOUND. NO INFORMATION. NO CONCLUSION. This time the message was a report.

Wang-mu got up and stepped to the terminal. She did as Qing-jao had taught her, pressing the key that logged all current information so the computer would guard it no matter what happened. Then she went to Qing-jao and laid a gentle hand on her shoulder.

Qing-jao came awake almost at once; she slept alertly. “The search has found something,” said Wang-mu.

Qing-jao shed her sleep as easily as she might shrug off a loose jacket. In a moment she was at the terminal taking in the words there.

“I've found Demosthenes,” she said.

“Where is he?” asked Wang-mu, breathless. The great Demosthenes– no, the terrible Demosthenes. My mistress wishes me to think of him as an enemy. But the Demosthenes, in any case, the one whose words had stirred her so when she heard her father reading them aloud. “As long as one being gets others to bow to him because he has the power to destroy them and all they have and all they love, then all of us must be afraid together.” Wang-mu had overheard those words almost in her infancy– she was only three years old– but she remembered them because they had made such a picture in her mind. When her father read those words, she had remembered a scene: her mother spoke and Father grew angry. He didn't strike her, but he did tense his shoulder and his arm jerked a bit, as if his body had meant to strike and he had only with difficulty contained it. And when he did that, though no violent act was committed, Wang-mu's mother bowed her head and murmured something, and the tension eased. Wang-mu knew that she had seen what Demosthenes described: Mother had bowed to Father because he had the power to hurt her. And Wang-mu had been afraid, both at the time and again when she remembered; so as she heard the words of Demosthenes she knew that they were true, and marveled that her father could say those words and even agree with them and not realize that he had acted them out himself. That was why Wang-mu had always listened with great interest to all the words of the great– the terrible– Demosthenes, because great or terrible, she knew that he told the truth.

“Not he,” said Qing-jao. “Demosthenes is a woman.”

The idea took Wang-mu's breath away. So! A woman all along. No wonder I heard such sympathy in Demosthenes; she is a woman, and knows what it is to be ruled by others every waking moment. She is a woman, and so she dreams of freedom, of an hour in which there is no duty waiting to be done. No wonder there is revolution burning in her words, and yet they remain always words and never violence. But why doesn't Qing-jao see this? Why has Qing-jao decided we must both hate Demosthenes?

“A woman named Valentine,” said Qing-jao; and then, with awe in her voice, “Valentine Wiggin, born on Earth more than three– more than three thousand years ago.”

“Is she a god, to live so long?”

“Journeys. She travels from world to world, never staying anywhere more than a few months. Long enough to write a book. All the great histories under the name Demosthenes were written by that same woman, and yet nobody knows it. How can she not be famous?”

“She must want to hide,” said Wang-mu, understanding very well why a woman might want to hide behind a man's name. I'd do it too, if I could, so that I could also journey from world to world and see a thousand places and live ten thousand years.

“Subjectively she's only in her fifties. Still young. She stayed on one world for many years, married and had children. But now she's gone again. To–” Qing-jao gasped.

“Where?” asked Wang-mu.

“When she left her home she took her family with her on a starship. They headed first toward Heavenly Peace and passed near Catalonia, and then they set out on a course directly toward Lusitania!”

Wang-mu's first thought was: Of course! That's why Demosthenes has such sympathy and understanding for the Lusitanians. She has talked to them– to the rebellious xenologers, to the pequeninos themselves. She has met them and knows that they are raman!

Then she thought: If the Lusitania Fleet arrives there and fulfills its mission, Demosthenes will be captured and her words will end.

And then she realized something that made this all impossible. “How could she be on Lusitania, when Lusitania has destroyed its ansible? Wasn't that the first thing they did when they went into revolt? How can her writings be reaching us?”

Qing-jao shook her head. “She hasn't reached Lusitania yet. Or if she has, it's only in the last few months. She's been in flight for the last thirty years. Since before the rebellion. She left before the rebellion.”

“Then all her writings have been done in flight?” Wang-mu tried to imagine how the different timeflows would be reconciled. “To have written so much since the Lusitania Fleet left, she must have–”

“Must have been spending every waking moment on the starship, writing and writing and writing,” said Qing-jao. “And yet there's no record of her starship having sent any signals anywhere, except for the captain's reports. How has she been getting her writings distributed to so many different worlds, if she's been on a starship the whole time? It's impossible. There'd be some record of the ansible transmissions, somewhere.”

“It's always the ansible,” said Wang-mu. “The Lusitania Fleet stops sending messages, and her starship must be sending them but it isn't. Who knows? Maybe Lusitania is sending secret messages, too.” She thought of the Life of Human.