Изменить стиль страницы

Actually, I had been preparing to beat a retreat, but this guy wasn't about to leave me that choice. Chairs and tables seemed to part in his path as he swept off through the diners like a sailing ship through algae, drawing me along in his wake. Heads turned and murmurs started as we passed. If they were trying to figure out where they had seen me before, it could take a lot of talking.

"I wish I had thought to dress," I murmured to Kalvin. "This is a pretty classy place. I'm surprised they let me in without a tie."

The Djin shot me a look.

"I don't know how to say this, Skeeve, but you are dressed, and you are wearing a tie."

"Oh! Right."

I had forgotten I had altered my disguise spell in the taxi. One of the problems with the disguise spell is that I can't see the results myself. While I've gotten to a point where I can maintain the illusion without giving it a lot of conscious thought, it also means I occasionally forget what the appearance I'm maintaining really is.

I plopped down in the chair being held for me, but waved off the offered menu.

"I understand you serve dishes from off-dimension?"

The Pervect gave a little half-bow.

" Yas. Ve haff a wide selection for the most discriminating taste."

I nodded knowingly.

"Then just have the waiter bring me something Klahdish... and a decent wine to go with it."

"Very good. Sir."

He faded discreetly from view, leaving me to study our fellow diners. It was too much to hope that coincidence would lead Aahz to the same dining room, but it didn't hurt to look.

"You handled that pretty smoothly."

"What's that, Kalvin? Oh. The ordering. Thank you."

"Are you really that confident?"

I glanced around at the nearby tables for eavesdroppers before answering.

"I'm confident that I couldn't even read the menu," I said quietly. "Trying to fake it would only have made me look like a bigger fool. I just followed the general rule of ‘When in doubt, rely on the waiter's judgment.' It usually works."

"True enough," Kalvin conceded. "But the waiter's not usually Pervish. It's still braver than I'd feel comfortable with, personally."

The Djin had a positive talent for making me feel uneasy about decisions that had already been made. Fortunately, the wine arrived just then. I fidgeted through the tasting ritual, then started in drinking with a vengeance. A combination of nerves and thirst moved me rapidly through the first three glasses with barely a pause for breath.

"You might go a little easy on that stuff until you get some food in you," Kalvin advised pointedly.

"Not to worry," I waved. "One thing Aahz always told me: If you aren't sure of the food on a dimension, you can always drink your meals."

"He told you that, huh? What a buddy. Tell me, did it ever work?"

"Howzat?"

"Drinking your meals. Did it ever do you any good, or just land you in a lot of trouble?"

"Oh, we've had lots of trouble. Sometime lemme tell you about the time we decided to steal the trophy from the Big Game.

"You and Aahz?"

"No. Me and... um... it was..."

For some reason, I was having trouble remembering exactly who had been with me on that particular caper. I decided it might be wisest to get the subject of conversation off me until my meal arrived.

"Whoever. Speaking of bottles, though, how long had you been waiting before I pulled the cork on that one of yours?"

"Oh, not long for a Djin. In fact, I'd say it hadn't been more than..."

"Tananda!"

"Excuse me?"

"It was Tananda who was with me when we tried for the trophy... the first time, anyway."

"Oh."

"Glad that's off my back. Now, what was it you were saying, Kalvin?"

"Nothing important," the Djin shrugged.

He seemed a little distracted, but I thought I knew why.

"Kalvin, I'd like to apologize."

He seemed to relax a little.

"Oh, that's okay, Skeeve. It's just that..."

"No, I insist. It was rude of me to order without asking if you wanted something to eat, too. It's just that it would have been awkward trying to order food for someone no one else could see. Understand what I'm trying to say?"

"Of course."

I seemed to be losing him again.

"It wasn't that I had forgotten about you, really," I pressed. "I just thought that as small as you are, you wouldn't eat much and we could probably share my order. Now I can see that that's rather demeaning to you, so if you'd like your own order..."

"Sharing your meal will be fine. Okay? Can we drop the subject now?"

Whatever was bothering the Djin, my efforts to change his mood were proving woefully inadequate. I debated let ting it go for the moment, but decided against it. Letting things go until later was how the situation with Aahz had gotten into its current state.

"Say... um... Kalvin?"

"Now what?"

"It's obvious that I've gotten you upset, and my trying to make amends is only making things worse. Now, it wasn't my intent to slight you in any way, but it seems to have happened anyway. If I can't make things better, can you at least tell me what it was I did so that I don't fall into the same trap again?"

"The wine doesn't help."

I nodded at Kalvin's terse response. He was right. The wine was hitting me harder than I had expected, making it difficult to focus on him and what he was saying.

"It doesn't help... but that's not the whole problem," I said. "All alcohol does is amplify what's there already. It may make my irritating habits more irritating, but it isn't causing them."

"True enough," he admitted grudgingly.

"So lay it on me," I urged. "What is it about me that's so irritating? I try to be a nice guy, but lately it hasn't been working so well. First with Aahz, and now with you." The Djin hesitated before answering.

"I haven't really known you all that long, Skeeve. Any thing I could say would be a snap judgment."

"So give me a snap judgment. I really want to..."

"Your dinner. Sir!"

The Pervect who had first seated me was hovering over my table again, this time with the waiter in tow. That latter notable was staggering under a huge covered platter which had steam rising from it enticingly.

I was desperately interested in hearing what Kalvin had to say, but the sight of the platter reminded me that I was desperately hungry as well. Apparently the Djin sensed my dilemma.

"Go ahead and eat, Skeeve," he said. "I can hold until you're done."

Nodding my thanks, I turned my attention to the waiting Pervect.

"It smells delicious," I managed, honestly surprised.

"What is it?"

"Wan uf ze House Specialties," he beamed, reaching for the tray cover. "From Klah!"

The tray cover disappeared with a flourish, and I found myself face-to-face with someone else from my home dimension of Klah. Unfortunately, he wasn't serving the meal... he was the meal! Roasted, with a dead rat in his mouth as a garnish.

I did the only sane thing that occurred to me.

I fainted.