Изменить стиль страницы

Now as they crossed the river, the current was trickier. They had to steer into it again, though it took them far from the direction they wanted to go, because the wind was directly against them returning. Once they had crossed the main stream, though, they let the eddies carry them lazily back across Linkeree Bay , around the point, and into the shallow cove where they had built the boat.

They splashed to shore (except Hoom at the tiller) and tied the boat to three trees, and then they all laughed with each other and made funny remarks about having to go back to the old people again, and then they parted.

Because Dilna lived in the Main Town , she and Hoom had to go back in the same direction, which was perfectly all right with Hoom. He wanted to talk to her anyway, had wanted to ever since he had met her in the group that met to listen to Stipock months ago, while he was still talking about the stars and planets and billions of people on other worlds (as if anyone much cared what really existed in heaven). As they wound their way through the forest toward the Pasture, Hoom held her hand, and she only held the tighter when he tried to do the courteous thing, and let go as they reached level, open ground.

That was encouragement enough for Hoom. "Dilna," he whispered as they walked through the Pasture. "Dilna, in a month I'll be fourteen."

"And I'll be fourteen in two weeks," she said.

"I'm moving out of my father's house that day," Hoom said.

"I'd move, too," she answered, "if only I had a place to go."

Hoom swallowed. "I'll build you a house, if you'll come to live in it with me."

She tossed back her head and laughed softly. "Yes, I'll marry you, Hoom! What did you think I was hinting at so much all these months?"

And then they kissed each other, clumsily, but with enough fervor to make the experience all they had hoped it would be. "How long will I have to wait?" Dilna asked.

"I'll have it built before Jason's Day."

"Will he come back, do you think?"

"This year?" Hoom shook his head. "This year he won't come. Not with grandfather as Warden."

"I was hoping he would be able to marry us himself," Dilna said, and then they kissed again and she took off running, heading for Noyock's Road, which would take her down into the Main Town . Neither of them noticed the incongruity of wanting Jason himself to perform their marriage, even as they planned and worked to remove themselves from the city he governed. After all, Jason may not be God, as Stipock always told them. But that didn't mean he wasn't Jason. And everyone knew that Jason could read what was in people's hearts, and that made him more than anybody else. God or no God, Jason still wasn't, in any way, ordinary.

Hoom reached the house and quickly scrambled up the horizontal logs to his window. He pulled it easily ajar, and slipped through, barring the window behind him.

His tallow lamp was sputtering, but hadn't gone out. He doused it, and undressed in the darkness. The room was cold, and his blankets were colder still, He shivered and he slid his naked body under the wool — but he was tired enough, and he was quickly asleep.

He woke when his door crashed open violently and his father shouted, "Hoom!" The boy sat up in bed, holding his blankets around him as if they would offer some protection. "Father — I —"

"Father!" Aven said in a high voice, mocking him cruelly. "Father." And then he roared, "Don't you call me father, boy! Never again!"

"What is it? What have I done?"

"Oh, are we innocent this morning? Didn't I tell you not even to unbar the window? And certainly not to leave this room for a week! Do you remember why I told you that?"

"Because," Hoom said, "because I disobeyed you and went on the river —"

"And have you obeyed me when I told you to stay here as punishment?"

Hoom knew then that the beating was coming. He had long since learned that when he was caught, it was better not to lie. The beating was easier then, and the shouting was over sooner.

"I have not obeyed you," Hoom said.

"Come to the window, boy," Aven said, his voice lower and so all the more frightening. Hoom climbed uncertainly out of bed. The early autumn air was chilly, and when his father unbarred the window and flung it open, it became freezing cold on Hoom's naked and sleep–slowed body. "Look out the window!" Aven commanded, and Hoom became really afraid — he had never seen his father so furious.

Down at the foot of the wall of the house, the dirt showed clearly Hoom's footprints leading from the grass to the wall. In two hours, they would not have showed — but the slantwise morning sun made the prints black on the dark brown soil.

"Where did you go?" Aven asked, softly, menacingly.

"I went — I went —" and Hoom saw some of his brothers and uncles and cousins, passing by with tools for mending fences. They had stopped. They were staring at the window. Had they heard Aven's shouting?

"You went to the river?" Aven prompted. Hoom nodded, and Aven roared again. "This is how I'm obeyed! You're not my son! You're an untrainable animal I've been cursed with! I won't have you in my house anymore! You won't live here anymore!"

Hoom could see some of his cousins, and he thought he could see them pointing, laughing, mocking. He whirled on his father and shouted back, as loudly as he could, though his young voice cracked twice, "That's no punishment at all, you old hog! I've been wishing for the day that I could get out of here, and you've set me free all the sooner!" With that, Hoom started for the chair where his clothes were piled. But his father caught his arm in a tight, savage grip, and pulled him back.

"Want your clothes, is it? Well, none of that. My sweat earned those clothes for you, and your mother's."

"I've worked too," Hoom said, defiant but terribly afraid as his father's fingers dug viciously into his arm.

"You've worked too!" Aven shouted, "You've worked! Well, you've been paid for it. You've eaten my food and slept in my house! But I swear when you leave me you'll leave as naked as you came! Now get out, and never come back!"

"Then let go of me, so I can," said Hoom, sick with embarrassment at the thought of having to go out naked in front of everyone, wondering where he would go.

"I'll let go of you," Aven said, "but you won't use the door, boy. You'll go out the way you snuck out last night, hoping to deceive your father! You'll dance out that window, boy." And Aven flung him toward the open window again.

Hoom stood at the window, looking at the ground below him. It suddenly looked farther than it had last night, and his cousins had come closer, were no more than twenty meters off now, could hear every word, would watch him jump, naked, with nothing to cover his shame.

"I said jump!" Aven said, "Now climb up on the sill and jump!"

Hoom climbed on the sill, trying to cover himself with his hand, his mind an agony of humiliation and indecision and hatred.

"Jump, dammit!" Aven bellowed.

"I can't," Hoom whispered. "Please!"

"You could damn well jump last night!" his father shouted; and just at that moment Hoom heard his grandfather's voice, from back by the door, saying, "Aven, be careful with the boy," and Hoom turned to call out to his grandfather, to cry for help, for relief from the intolerable. But at the moment he turned, Aven finished the gesture he had begun, and struck Hoom hard. If Hoom hadn't been turning, it would have struck him on the back and stung bitterly; instead it struck him in the ribs, crushingly, and because he was off balance Hoom teetered for a moment on the sill and then fell from the window.

He wasn't prepared for the fall. He landed with his right leg only, and the knee popped somehow, and with an agonizing grinding the leg buckled under him. He lay there, terribly, acutely, sharply conscious, though the only reality was the vast pain that pressed on him and shortened his breath and threatened to suffocate him utterly. He heard a distant scream. It was his mother. She ran to him, screamed again, crying, "Hoom, my boy, my son," and then in the distance (far up in the sky) he heard his father's voice call out, "Stay away from him, woman!"