Изменить стиль страницы

It was a long walk to the far end of the hall, where Joffrey waited atop the Iron Throne. Supported by Littlefinger, Ned Stark slowly limped and hopped toward the boy who called himself king. The others followed. The first time he had come this way, he had been on horseback, sword in hand, and the Targaryen dragons had watched from the walls as he forced Jaime Lannister down from the throne. He wondered if Joffrey would step down quite so easily.

Five knights of the Kingsguard—all but Ser Jaime and Ser Barristan—were arrayed in a crescent around the base of the throne. They were in full armor, enameled steel from helm to heel, long pale cloaks over their shoulders, shining white shields strapped to their left arms. Cersei Lannister and her two younger children stood behind Ser Boros and Ser Meryn. The queen wore a gown of sea-green silk, trimmed with Myrish lace as pale as foam. On her finger was a golden ring with an emerald the size of a pigeon’s egg, on her head a matching tiara.

Above them, Prince Joffrey sat amidst the barbs and spikes in a cloth-of-gold doublet and a red satin cape. Sandor Clegane was stationed at the foot of the throne’s steep narrow stair. He wore mail and soot-grey plate and his snarling dog’s-head helm.

Behind the throne, twenty Lannister guardsmen waited with longswords hanging from their belts. Crimson cloaks draped their shoulders and steel lions crested their helms. But Littlefinger had kept his promise; all along the walls, in front of Robert’s tapestries with their scenes of hunt and battle, the gold-cloaked ranks of the City Watch stood stiffly to attention, each man’s hand clasped around the haft of an eight-foot-long spear tipped in black iron. They outnumbered the Lannisters five to one.

Ned’s leg was a blaze of pain by the time he stopped. He kept a hand on Littlefinger’s shoulder to help support his weight.

Joffrey stood. His red satin cape was patterned in gold thread; fifty roaring lions to one side, fifty prancing stags to the other. “I command the council to make all the necessary arrangements for my coronation,” the boy proclaimed. “I wish to be crowned within the fortnight. Today I shall accept oaths of fealty from my loyal councillors.”

Ned produced Robert’s letter. “Lord Varys, be so kind as to show this to my lady of Lannister.”

The eunuch carried the letter to Cersei. The queen glanced at the words. “Protector of the Realm,” she read. “Is this meant to be your shield, my lord? A piece of paper?” She ripped the letter in half, ripped the halves in quarters, and let the pieces flutter to the floor.

“Those were the king’s words,” Ser Barristan said, shocked.

“We have a new king now,” Cersei Lannister replied. “Lord Eddard, when last we spoke, you gave me some counsel. Allow me to return the courtesy. Bend the knee, my lord. Bend the knee and swear fealty to my son, and we shall allow you to step down as Hand and live out your days in the grey waste you call home.”

“Would that I could,” Ned said grimly. If she was so determined to force the issue here and now, she left him no choice. “Your son has no claim to the throne he sits. Lord Stannis is Robert’s true heir.”

Liar!” Joffrey screamed, his face reddening.

“Mother, what does he mean?” Princess Myrcella asked the queen plaintively. “Isn’t Joff the king now?”

“You condemn yourself with your own mouth, Lord Stark,” said Cersei Lannister. “Ser Barristan, seize this traitor.”

The Lord Commander of the Kingsguard hesitated. In the blink of an eye he was surrounded by Stark guardsmen, bare steel in their mailed fists.

“And now the treason moves from words to deeds,” Cersei said. “Do you think Ser Barristan stands alone, my lord?” With an ominous rasp of metal on metal, the Hound drew his longsword. The knights of the Kingsguard and twenty Lannister guardsmen in crimson cloaks moved to support him.

Kill him!” the boy king screamed down from the Iron Throne. “Kill all of them, I command it!

“You leave me no choice,” Ned told Cersei Lannister. He called out to Janos Slynt. “Commander, take the queen and her children into custody. Do them no harm, but escort them back to the royal apartments and keep them there, under guard.”

“Men of the Watch!” Janos Slynt shouted, donning his helm. A hundred gold cloaks leveled their spears and closed.

“I want no bloodshed,” Ned told the queen. “Tell your men to lay down their swords, and no one need—”

With a single sharp thrust, the nearest gold cloak drove his spear into Tomard’s back. Fat Tom’s blade dropped from nerveless fingers as the wet red point burst out through his ribs, piercing leather and mail. He was dead before his sword hit the floor.

Ned’s shout came far too late. Janos Slynt himself slashed open Varly’s throat. Cayn whirled, steel flashing, drove back the nearest spearman with a flurry of blows; for an instant it looked as though he might cut his way free. Then the Hound was on him. Sandor Clegane’s first cut took off Cayn’s sword hand at the wrist; his second drove him to his knees and opened him from shoulder to breastbone.

As his men died around him, Littlefinger slid Ned’s dagger from its sheath and shoved it up under his chin. His smile was apologetic. “I did warn you not to trust me, you know.”

ARYA

igh,” Syrio Forel called out, slashing at her head. The stick swords clacked as Arya parried.

“Left,” he shouted, and his blade came whistling. Hers darted to meet it. The clack made him click his teeth together.

“Right,” he said, and “Low,” and “Left,” and “Left” again, faster and faster, moving forward. Arya retreated before him, checking each blow.

“Lunge,” he warned, and when he thrust she sidestepped, swept his blade away, and slashed at his shoulder. She almost touched him, almost, so close it made her grin. A strand of hair dangled in her eyes, limp with sweat. She pushed it away with the back of her hand.

“Left,” Syrio sang out. “Low.” His sword was a blur, and the Small Hall echoed to the clack clack clack. “Left. Left. High. Left. Right. Left. Low. Left!

The wooden blade caught her high in the breast, a sudden stinging blow that hurt all the more because it came from the wrong side. “Ow,” she cried out. She would have a fresh bruise there by the time she went to sleep, somewhere out at sea. A bruise is a lesson, she told herself, and each lesson makes us better.

Syrio stepped back. “You are dead now.”

Arya made a face. “You cheated,” she said hotly. “You said left and you went right.”

“Just so. And now you are a dead girl.”

“But you lied!

“My words lied. My eyes and my arm shouted out the truth, but you were not seeing.”

“I was so,” Arya said. “I watched you every second!”

“Watching is not seeing, dead girl. The water dancer sees. Come, put down the sword, it is time for listening now.”

She followed him over to the wall, where he settled onto a bench. “Syrio Forel was first sword to the Sealord of Braavos, and are you knowing how that came to pass?”

“You were the finest swordsman in the city.”

“Just so, but why? Other men were stronger, faster, younger, why was Syrio Forel the best? I will tell you now.” He touched the tip of his little finger lightly to his eyelid. “The seeing, the true seeing, that is the heart of it.

“Hear me. The ships of Braavos sail as far as the winds blow, to lands strange and wonderful, and when they return their captains fetch queer animals to the Sealord’s menagerie. Such animals as you have never seen, striped horses, great spotted things with necks as long as stilts, hairy mouse-pigs as big as cows, stinging manticores, tigers that carry their cubs in a pouch, terrible walking lizards with scythes for claws. Syrio Forel has seen these things.